Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 89067997-c2ee-11eb-a925-01aa75ed71a1

    Consolidated text: Směrnice Komise 2000/39/ES ze dne 8. června 2000 o stanovení prvního seznamu směrných limitních hodnot expozice na pracovišti k provedení směrnice Rady 98/24/ES o bezpečnosti a ochraně zdraví zaměstnanců před riziky spojenými s chemickými činiteli používanými při práci (Text s významem pro EHP)Text s významem pro EHP

    02000L0039 — CS — 20.05.2021 — 004.001


    Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná znění příslušných právních předpisů, včetně jejich právních východisek a odůvodnění, jsou zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie a jsou k dispozici v databázi EUR-Lex. Tato úřední znění jsou přímo dostupná přes odkazy uvedené v tomto dokumentu

    ►B

    SMĚRNICE KOMISE 2000/39/ES

    ze dne 8. června 2000

    o stanovení prvního seznamu směrných limitních hodnot expozice na pracovišti k provedení směrnice Rady 98/24/ES o bezpečnosti a ochraně zdraví zaměstnanců před riziky spojenými s chemickými činiteli používanými při práci

    (Text s významem pro EHP)

    (Úř. věst. L 142 16.6.2000, s. 47)

    Ve znění:

     

     

    Úřední věstník

      Č.

    Strana

    Datum

    ►M1

    SMĚRNICE KOMISE 2006/15/ES ze dne 7. února 2006

      L 38

    36

    9.2.2006

    ►M2

    SMĚRNICE KOMISE 2009/161/EU ze dne 17. prosince 2009,

      L 338

    87

    19.12.2009

    ►M3

    SMĚRNICE KOMISE (EU) 2017/164 ze dne 31. ledna 2017,

      L 27

    115

    1.2.2017

    ►M4

    SMĚRNICE KOMISE (EU) 2019/1831 ze dne 24. října 2019,

      L 279

    31

    31.10.2019




    ▼B

    SMĚRNICE KOMISE 2000/39/ES

    ze dne 8. června 2000

    o stanovení prvního seznamu směrných limitních hodnot expozice na pracovišti k provedení směrnice Rady 98/24/ES o bezpečnosti a ochraně zdraví zaměstnanců před riziky spojenými s chemickými činiteli používanými při práci

    (Text s významem pro EHP)



    Článek 1

    Tato směrnice stanoví na úrovni Společenství směrné limitní hodnoty expozice na pracovišti pro chemické činitele vymezené v příloze.

    Článek 2

    Členské státy stanoví pro chemické činitele vymezené v příloze vnitrostátní limitní hodnoty expozice na pracovišti s přihlédnutím k hodnotám Společenství.

    Článek 3

    1.  
    Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 31. prosince 2001. Neprodleně o nich uvědomí Komisi.

    Tato opatření přijatá členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.

    2.  
    Členské státy sdělí Komisi znění vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrnice.

    Článek 4

    Směrnice 96/94/ES se zrušuje s účinkem ode dne uvedeného v čl. 3 odst. 1.

    Článek 5

    Tato směrnice vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.

    Článek 6

    Tato směrnice je určena členským státům.




    PŘÍLOHA



    SMĚRNÉ LIMITNÍ HODNOTY EXPOZICE NA PRACOVIŠTI

    einecs (1)

    cas (2)

    Název činitele

    Limitní hodnoty

    Poznámka (3)

    8 hodin (4)

    Krátká doba (5)

    mg/m3 (6)

    ppm (7)

    mg/m3 (6)

    ppm (7)

    200–467–2

    60–29–7

    Diethylether

    308

    100

    616

    200

    200–662–2

    67–64–1

    Aceton

    1 210

    500

    200–663–8

    67–66–3

    Trichlormethan

    10

    2

    Pokožka

    200–756–3

    71–55–6

    1,1,1-trichlorethan

    555

    100

    1 110

    200

    200–834–7

    75–04–7

    Ethylamin

    9,4

    5

    200–863–5

    75–34–3

    1,1-dichlorethan

    412

    100

    Pokožka

    200–870–3

    75–44–5

    Fosgen

    0,08

    0,02

    0,4

    0,1

    200–871–9

    75–45–6

    Chlordifluormethan

    3 600

    1 000

    201–159–0

    78–93–3

    Butanon

    600

    200

    900

    300

    201–176–3

    79–09–4

    Kyselina propionová

    31

    10

    62

    20

    202–422–2

    95–47–6

    o-Xylen

    221

    50

    442

    100

    Pokožka

    202–425–9

    95–50–1

    1,2-dichlorbenzen

    122

    20

    306

    50

    Pokožka

    202–436–9

    95–63–6

    1,2,4-trimethylbenzen

    100

    20

    ▼M4 —————

    ▼B

    202–705–0

    98–83–9

    2-fenylpropen

    246

    50

    492

    100

    202–849–4

    100–41–4

    Ethylbenzen

    442

    100

    884

    200

    Pokožka

    203–313–2

    105–60–2

    e-Kaprolaktam (prach a pára)

