Obsah

1.

Zahájení denního zasedání

21

2.

Jednání předcházející prvnímu čtení v Parlamentu (článek 71 jednacího řádu) (další postup)

21

3.

Změna pořadu jednání

21

4.

Humanitární situace v Gaze, potřeba propustit rukojmí a uzavřít okamžité humanitární příměří vedoucí ke klidu zbraní a šance na mír a bezpečnost na Blízkém východě (rozprava)

21

5.

Pokračování denního zasedání

22

6.

Toto je Evropa – rozprava s bulharským premiérem Nikolajem Denkovem (rozprava)

22

7.

Pokračování denního zasedání

23

8.

Hlasování

23

8.1.

Návrh opravného rozpočtu č. 4/2023 – Snížení prostředků na platby, jiné úpravy a technické aktualizace (hlasování)

23

8.2.

Společný návrh souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2024 (hlasování)

23

8.3.

Uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci – EGF/2023/002 BE/Makro – Belgie (hlasování)

24

8.4.

Úřední věstník EU: elektronické vydávání *** (hlasování)

24

8.5.

Dohoda EU – Černá Hora: operativní činnosti prováděné Evropskou agenturou pro pohraniční a pobřežní stráž v Černé Hoře *** (hlasování)

24

8.6.

Dohoda o volném obchodu mezi EU a Novým Zélandem *** (hlasování)

25

8.7.

Dohoda o volném obchodu mezi EU a Novým Zélandem (usnesení) (hlasování)

25

8.8.

Jmenování člena Účetního dvora – Petri Sarvamaa (hlasování)

25

8.9.

Jmenování člena Účetního dvora – Annemie Turtelboomová (hlasování)

26

8.10.

DPH: pravidla pro digitální věk * (hlasování)

26

8.11.

DPH: ujednání o správní spolupráci pro digitální věk * (hlasování)

26

8.12.

DPH: osoby povinné k dani, zvláštní režim pro prodej na dálku u dovezeného zboží a pro přiznání a odvod při dovozu * (hlasování)

26

8.13.

Udržitelné používání přípravků na ochranu rostlin ***I (hlasování)

27

8.14.

Obaly a obalové odpady ***I (hlasování)

27

8.15.

Digitalizace a správní právo (hlasování)

28

8.16.

Návrhy Evropského parlamentu na změnu Smluv (hlasování)

28

8.17.

Jednání o dohodě o postavení jednotek, pokud jde o operativní činnosti agentury Frontex v Mauritánii (hlasování)

28

9.

Pokračování denního zasedání

29

10.

Schválení zápisu z předchozího denního zasedání

29

11.

Snížení regulační zátěže s cílem podnítit podnikavost a konkurenceschopnost (tematická rozprava)

29

12.

Ohrožení právního státu v důsledku dohody o vládě ve Španělsku (rozprava)

29

13.

Likvidace soudní nezávislosti a pronásledování demokratů v Hongkongu (rozprava)

30

14.

„Cyprus confidential“ – nutnost zastavit činnost těch, kteří umožňují obcházet sankce a pravidla proti praní peněz v EU (rozprava)

30

15.

30 let kodaňských kritérií – nový impuls politice rozšiřování EU (rozprava)

31

16.

Nedostatečná legislativní reakce Komise na usnesení vyšetřovacího výboru PEGA (rozprava)

31

17.

Revize Iniciativy EU týkající se opylovačů – nová dohoda pro opylovače (rozprava)

32

18.

Rozpravy o případech porušování lidských práv, demokracie a právního státu (rozprava)

33

18.1.

Nedávné útoky proti ženám a obráncům práv žen v Íránu a svévolné zadržování občanů EU v této zemi

33

18.2.

Nezákonné zadržování prezidenta Mohameda Bazouma v Nigeru

33

18.3.

Zabití gruzínského občana Tamaze Ginturiho ruskými okupačními jednotkami v Gruzii

33

19.

Vysvětlení hlasování

34

20.

Pořad jednání příštího denního zasedání

34

21.

Schválení zápisu z tohoto denního zasedání

34

22.

