Dne 27. června 2024 obdržela podatelna Soudního dvora ESVO žádost o poradní stanovisko ze dne 27. června 2024, kterou Soudnímu dvoru ESVO podal Odvolací soud Borgarting (Borgarting lagmannsrett) ve věci A v. B, pokud jde o tyto otázky:

Za prvé, je – a pokud ano, za jakých okolností – slučitelné s právy rodičů a dítěte podle směrnice 2004/38/ES, že vnitrostátní právní úprava týkající se vztahu mezi dítětem a jeho rodiči stanoví, že rodič, jemuž bylo dítě svěřeno do péče, se nemůže v situacích, kdy rodiče mají společnou rodičovskou zodpovědnost a rodič, jemuž dítě nebylo svěřeno do péče, s přestěhováním nesouhlasí, přestěhovat s dítětem do jiného státu EHP, aniž by zahájil právní kroky a získal povolení soudu k přestěhování, ačkoliv by tentýž rodič měl právo přestěhovat se s dítětem na vnitrostátní úrovni, aniž by získal souhlas rodiče, jemuž dítě nebylo svěřeno do péče, a bez povolení soudu?

Za druhé, je – a pokud ano, za jakých okolností – slučitelné s článkem 28 Dohody o EHP, že vnitrostátní právní úprava týkající se vztahu mezi dítětem a jeho rodiči stanoví, že rodič, jemuž bylo dítě svěřeno do péče, se nemůže v situacích, kdy rodiče mají společnou rodičovskou zodpovědnost a rodič, jemuž dítě nebylo svěřeno do péče, s přestěhováním nesouhlasí, přestěhovat s dítětem do jiného státu EHP, aby tam nastoupil do zaměstnání, aniž by zahájil právní kroky a získal povolení soudu k přestěhování, ačkoliv by tentýž rodič měl právo přestěhovat se s dítětem na vnitrostátní úrovni, aniž by získal souhlas rodiče, jemuž dítě nebylo svěřeno do péče, a bez povolení soudu?