    10

    40

    203–388–1

    106–35–4

    Heptan-3-on

    95

    20

    203–396–5

    106–42–3

    p-Xylen

    221

    50

    442

    100

    Pokožka

    ▼M3 —————

    ▼B

    203–470–7

    107–18–6

    Allylalkohol

    4,8

    2

    12,1

    5

    Pokožka

    203–473–3

    107–21–1

    Ethandiol

    52

    20

    104

    40

    Pokožka

    203–539–1

    107–98–2

    1-methoxy-2-propanol

    375

    100

    568

    150

    Pokožka

    203–550–1

    108–10–1

    4-methylpentan-2-on

    83

    20

    208

    50

    203–576–3

    108–38–3

    m-Xylen

    221

    50

    442

    100

    Pokožka

    203–603–9

    108–65–6

    2-methoxy-1-methylethylacetát

    275

    50

    550

    100

    Pokožka

    203–604–4

    108–67–8

    Mesithylen (trimethylbenzen)

    100

    20

    ▼M1 —————

    ▼B

    203–631–1

    108–94–1

    Cyklohexanon

    40,8

    10

    81,6

    20

    Pokožka

    ▼M2 —————

    ▼B

    203–726–8

    109–99–9

    Tetrahydrofuran

    150

    50

    300

    100

    Pokožka

    203–737–8

    110–12–3

    5-methylhexan-2-on

    95

    20

    203–767–1

    110–43–0

    Heptan-2-on

    238

    50

    475

    100

    Pokožka

    203–808–3

    110–85–0

    Piperazin

    0,1

    0,3

    203–905–0

    111–76–2

    2-butoxyethanol

    98

    20

    246

    50

    Pokožka

    203–933–3

    112–07–2

    2-butoxyethylacetát

    133

    20

    333

    50

    Pokožka

    204–065–8

    115–10–6

    Dimethylether

    1 920

    1 000

    204–428–0

    120–82–1

    1,2,4-trichlorbenzen

    15,1

    2

    37,8

    5

    Pokožka

    204–469–4

    121–44–8

    Triethylamin

    8,4

    2

    12,6

    3

    Pokožka

    204–662–3

    123–92–2

    Izopenthylacetát

    270

    50

    540

    100

    204–697–4

    124–40–3

    Dimethylamin

    3,8

    2

    9,4

    5

    204–826–4

    127–19–5

    N, N-dimethylacetamid

    36

    10

    72

    20

    Pokožka

    205–480–7

    141–32–2

    n-Butylakrylát

    11

    2

    53

    10

    205–563–8

    142–82–5

    n-Heptan

    2 085

    500

    208–394–8

    526–73–8

    1,2,3-trimethylbenzen

    100

    20

    208–793–7

    541–85–5

    5-methyl-3-heptan-3-on

    53

    10

    107

    20

    210–946–8

    626–38–0

    1-methylbutylacetát

    270

    50

    540

    100

    211–047–3

    628–63–7

    Pentylacetát

    270

    50

    540

    100

    620–11–1

    3-pentylacetát

    270

    50

    540

    100

    625–16–1

    Amylacetát, terc.

    270

    50

    540

    100

    215–535–7

    1330–20–7

    Xylen, všechny izomery, čisté

    221

    50

    442

    100

    Pokožka

    222–995–2

    3689–24–5

    Sulfotep (ISO)

    0,1

    Pokožka

    231–634–8

    7664–39–3

    Fluorovodík

    1,5

    1,8

    2,5

    3

    231–131–3

    7440–22–4

    Stříbro, kovové

    0,1

    231–595–7

    7647–01–0

    Hydrogen chlorid

    8

    5

    15

    10

    231–633–2

    7664–38–2

    Kyselina fosforečná

    1

    2

    231–635–3

    7664–41–7

    Amoniak, bezvodý

    14

    20

    36

    50

    231–954–8

    7782–41–4

    Fluor

    1,58

    1

    3,16

    2

    231–978–9

    7783–07–5

    Dihydrogenselenid

    0,07

    0,02

    0,17

    0,05

    233–113–0

    10035–10–6

    Hydrogenbromid

    6,7

    2

    247–852–1

    26628–22–8

    Azid sodný

    0,1

    0,3

    Pokožka

    252–104–2

    34590–94–8

    (2-Methoxymethylethoxy)-propanol

    308

    50

    Pokožka

    Fluoridy, anorganické

    2,5

    (1)   

    EINECS: European Inventory of Existing Chemical Substances (Evropský seznam chemických látek, které jsou na trhu).

    (2)   

    CAS: Chemical Abstract Service Registry Number (Registrační číslo CAS).

    (3)   

    Poznámka „pokožka“ připojená k limitním hodnotám pro expozici činitelům na pracovišti označuje možnost závažného proniknutí pokožkou.

    (4)   

    Měřených nebo vypočtených ve vztahu k referenčnímu období osmi hodin časově váženého průměru.

    (5)   

    Limitní hodnota, nad kterou by nemělo dojít k expozici a která odpovídá době patnácti minut, není-li stanoveno jinak.

    (6)   

    Mg/m3: miligramy na metry krychlové vzduchu ve 20oC a 101,3 Kpa.

    (7)   

    Ppm: částice na milion a na objem vzduchu (ml/m3).

    Top