Ukončení denního zasedání

34

SEZNAM DOKUMENTŮ, Z NICHŽ VYCHÁZEJÍ PARLAMENTNÍ ROZPRAVY A ROZHODNUTÍ

35

1.

Rozpravy o případech porušování lidských práv, demokracie a právního státu (oznámení předložených návrhů usnesení)

35

2.

Převody prostředků a rozpočtová rozhodnutí

36

3.

Předložení dokumentů

37

4.

Akty v přenesené pravomoci (čl. 111 odst. 2 jednacího řádu)

37

5.

Prováděcí opatření (článek 112 jednacího řádu)

38

6.

Další postup na základě postojů a usnesení Parlamentu

40

PŘÍLOHA 1 – Jmenování člena Účetního dvora – Petri Sarvamaa

41

PŘÍLOHA 2 – Jmenování člena Účetního dvora – Annemie Turtelboomová

43

PREZENČNÍ LISTINA

45

PŘÍLOHA I

VÝSLEDKY HLASOVÁNÍ

47

1.

Návrh opravného rozpočtu č. 4/2023 – Snížení prostředků na platby, jiné úpravy a technické aktualizace

47

2.

Společný návrh souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2024

48

3.

Uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propuštěným pracovníkům – EGF/2023/002 BE/Makro – Belgie

48

4.

Úřední věstník EU: elektronické vydávání ***

48

5.

Dohoda EU – Černá Hora: operativní činnosti prováděné Evropskou agenturou pro pohraniční a pobřežní stráž v Černé Hoře ***

48

6.

Dohoda o volném obchodu mezi EU a Novým Zélandem ***

48

7.

Dohoda o volném obchodu mezi EU a Novým Zélandem (usnesení)

49

8.

Jmenování člena Účetního dvora – Petri Sarvamaa

49

9.

Jmenování člena Účetního dvora – Annemie Turtelboomová

49

10.

DPH: pravidla pro digitální věk *

49

11.

DPH: ujednání o správní spolupráci pro digitální věk *

49

12.

DPH: osoby povinné k dani, zvláštní režim pro prodej na dálku u dovezeného zboží a pro přiznání a odvod při dovozu *

50

13.

Udržitelné používání přípravků na ochranu rostlin ***I

50

14.

Obaly a obalové odpady ***I

73

15.

Digitalizace a správní právo

91

16.

Návrhy Evropského parlamentu na změnu Smluv

92

17.

Jednání o dohodě o postavení jednotek, pokud jde o operativní činnosti agentury Frontex v Mauritánii

102

18.

Další informace

106

PŘÍLOHA II

VÝSLEDEK JMENOVITÉHO HLASOVÁNÍ

107

1.

Návrh opravného rozpočtu č. 4/2023 – Snížení prostředků na platby, jiné úpravy a technické aktualizace – A9-0363/2023 – Fabienne Keller – návrh usnesení

107

2.

Společný návrh souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2024 – A9-0362/2023 – Siegfried Mureșan, Nils Ušakovs – společný návrh

108

3.

Uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci na pomoc propuštěným pracovníkům – EGF/2023/002 BE/Makro – Belgie – A9-0351/2023 – Petri Sarvamaa – návrh rozhodnutí

110

4.

Úřední věstník EU: elektronické vydávání – A9-0352/2023 – Adrián Vázquez Lázara – návrh nařízení Rady

111

5.

Dohoda EU – Černá Hora: operativní činnosti prováděné Evropskou agenturou pro pohraniční a pobřežní stráž v Černé Hoře – A9-0369/2023 – Lena Düpont – návrh rozhodnutí Rady

112

6.

Dohoda o volném obchodu mezi EU a Novým Zélandem – A9-0305/2023 – Daniel Caspary – návrh rozhodnutí Rady

114

7.

Dohoda o volném obchodu mezi EU a Novým Zélandem (usnesení) – A9-0314/2023 – Daniel Caspary – návrh usnesení

115

8.

DPH: pravidla pro digitální věk – A9-0327/2023 – Olivier Chastel – návrh Komise

117

9.

