ISSN 1725-5163

doi:10.3000/17255163.CE2010.230.ces

Úřední věstník

Evropské unie

C 230E

České vydání

Informace a oznámení

Svazek 53
26. srpna 2010

Oznámeníč.

Obsah

Strana

I   Usnesení, doporučení a stanoviska

USNESENÍ

Evropský parlament
ZASEDÁNÍ 2009–2010
Dílčí zasedání od 7. do 8. října 2009
Zápis z tohoto zasedání byl zveřejněn v Úř. věst. C 41 E, 18.2.2010
PŘIJATÉ TEXTY

Čtvrtek 8. října 2009

2010/C 230E/01

Summit G-20 v PittsburguUsnesení Evropského parlamentu ze dne 8. října 2009 o summitu G-20 konaném ve dnech 24. a 25. září 2009 v Pittsburgu

1

2010/C 230E/02

Dopady celosvětové hospodářské krize na rozvojové zeměUsnesení Evropského parlamentu ze dne 8. října 2009 o dopadech celosvětové finanční a hospodářské krize na rozvojové země a rozvojovou spolupráci

7

II   Sdělení

SDĚLENÍ ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Evropský parlament

Středa 7. října 2009

2010/C 230E/03

Zřízení, působnost, složení a funkční období zvláštního výboru pro finanční, hospodářskou a sociální kriziRozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 7. října 2009 o zřízení, působnosti, složení a funkčním období zvláštního výboru pro finanční, hospodářskou a sociální krizi

11

III   Přípravné akty

Evropský parlament

Čtvrtek 8. října 2009

2010/C 230E/04

Uvolnění prostředků z Fondu solidarity EU: Itálie, zemětřesení v oblasti AbruzziRozhodnutí Evropského parlamentu ze dne 8. října 2009 o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o uvolnění prostředků z Fondu solidarity Evropské unie podle bodu 26 interinstitucionální dohody mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí ze dne 17. května 2006 o rozpočtové kázni a řádném rozpočtovém řízení (KOM(2009)0445 – C7-0122/2009 – 2009/2083(BUD))

13

PŘÍLOHA

14

2010/C 230E/05

Předcházení sporům při výkonu pravomoci v trestním řízení a jejich řešení *Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne 8. října 2009 o podnětu České republiky, Polské republiky, Republiky Slovinsko, Slovenské republiky a Švédského království k přijetí rámcového rozhodnutí Rady 2009/…/SVV o předcházení sporům při výkonu pravomoci v trestním řízení a jejich řešení (08535/2009 – C7-0205/2009 – 2009/0802(CNS))

15

CS