ISSN 1725-5163

doi:10.3000/17255163.C_2011.290.ces

Úřední věstník

Evropské unie

C 290

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 54
1. října 2011

Oznámeníč.

Obsah

Strana

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Soudní dvůr Evropské unie

2011/C 290/01

Poslední publikace Soudního dvora Evropské unie v Úředním věstníku Evropské unieÚř. věst. C 282, 24.9.2011

1

V   Oznámení

SOUDNÍ ŘÍZENÍ

Soudní dvůr

2011/C 290/02

Věc C-370/11: Žaloba podaná dne 12. července 2011 — Evropská komise v. Belgické království

2

2011/C 290/03

Věc C-377/11: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Španělsko) dne 18. července 2011 — International Bingo Technology, S.A. v. Tribunal Económico Regional de Cataluña (TEARC)

2

2011/C 290/04

Věc C-381/11: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Juzgado Mercantil de Barcelona (Španělsko) dne 18. července 2011 — Manuel Mesa Bertrán a Cristina Farrán Morenilla v. Novacaixagalicia

3

2011/C 290/05

Věc C-385/11: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Juzgado de lo Social de Barcelona (Španělsko) dne 19. července 2011 — Isabel Elbal Moreno v. Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) a Tesorería General de la Seguridad Social (TGSS)

3

2011/C 290/06

Věc C-389/11 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 22. července 2011 Région Nord-Pas-de-Calais proti rozsudku Tribunálu (osmého senátu) vydanému dne 12. května 2011 ve spojených věcech T-267/08 a T-279/08, Région Nord-Pas-de-Calais a Communauté d'Agglomération du Douaisis v. Komise

4

2011/C 290/07

Věc C-398/11: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná High Court of Ireland dne 27. července 2011 — Thomas Hogan, Jonh Burns, John Dooley, Alfred Ryan, Michael Cunningham, Michael Dooley, Denis Hayes, Marion Walsh, Joan Power, William Walsh v. Minister for Social and Family Affairs, Attorney General

5

2011/C 290/08

Věc C-399/11: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Constitucional, Madrid (Španělsko) dne 28. července 2011 — trestní řízení proti Stefanu Mellonimu — další účastník řízení: Ministerio Fiscal

5

2011/C 290/09

Věc C-403/11: Žaloba podaná dne 27. července 2011 — Evropská komise v. Španělské království

6

2011/C 290/10

Věc C-407/11 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 1. srpna 2011 Government of Gibraltar proti usnesení Tribunálu (sedmého senátu) vydanému dne 24. května 2011 ve věci T-176/09, Government of Gibraltar v. Evropská komise

6

2011/C 290/11

Věc C-410/11: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Audiencia Provincial de Barcelona (Španělština) dne 1. srpna 2011 — Pedro Espada Sánchez a další v. Iberia Líneas Aéreas de España S.A.

7

Tribunál

2011/C 290/12

Věc T-370/11: Žaloba podaná dne 8. července 2011 — Polsko v. Komise

9

2011/C 290/13

Věc T-392/11: Žaloba podaná dne 22. července 2011 — Iran Transfo v. Rada

9

2011/C 290/14

Věc T-398/11 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 25. července 2011 Yvette Barthel a dalšími proti usnesení vydanému dne 10. května 2011 Soudem pro veřejnou službu ve věci F-59/10, Barthel a další v. Soudní dvůr

10

2011/C 290/15

Věc T-404/11: Žaloba podaná dne 25. července 2011 — Turbo Compressor Manufacturer v. Rada

11

2011/C 290/16

Věc T-420/11: Žaloba podaná dne 31. července 2011 — Ocean Capital Administration a další v. Rada

12

2011/C 290/17

Věc T-422/11: Žaloba podaná dne 5. srpna 2011 — Computer Resources v. Úřad pro publikace

13

2011/C 290/18

Věc T-432/11: Žaloba podaná dne 2. srpna 2011 — Makhlouf v. Rada

13

2011/C 290/19

Věc T-433/11: Žaloba podaná dne 2. srpna 2011 — Makhlouf v. Rada

14

2011/C 290/20

Věc T-436/11: Žaloba podaná dne 3. srpna 2011 — Afriqiyah Airways v. Rada

14

2011/C 290/21

Věc T-438/11: Žaloba podaná dne 12. srpna 2011 — BelTechExport v. Rada

15

2011/C 290/22

Věc T-439/11: Žaloba podaná dne 12. srpna 2011 — Sport-pari v. Rada

15

2011/C 290/23

Věc T-440/11: Žaloba podaná dne 12. srpna 2011 — BT Telecommunications v. Rada

16

2011/C 290/24

Věc T-441/11: Žaloba podaná dne 12. srpna 2011 — Peftiev v. Rada

17

2011/C 290/25

Věc T-442/11: Žaloba podaná dne 5. srpna 2011 — Evropaïki Dynamiki v. Komise

17

2011/C 290/26

Věc T-445/11: Žaloba podaná dne 12. srpna 2011 — Charron Inox a Almet v. Komise

18

2011/C 290/27

Věc T-455/11 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 11. srpna 2011 Evropským policejním úřadem (Europolem) proti rozsudku vydanému dne 26. května 2011 Soudem pro veřejnou službu ve věci F-83/09, Kalmár v. Europol

19

Soud pro veřejnou službu

2011/C 290/28

Věc F-72/11: Žaloba podaná dne 22. července 2011 — ZZ a další v. Komise

20

2011/C 290/29

Věc F-74/11: Žaloba podaná dne 28. července 2011 — ZZ v. Komise

20

CS