DPH: ujednání o správní spolupráci pro digitální věk – A9-0324/2023 – Olivier Chastel – návrh Komise

119

10.

DPH: osoby povinné k dani, zvláštní režim pro prodej na dálku u dovezeného zboží a pro přiznání a odvod při dovozu – A9-0320/2023 – Olivier Chastel – návrh Komise

120

11.

Udržitelné používání přípravků na ochranu rostlin – A9-0339/2023 – Sarah Wiener – zamítnutí – pn. 631

121

12.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – cíle v oblasti omezení – hlasování najednou – pn. 91, 94, 96–99, 113, 129, 134–135, 164, 188, 363–365, 369, 371, 399, 401–402, 408–409

123

13.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – cíle v oblasti omezení – hlasování najednou – pn. 685, 464–465, 467–469, 475–477, 479, 490, 492, 494, 496–500, 511, 513, 516, 519–520, 526–527, 529–532, 605–608, 611–614, 617–618, 686OČ

125

14.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – referenční období – hlasování najednou – pn. 475, 495, 615–616

126

15.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pokyny – hlasování najednou – pn. 463, 470–472, 474, 525, 533–535, 540–541, 544, 548–549, 552–556, 619

128

16.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – registr – hlasování najednou – pn. 441, 443–444, 446, 448

129

17.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 93

131

18.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 108/1

132

19.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 108/2

134

20.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 109/2

135

21.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 113/1

137

22.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 113/2

138

23.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 117

140

24.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 247

141

25.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 376/2

142

26.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 638

144

27.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 622Z

145

28.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 459

147

29.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 482

148

30.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 491

150

31.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 462

151

32.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 641

153

33.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 501=686OČ=

154

34.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 503Z=686OČ=

156

35.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 505Z=686OČ Z=

157

36.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 510Z=686OČ Z=

159

37.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 512Z=686OČ Z=

160

38.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – čl. 5 § 10 – pn. 686OČ

162

39.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 642

163

40.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 435Z

165

41.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 545

166

42.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 557Z

168

43.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 455

169

44.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 437=559=

171

45.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 438

172

46.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 461

174

47.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 630

175

48.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 584Z

176

49.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 591

178

50.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 442

179

51.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 445

181

52.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 600

182

53.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 609Z

184

54.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 648

185

55.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 660

186

56.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 456/1

188

57.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 456/2

189

58.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 454

191

59.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – pn. 661

192

60.

A9-0339/2023 – Sarah Wiener – návrh Komise

194

61.

Obaly a obalové odpady- A9-0319/2023 – Frédérique Ries – zamítnutí – pn. 401

195

62.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – pn. příslušného výboru – dílčí hlasování – pn. 94

197

63.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – pn. příslušného výboru – dílčí hlasování – pn. 133

198

64.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – pn. příslušného výboru – dílčí hlasování – pn. 134

200

65.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – pn. příslušného výboru – dílčí hlasování – pn. 136

201

66.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – pn. příslušného výboru – dílčí hlasování – pn. 137

203

67.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – pn. příslušného výboru – dílčí hlasování – pn. 305/1

204

68.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – pn. příslušného výboru – dílčí hlasování – pn. 305/2

205

69.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – pn. příslušného výboru – dílčí hlasování – pn. 306

207

70.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – pn. příslušného výboru – dílčí hlasování – pn. 307

208

71.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 3 § 1 za bod 32 – pn. 414/1

210

72.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 3 § 1 za bod 32 – pn. 414/2

211

73.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 6 § 2 pododst. 1 písm. d) – pn. 415

213

74.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 6 § 10 za písm. a) – pn. 454

214

75.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 7 za § 4 – pn. 502

216

76.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 8 za § 5 – pn. 487

217

77.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 9 § 2 – pn. 503

219

78.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 9 § 4 pododst. 1 za písm. a) – pn. 405

