ISSN 1977-0863

doi:10.3000/19770863.C_2013.091.cze

Úřední věstník

Evropské unie

C 91

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 56
27. března 2013

Oznámeníč.

Obsah

Strana

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

2013/C 091/01

Výkaz příjmů a výdajů Evropského střediska pro rozvoj odborného vzdělávání (Cedefop) za rozpočtový rok 2013

1

2013/C 091/02

Výkaz příjmů a výdajů Evropské nadace pro zlepšení životních a pracovních podmínek za rozpočtový rok 2013

7

2013/C 091/03

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro životní prostředí za rozpočtový rok 2013

13

2013/C 091/04

Výkaz příjmů a výdajů Evropské nadace odborného vzdělávání za rozpočtový rok 2013

19

2013/C 091/05

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro léčivé přípravky za rozpočtový rok 2013

27

2013/C 091/06

Výkaz příjmů a výdajů Evropského monitorovacího centra pro drogy a drogovou závislost za rozpočtový rok 2013

33

2013/C 091/07

Výkaz příjmů a výdajů Evropského střediska pro prevenci a kontrolu nemocí za rozpočtový rok 2013

39

2013/C 091/08

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro bezpečnost a ochranu zdraví při práci za rozpočtový rok 2013

45

2013/C 091/09

Výkaz příjmů a výdajů Odrůdového úřadu Společenství za rozpočtový rok 2013

51

2013/C 091/10

Výkaz příjmů a výdajů Překladatelského střediska pro instituce Evropské unie za rozpočtový rok 2013

57

2013/C 091/11

Výkaz příjmů a výdajů Agentury Evropské unie pro základní práva za rozpočtový rok 2013

61

2013/C 091/12

Výkaz příjmů a výdajů Evropského úřadu pro bezpečnost potravin za rozpočtový rok 2013

67

2013/C 091/13

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro námořní bezpečnost za rozpočtový rok 2013

73

2013/C 091/14

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro bezpečnost letectví za rozpočtový rok 2013

79

2013/C 091/15

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro bezpečnost sítí a informací za rozpočtový rok 2013

85

2013/C 091/16

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro železnice za rozpočtový rok 2013

89

2013/C 091/17

Výkaz příjmů a výdajů Evropské jednotky pro soudní spolupráci (Eurojust) za rozpočtový rok 2013

95

2013/C 091/18

Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro vzdělávání, kulturu a audiovizuální oblast za rozpočtový rok 2013

101

2013/C 091/19

Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro konkurenceschopnost a inovace za rozpočtový rok 2013

107

2013/C 091/20

Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro zdraví a spotřebitele za rozpočtový rok 2013

113

2013/C 091/21

Výkaz příjmů a výdajů Agentury pro evropský GNSS za rozpočtový rok 2013

119

2013/C 091/22

Přehled příjmů a výdajů EPA za rozpočtový rok 2013

123

2013/C 091/23

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie (Frontex) za rozpočtový rok 2013

127

2013/C 091/24

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro chemické látky za rozpočtový rok 2013

133

2013/C 091/25

Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro transevropskou dopravní síť za rozpočtový rok 2013

139

2013/C 091/26

Evropský institut pro rovnost žen a mužů – Rozpočet za rok 2013

145

2013/C 091/27

Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro výzkum za rozpočtový rok 2013

149

2013/C 091/28

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro kontrolu rybolovu za rozpočtový rok 2013

155

2013/C 091/29

Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury Evropské rady pro výzkum za rozpočtový rok 2013

159

2013/C 091/30

Výkaz příjmů a výdajů Evropského policejního úřadu za rozpočtový rok 2013

163

2013/C 091/31

Výkaz příjmů a výdajů společného podniku iniciativy pro inovativní léčiva za rozpočtový rok 2013

169

2013/C 091/32

Výkaz příjmů a výdajů společného podniku pro palivové články a vodík za rozpočtový rok 2013

175

2013/C 091/33

Výkaz příjmů a výdajů společného podniku „Clean Sky“ za rozpočtový rok 2013

181

2013/C 091/34

Výkaz příjmů a výdajů společného podniku ARTEMIS za rozpočtový rok 2013

187

2013/C 091/35

Výkaz příjmů a výdajů Evropského orgánu pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění (EIOPA) za rozpočtový rok 2013

193

2013/C 091/36

Výkaz příjmů a výdajů Evropského orgánu pro bankovnictví (EBA) za rozpočtový rok 2013

199

2013/C 091/37

Výkaz příjmů a výdajů Úřadu sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací (úřadu BEREC) za rozpočtový rok 2013

205

2013/C 091/38

Výkaz příjmů a výdajů Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy (ESMA) za rozpočtový rok 2013

211

2013/C 091/39

Výkaz příjmů a výdajů Agentury pro spolupráci energetických regulačních orgánů za rozpočtový rok 2013

217

2013/C 091/40

Výkaz příjmů a výdajů Evropského inovačního a technologického institutu za rozpočtový rok 2013

223

2013/C 091/41

Výkaz příjmů a výdajů společného podniku „Fusion For Energy“ (F4E) za rozpočtový rok 2013

227

2013/C 091/42

Výkaz příjmů a výdajů Evropského podpůrného úřadu pro otázky azylu (EASO) za rozpočtový rok 2013

233

2013/C 091/43

Výkaz příjmů a výdajů Evropské agentury pro námořní bezpečnost za rozpočtový rok 2012 – Opravný rozpočet č. 3

237

2013/C 091/44

Výkaz příjmů a výdajů Výkonné agentury pro konkurenceschopnost a inovace za rozpočtový rok 2012 – Opravný rozpočet č. 2

241

2013/C 091/45

Výkaz příjmů a výdajů společného podniku „Clean Sky“ za rozpočtový rok 2012 – Opravný rozpočet č. 1

247

2013/C 091/46

Výkaz příjmů a výdajů společného podniku „Clean Sky“ za rozpočtový rok 2012 – Opravný rozpočet č. 2

251

2013/C 091/47

Evropský institut pro rovnost žen a mužů – Rozpočet za rok 2012 – Opravný rozpočet č. 2

255

2013/C 091/48

Výkaz příjmů a výdajů Evropského orgánu pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění (EIOPA) za rozpočtový rok 2012 – Opravný rozpočet č. 1

259

CS