ISSN 1725-5163

doi:10.3000/17255163.C_2010.323.ces

Úřední věstník

Evropské unie

C 323

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 53
30. listopadu 2010

Oznámeníč.

Obsah

Strana

I   Usnesení, doporučení a stanoviska

STANOVISKA

Evropský inspektor ochrany údajů

2010/C 323/01

Stanovisko evropského inspektora ochrany údajů k návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o občanské iniciativě

1

2010/C 323/02

Stanovisko evropského inspektora ochrany údajů k návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o boji proti pohlavnímu zneužívání, pohlavnímu vykořisťování dětí a dětské pornografii, kterým se zrušuje rámcové rozhodnutí 2004/68/SVV

6

2010/C 323/03

Stanovisko evropského inspektora ochrany údajů k návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o systémech pojištění vkladů

9

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Rada

2010/C 323/04

Závěry Rady o zvyšování úrovně základních dovedností v rámci evropské spolupráce v oblasti školství pro 21. století

11

2010/C 323/05

Závěry Rady ze dne 18. listopadu 2010 o příležitostech a výzvách digitálního věku pro evropská kina

15

Evropská komise

2010/C 323/06

Směnné kurzy vůči euru

18

INFORMACE ČLENSKÝCH STÁTŮ

2010/C 323/07

Likvidační řízení – Rozhodnutí o zahájení řízení o likvidaci společnosti International Insurance Corporation (IIC) NV (Oznámení podle článku 14 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/17/ES ze dne 19. března 2001 o reorganizaci a likvidaci pojišťoven a článku 213h nizozemského insolvenčního zákona)

19

V   Oznámení

SPRÁVNÍ ŘÍZENÍ

Evropská komise

2010/C 323/08

Výzva k předkládání návrhů – EACEA/37/10 – Program pro spolupráci EU a Kanady v oblasti vysokoškolského vzdělávání, odborné přípravy a mládeže – Transatlantická výměnná partnerství – Transatlantická partnerství pro vysokoškolská studia

20

2010/C 323/09

Výzva k předkládání návrhů a k vyjádření zájmu – Program ESPON 2013

23

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ SPOLEČNÉ OBCHODNÍ POLITIKY

Evropská komise

2010/C 323/10

Oznámení o zahájení částečného prozatímního přezkumu antidumpingových opatření použitelných na dovoz chloridu draselného pocházejícího z Běloruska a Ruska

24

ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ SE PROVÁDĚNÍ POLITIKY HOSPODÁŘSKÉ SOUTĚŽE

Evropská komise

2010/C 323/11

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc COMP/M.5846 – Shell/Cosan/JV) (1)

28

2010/C 323/12

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc COMP/M.6069 – Mitsui Renewable/FCCE/Guzman) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (1)

29

2010/C 323/13

Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc COMP/M.6042 – Brose/SEW/JV) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem (1)

30

JINÉ AKTY

Evropská komise

2010/C 323/14

Zveřejnění žádosti podle čl. 6 odst. 2 nařízení Rady (ES) č. 510/2006 o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin

31

(1)   Text s významem pro EHP

CS