220

79.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 21 § 1 – pn. 439

222

80.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – článek 22 – pn. 406Z

223

81.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 22 název – pn. 361

225

82.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 22 § 1 – pn. 437=499=/1

226

83.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 22 § 1 – pn. 437=499=/2

228

84.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 22 § 1 – pn. 437=499=/3

229

85.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 22 § 1 – pn. 437=499=/4

231

86.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 22 § 2 – pn. 445/1

232

87.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 22 § 2 – pn. 445/2

234

88.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 22 za § 4 – pn. 465

235

89.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – článek 26 – pn. 407Z

237

90.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 za § 3 – pn. 448

238

91.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 za § 3 – pn. 201/1

240

92.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 za § 3 – pn. 201/2

241

93.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 za § 3 – pn. 201/3

243

94.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 za § 3 – pn. 201/4

244

95.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 za § 3 – pn. 201/5

246

96.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 za § 3 – pn. 467

248

97.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 za § 6 – pn. 396/1

249

98.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 za § 6 – pn. 396/2

251

99.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 § 7 návětí – pn. 205

252

100.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 § 7 návětí – pn. 468

254

101.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 § 12 pododst. 2 – pn. 469

255

102.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 § 13 pododst. 2 – pn. 470

256

103.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 za § 13 – pn. 504

258

104.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 za § 13 – pn. 505

259

105.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 § 14 za písm. b) – pn. 494

261

106.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 za § 15 – pn. 386/1

262

107.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 za § 15 – pn. 386/2

264

108.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 za § 15 – pn. 506

265

109.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 26 za § 15 – pn. 507

267

110.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 38 § 1 – pn. 428Z

268

111.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 44 § 1 návětí – pn. 409=429=426=

270

112.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 44 § 1 návětí – pn. 455

271

113.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 44 § 2 písm. a) – pn. 508

273

114.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 44 za § 4 – pn. 433

274

115.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – čl. 63 § 1 – pn. 509

276

116.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – příloha I § 6 – pn. 510

277

117.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – příloha I § 15 – pn. 511

279

118.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – příloha I za dílčí název 3 – pn. 410

280

119.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – příloha I za dílčí název 3 – pn. 411

282

120.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – příloha II za tabulku 2 – pn. 474

283

121.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – příloha V – pn. 413Z

284

122.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – příloha V řádek 2 – pn. 391OČ1Z=512Z=

286

123.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – příloha V řádek 3 – pn. 391OČ2Z=513Z=

287

124.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – za odův. 1 – pn. 402

289

125.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – za odův. 12 – pn. 343

290

126.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – za odův. 12 – pn. 344

292

127.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – za odův. 110 – pn. 356

293

128.

A9-0319/2023 – Frédérique Ries – návrh Komise

295

129.

Digitalizace a správní právo- A9-0309/2023 – Karen Melchior – návrh usnesení (celé znění)

297

130.

Návrhy Evropského parlamentu na změnu Smluv – A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 2

298

131.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 7

300

132.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 10

301

133.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 12

303

134.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 20

304

135.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 23

306

136.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 26

308

137.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 32

309

138.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 33

311

139.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 34

312

140.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 35

314

141.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 36

315

142.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 47

317

143.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 49/1

318

144.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 49/2

320

145.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 53

321

146.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 55

323

147.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 57

324

148.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 60

326

149.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 62

328

150.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 67

329

151.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 68

331

152.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 70

332

153.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 72

334

154.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 74

336

155.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 76

337

156.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 77

339

157.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 82

340

158.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 83

342

159.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 85

343

160.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 86

345

161.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 87

346

162.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 88

348

163.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 89

349

164.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 90

351

165.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 101

353

166.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 102

354

167.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 105/1

356

168.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 105/2

357

169.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 109

359

170.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 112

361

171.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 113

362

172.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 115

364

173.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 116/1

365

174.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 116/2

367

175.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 117

368

176.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 121

370

177.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 122

371

178.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 127

373

179.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 128

374

180.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 130

376

181.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 178

377

182.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 185

379

183.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 186

381

184.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 193

382

185.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 194

384

186.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 204

385

187.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 210

387

188.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 213

388

189.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 226

390

190.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 253

391

191.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – pn. příslušného výboru – odděl. hlasování – pn. 262

