Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52657266-c0f3-11ee-b164-01aa75ed71a1

Consolidated text: Rozhodnutí Rady (SZBP) 2022/151 ze dne 3. února 2022 o akci Evropské unie na podporu evakuace některých zvláště zranitelných osob z Afghánistánu

Access initial legal act
(

Legal status of the document In force

)

02022D0151 — CS — 11.12.2023 — 002.001

Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná znění příslušných právních předpisů, včetně jejich právních východisek a odůvodnění, jsou zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie a jsou k dispozici v databázi EUR-Lex. Tato úřední znění jsou přímo dostupná přes odkazy uvedené v tomto dokumentu

►B

ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2022/151

ze dne 3. února 2022

o akci Evropské unie na podporu evakuace některých zvláště zranitelných osob z Afghánistánu

(Úř. věst. L 025 4.2.2022, s. 11)

Ve znění:

 

 

Úřední věstník

  Č.

Strana

Datum

 M1

ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2022/2442 ze dne 12. prosince 2022,

  L 319

83

13.12.2022

►M2

ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2023/2803 ze dne 11. prosince 2023,

  L 2803

1

12.12.2023



▼B

ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2022/151

ze dne 3. února 2022

o akci Evropské unie na podporu evakuace některých zvláště zranitelných osob z Afghánistánu



Článek 1

Cíle a působnost

1.  

Unie podporuje evakuaci z Afghánistánu v období od 1. června 2021 do ►M2   31. prosince 2024  ◄ těchto osob:

a) 

bývalých členů personálu zvláštního zástupce EU pro Afghánistán (dále jen „zvláštní zástupce EU“);

b) 

bývalých členů personálu mise EUPOL Afghanistan;

c) 

těchto dalších zvláště zranitelných osob:

— 
úředníků nebo jiných odborníků působících v politickém nebo bezpečnostním sektoru v Afghánistánu (jako jsou soudci, státní zástupci, policisté, vojenský personál a novináři), kteří byli vyškoleni v rámci provádění politik Unie nebo byli do provádění politik Unie zapojeni;
— 
zaměstnanců bývalých dodavatelů mise EUPOL Afghanistan a zvláštního zástupce EU; a
— 
zaměstnanců dodavatelů delegace Unie v Kábulu, kteří byli v tomto postavení zaměstnáni v období od 16. srpna 2019 do 15. srpna 2021; a
d) 

vyživovaných manželů/manželek, dětí, rodičů a neprovdaných sester osob uvedených v písmenech a), b) nebo c).

2.  
Evakuaci uvedenou v odstavci 1 organizuje a řídí ESVČ pod vedením vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku (dále jen „vysoký představitel“).
3.  
Za provádění tohoto rozhodnutí odpovídá vysoký představitel.

Článek 2

Finanční zajištění

1.  
Finanční referenční částka pro provádění této akce činí 1 990 000  EUR.
2.  
Veškeré výdaje se spravují podle postupů a pravidel použitelných pro souhrnný rozpočet Unie.
3.  
Na řádnou správu výdajů uvedených v odstavci 2 dohlíží Komise. Za tímto účelem uzavře s ESVČ nezbytnou dohodu.

Článek 3

Vstup v platnost a použitelnost

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.

Použije se ode dne 1. června 2021.

Top