ISSN 1725-5163

doi:10.3000/17255163.CE2010.271.ces

Úřední věstník

Evropské unie

C 271E

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 53
7. října 2010

Oznámeníč.

Obsah

Strana

I   Usnesení, doporučení a stanoviska

USNESENÍ

Evropský parlament
ZASEDÁNÍ 2009–2010
Dílčí zasedání dne 12. listopadu 2009
Zápis z tohoto zasedání byl zveřejněn v Úř. věst. C 90 E, 8.4.2010
PŘIJATÉ TEXTY

Čtvrtek 12. listopadu 2009

2010/C 271E/01

Roční plán práce na rok 2010 a seznam činností pro jednotlivé oblasti politiky programu ProgressUsnesení Evropského parlamentu ze dne 12. listopadu 2009 o návrhu ročního plánu práce na rok 2010 a seznamu činností pro jednotlivé oblasti politiky programu Progress, jež předložila Komise

1

2010/C 271E/02

Summit EU a Ruska, který proběhne ve Stockholmu dne 18. listopadu 2009Usnesení Evropského parlamentu ze dne 12. listopadu 2009 o přípravách summitu EU a Ruska, který proběhne ve Stockholmu dne 18. listopadu 2009

2

2010/C 271E/03

Společné plánování výzkumu v oblasti boje proti neurodegenerativním chorobámUsnesení Evropského parlamentu ze dne 12. listopadu 2009 o společném plánování výzkumu v oblasti boje proti neurodegenerativním chorobám

7

2010/C 271E/04

Činnost Evropského veřejného ochránce práv (2008)Usnesení Evropského parlamentu ze dne 12. listopadu 2009 o výroční zprávě o činnosti Evropského veřejného ochránce práv v roce 2008 (2009/2088(INI))

9

2010/C 271E/05

Přechodné pokyny týkajících se postupů v rozpočtových záležitostech s ohledem na vstup Lisabonské smlouvy v platnostUsnesení Evropského parlamentu ze dne 12. listopadu 2009 o přechodných pokynech týkajících se postupů v rozpočtových záležitostech s ohledem na vstup Lisabonské smlouvy v platnost (2009/2168(INI))

14

III   Přípravné akty

Evropský parlament

Čtvrtek 12. listopadu 2009

2010/C 271E/06

Příslušníci třetích zemí, kteří musí mít vízum nebo jsou od této povinnosti osvobozeni při překračování vnějších hranic *Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 12. listopadu 2009 o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 539/2001, kterým se stanoví seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci musí mít při překračování vnějších hranic vízum, jakož i seznam třetích zemí, jejichž státní příslušníci jsou od této povinnosti osvobozeni (KOM(2009)0366 – C7-0112/2009 – 2009/0104(CNS))

18

PŘÍLOHA

22

CS