393

192.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 3 § 3 za pododst. 1 SEU – pn. 16

395

193.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 3 § 3 za pododst. 1 SEU – pn. 17

396

194.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 21 § 2 písm. a) SEU – pn. 72

398

195.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 21 § 2 písm. a) SEU – pn. 52

399

196.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 42 § 1 SEU – pn. 73

401

197.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 42 § 1 SEU – pn. 59

402

198.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 42 za § 1 SEU – pn. 23

404

199.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 42 § 3 SEU – pn. 74

405

200.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 42 § 3 SEU – pn. 61

407

201.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 42 § 4a za pododst. 2 SEU – pn. 75

409

202.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 42 § 4a za pododst. 2 SEU – pn. 64

410

203.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za článek 49 SEU – pn. 30

412

204.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 4 § 2 písm. e) SFEU – pn. 18=59=

413

205.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – článek 8 SFEU – pn. 71=19=

415

206.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – článek 10 SFEU – pn. 68=20=

416

207.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – článek 13 SFEU – pn. 25

418

208.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 19 § 1 SFEU – pn. 69=21=

419

209.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 39 § 1 SFEU – pn. 26

421

210.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 88 za § 1 SFEU – pn. 126

422

211.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 88 za § 1 SFEU – pn. 76

424

212.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 126 § 2 pododst. 2 SFEU – pn. 62

426

213.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 126 § 2 pododst. 2 SFEU – pn. 63

427

214.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 168 § 4 za písm. c) SFEU – pn. 24=60=

429

215.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – článek 3 Listina základních práv EU – pn. 27

430

216.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – čl. 21 § 1 Listina základních práv EU – pn. 70=28=

432

217.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – příloha (celé znění)

433

218.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 1 – pn. 29

435

219.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za § 1 – pn. 35

437

220.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za § 1 – pn. 36

438

221.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 3 – pn. 49

440

222.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 3/1

441

223.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 3/2

443

224.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 4 – pn. 50

444

225.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 4

446

226.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za § 4 – pn. 37

447

227.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za § 4 – pn. 38

449

228.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 5

451

229.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za § 5 – pn. 39

452

230.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 6/1

454

231.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 6/2

455

232.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 11 – pn. 40

457

233.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 11/1

459

234.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 11/2

460

235.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za § 11 – pn. 51

462

236.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 13

463

237.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 14 – pn. 53

465

238.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 14

466

239.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 17 – pn. 54

468

240.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 17

469

241.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za § 17 – pn. 41

471

242.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 20 – pn. 55

473

243.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 20/1

474

244.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 20/2

476

245.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 21 – pn. 13

477

246.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 21 – pn. 77

479

247.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za § 21 – pn. 42

480

248.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 23/1

482

249.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 23/2

483

250.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za § 23 – pn. 43

485

251.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za § 25 – pn. 4

487

252.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za § 25 – pn. 5

488

253.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 26 – pn. 7

490

254.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 27

491

255.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za § 27 – pn. 44

493

256.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za § 28 – pn. 45

494

257.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 29

496

258.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za § 29 – pn. 8

497

259.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 30 – pn. 67=9=

499

260.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 30/2

500

261.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 33 – pn. 56

502

262.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 33 – pn. 46

503

263.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 33/1

505

264.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 33/2

507

265.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 34 – pn. 78

508

266.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 35/1

510

267.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 35/2

511

268.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 36 – pn. 11

513

269.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – § 36 – pn. 57

514

270.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za § 41 – pn. 58

516

271.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za § 43 – pn. 12

517

272.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – práv. východisko 2

519

273.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za odův. A – pn. 33

520

274.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – odův. B – pn. 47

522

275.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – za odův. B – pn. 34

523

276.

A9-0337/2023 – Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund, Helmut Scholz – návrh usnesení (celé znění)

525

277.

Jednání o dohodě o postavení jednotek, pokud jde o operativní činnosti agentury Frontex v Mauritánii – A9-0358/2023 Tineke Strik – § 1/3

527

278.

A9-0358/2023 – Tineke Strik – za § 1 – pn. 1

528

279.

