ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 274

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 57
21. srpna 2014

Oznámeníč.

Obsah

Strana

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2014/C 274/1

Bez námitek k navrhovanému spojení (Věc M.7207 – Clayton Dubilier & Rice/Ashland Water Technologies) ( 1 )

1

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropská komise

2014/C 274/2

Směnné kurzy vůči euru

2

INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE EVROPSKÉHO HOSPODÁŘSKÉHO PROSTORU

Kontrolní úřad ESVO

2014/C 274/3

Státní podpora – rozhodnutí ukončit stávající řízení ve věci státní podpory v důsledku přijetí vhodných opatření ze strany státu ESVO

3

V   Oznámení

SOUDNÍ ŘÍZENÍ

Soudní dvůr ESVO

2014/C 274/4

Žádost Fürstliches Landgericht o poradní stanovisko Soudního dvora ESVO podaná dne 18. března 2014 v řízení ve věci společnosti Otto Kaufmann AG (Věc E-9/14)

4

2014/C 274/5

Žádost Eidsivating lagmannsrett o poradní stanovisko Soudního dvora ESVO podaná dne 31. března 2014 ve věci Enes Deveci a další v. Scandinavian Airlines System Denmark-Norway-Sweden (Věc E-10/14)

4

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

2014/C 274/6

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.7374 – Bain Capital/Itochu/Bellsystem) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem ( 1 )

5

2014/C 274/7

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.7220 – Chiquita Brands International/Fyffes) ( 1 )

6

JINÉ AKTY

Evropská komise

2014/C 274/8

Informační oznámení – veřejná konzultace – Zeměpisná označení z Vietnamu

7

(1)   Text s významem pro EHP

CS