A9-0358/2023 – Tineke Strik – za § 1 – pn. 2

530

280.

A9-0358/2023 – Tineke Strik – § 6.1 písm. c)

531

281.

A9-0358/2023 – Tineke Strik – § 6.2 písm. d/1

532

282.

A9-0358/2023 – Tineke Strik – § 6.2 písm. d/2

534

283.

A9-0358/2023 – Tineke Strik – odův. H

535

284.

A9-0358/2023 – Tineke Strik – návrh doporučení

537

Zápis ze zasedání z 22. listopadu 2023

PŘEDSEDNICTVÍ: Othmar KARAS

místopředseda

1.   Zahájení denního zasedání

Denní zasedání bylo zahájeno v 9:01.

2.   Jednání předcházející prvnímu čtení v Parlamentu (článek 71 jednacího řádu) (další postup)

Rozhodnutí výborů LIBE, ECON, TRAN, EMPL a FEMM o zahájení interinstitucionálních jednání byla oznámena dne 20. listopadu 2023 (bod 9 zápisu ze dne 20.11.2023).

Skupina ECR a poslanci v souladu s čl. 71 odst. 2 jednacího řádu požádali, aby Parlament hlasoval o rozhodnutí výborů EMPL a FEMM.

Hlasování: bod 5.1 zápisu ze dne 23.11.2023.

Vzhledem k tomu, že v souladu s čl. 71 odst. 2 jednacího řádu nebyly podány žádné žádosti, aby se hlasovalo o ostatních rozhodnutích, příslušné výbory mohly po uplynutí stanovené lhůty zahájit jednání.

3.   Změna pořadu jednání

Na návrh předsedkyně Parlamentu a se souhlasem politických skupin byla v souladu s čl. 158 odst. 2 jednacího řádu navržena tato změna pořadu jednání:

Čtvrtek

Pořadí hlasování bylo změněno. Hlasování o zprávě, kterou předložil Alex Agius Saliba, o jednáních Petičního výboru v roce 2022 (A9-0333/2023), která byla zatím zařazena jako poslední bod hlasování, se bude konat po hlasování o zprávě, kterou předložili Emil Radev a Marina Kaljurand, o digitalizaci přeshraniční justiční spolupráce (A9-0062/2023).

Parlament s tímto návrhem vyslovil souhlas. Pořad jednání byl tímto změněn.

4.   Humanitární situace v Gaze, potřeba propustit rukojmí a uzavřít okamžité humanitární příměří vedoucí ke klidu zbraní a šance na mír a bezpečnost na Blízkém východě (rozprava)

Prohlášení Rady a Komise: Humanitární situace v Gaze, potřeba propustit rukojmí a uzavřít okamžité humanitární příměří vedoucí ke klidu zbraní a šance na mír a bezpečnost na Blízkém východě (2023/2983(RSP))

Josep Borrell Fontelles (místopředseda Komise, vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku) za Radu a Janez Lenarčič (člen Komise) učinili prohlášení.

Vystoupili: Rasa Juknevičienė za skupinu PPE, Pedro Marques za skupinu S&D, Hilde Vautmans za skupinu Renew, Jordi Solé za skupinu Verts/ALE, Hermann Tertsch za skupinu ECR, Marco Zanni za skupinu ID, Manon Aubry za skupinu The Left, Sabrina Pignedoli – nezařazená poslankyně, Michael Gahler, Tonino Picula, Nicola Beer, Grace O'Sullivan, Assita Kanko, Anders Vistisen, Manu Pineda, Kostas Papadakis, Antonio López-Istúriz White, Evin Incir, Bernard Guetta, Hannah Neumann, Emmanouil Fragkos, Bernhard Zimniok, Miroslav Radačovský, Andrzej Halicki, Elena Yoncheva, María Soraya Rodríguez Ramos, Mounir Satouri, Bert-Jan Ruissen, Dino Giarrusso, Anna-Michelle Asimakopoulou, Nacho Sánchez Amor, Nathalie Loiseau, Teuvo Hakkarainen, David Lega, Udo Bullmann, Lukas Mandl, Isabel Santos, Alexander Alexandrov Yordanov, Brando Benifei a Loucas Fourlas.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Janina Ochojska, Domènec Ruiz Devesa, Abir Al-Sahlani, Margrete Auken a Ladislav Ilčić.

Vystoupili: Janez Lenarčič a Josep Borrell Fontelles.

Rozprava skončila.

(Denní zasedání bylo přerušeno v 10:45.)

PŘEDSEDNICTVÍ: Roberta METSOLA

předsedkyně

5.   Pokračování denního zasedání

Denní zasedání pokračovalo v 10:50.

6.   Toto je Evropa – rozprava s bulharským premiérem Nikolajem Denkovem (rozprava)

Toto je Evropa – rozprava s bulharským premiérem Nikolajem Denkovem (2023/2975(RSP))

Předsedkyně uvedla rozpravu prohlášením.

Vystoupil bulharský premiér Nikolaj Denkov.

Vystoupili: Andrey Kovatchev za skupinu PPE, Petar Vitanov za skupinu S&D, Stéphane Séjourné za skupinu Renew, Philippe Lamberts za skupinu Verts/ALE, a Angel Dzhambazki za skupinu ECR.

PŘEDSEDNICTVÍ: Dita CHARANZOVÁ

místopředsedkyně

Vystoupili: Gunnar Beck za skupinu ID, Nikolaj Villumsen za skupinu The Left, Tatjana Ždanoka – nezařazená poslankyně, Paulo Rangel, Victor Negrescu, Ilhan Kyuchyuk, Reinhard Bütikofer, Andrey Slabakov, Harald Vilimsky, Clare Daly, Andrey Novakov, Elena Yoncheva, Dacian Cioloș a Ioan-Rareș Bogdan.

PŘEDSEDNICTVÍ: Roberta METSOLA

předsedkyně

Vystoupili: Beatrice Covassi, Iskra Mihaylova, Eva Maydell, Tsvetelina Penkova, Andreas Schieder, Matjaž Nemec a Ivo Hristov.

Vystoupil Nikolaj Denkov.

Rozprava skončila.

(Denní zasedání bylo na chvíli přerušeno.)

7.   Pokračování denního zasedání

Denní zasedání pokračovalo v 12:15.

8.   Hlasování

Podrobné výsledky hlasování (pozměňovací návrhy, oddělená hlasování, dílčí hlasování atd.) jsou uvedeny v příloze „Výsledky hlasování“ a výsledky jmenovitého hlasování jsou uvedeny v příloze „Výsledky jmenovitého zasedání“. Oba dokumenty jsou přílohou tohoto zápisu a jsou zveřejněny na internetových stránkách Parlamentu.

Vystoupil Angel Dzhambazki s žádostí, aby bylo hlasování o zprávě, kterou předložila Sarah Wiener (A9-0339/2023), odloženo v souladu s článkem 200 jednacího řádu. Předsedkyně odpověděla, že žádost bude projednána v okamžiku hlasování o uvedené zprávě.

8.1.   Návrh opravného rozpočtu č. 4/2023 – Snížení prostředků na platby, jiné úpravy a technické aktualizace (hlasování)

Zpráva o postoji Rady k návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. 4/2023 na rozpočtový rok 2023 – Snížení prostředků na platby, jiné úpravy a technické aktualizace [14622/2023 — C9-0410/2023 — 2023/0367(BUD)] – Rozpočtový výbor. Zpravodajka: Fabienne Keller (A9-0363/2023)

(vyžaduje se většina odevzdaných hlasů)

NÁVRH USNESENÍ

přijat jediným hlasováním (P9_TA(2023)0412)

(„Výsledky hlasování“, bod 1)

Postoj Parlamentu k návrhu opravného rozpočtu č. 4/2023 byl tudíž schválen.

Opravný rozpočet č. 4/2023 byl přijat s konečnou platností.

8.2.   Společný návrh souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2024(hlasování)

Zpráva o společném návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2024 schváleném dohodovacím výborem v rámci rozpočtového procesu [15238/2023 — C9-0422/2023 — 2023/0264(BUD)] – Delegace Evropského parlamentu v dohodovacím výboru pro rozpočet. Zpravodajové: Siegfried Mureșan a Nils Ušakovs (A9-0362/2023)

(pro zamítnutí společného návrhu se vyžaduje většina hlasů všech poslanců Parlamentu)

SPOLEČNÝ NÁVRH

schválen jediným hlasováním (P9_TA(2023)0413)

(„Výsledky hlasování“, bod 2)

Předsedkyně před podepsáním rozpočtu na rozpočtový rok 2024 učinila toto prohlášení:

„Znění společného návrhu, které bylo vyjednáno dohodovacím výborem dne 11. listopadu 2023, bylo schváleno jak Parlamentem, tak Radou. Rozpočtový proces na rozpočtový rok 2024 tak lze považovat za ukončený. Souhrnný rozpočet Evropské unie na rozpočtový rok 2024 byl přijat s konečnou platností.“

Předsedkyně rozpočet podepsala. Podepsání se zúčastnili Johan Van Overtveldt (předseda výboru BUDG), Siegfried Mureșan a Nils Ušakovs (zpravodajové pro souhrnný rozpočet na rok 2024).

8.3.   Uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci – EGF/2023/002 BE/Makro – Belgie (hlasování)

Zpráva o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci (žádost Belgie – EGF/2023/002 BE/Makro) [COM(2023)0470 — C9-0369/2023 — 2023/0352(BUD)] – Rozpočtový výbor. Zpravodaj: Petri Sarvamaa (A9-0351/2023)

(vyžaduje se většina odevzdaných hlasů)

NÁVRH ROZHODNUTÍ

schválen jediným hlasováním (P9_TA(2023)0414)

(„Výsledky hlasování“, bod 3)

8.4.   Úřední věstník EU: elektronické vydávání *** (hlasování)

Doporučení k návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (EU) č. 216/2013 o elektronickém vydávání Úředního věstníku Evropské unie [06551/2023 — C9-0142/2023 — 2020/0126(APP)] – Výbor pro právní záležitosti. Zpravodaj: Adrián Vázquez Lázara (A9-0352/2023)

(vyžaduje se většina odevzdaných hlasů)

NÁVRH NAŘÍZENÍ RADY

schválen (P9_TA(2023)0415)

(„Výsledky hlasování“, bod 4)

Parlament uděluje souhlas s návrhem nařízení Rady.

8.5.   Dohoda EU – Černá Hora: operativní činnosti prováděné Evropskou agenturou pro pohraniční a pobřežní stráž v Černé Hoře *** (hlasování)

Doporučení k rozhodnutí Rady o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Černou Horou o operativních činnostech prováděných Evropskou agenturou pro pohraniční a pobřežní stráž v Černé Hoře [08353/2023 — C9-0177/2023 — 2023/0102(NLE)] – Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci. Zpravodajka: Lena Düpont (A9-0369/2023)

(vyžaduje se většina odevzdaných hlasů)

NÁVRH ROZHODNUTÍ RADY

schválen (P9_TA(2023)0416)

(„Výsledky hlasování“, bod 5)

Parlament uděluje souhlas s uzavřením dohody.

8.6.   Dohoda o volném obchodu mezi EU a Novým Zélandem *** (hlasování)

Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody o volném obchodu mezi Evropskou unií a Novým Zélandem jménem Unie [COM(2023)0087 — 06600/2023 — C9-0247/2023 — 2023/0038(NLE)] – Výbor pro mezinárodní obchod. Zpravodaj: Daniel Caspary (A9-0305/2023)

(vyžaduje se většina odevzdaných hlasů)

NÁVRH ROZHODNUTÍ RADY

schválen (P9_TA(2023)0417)

(„Výsledky hlasování“, bod 6)

Parlament uděluje souhlas s uzavřením dohody.

8.7.   Dohoda o volném obchodu mezi EU a Novým Zélandem (usnesení) (hlasování)

Zpráva obsahující návrh nelegislativního usnesení o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody o volném obchodu mezi Evropskou unií a Novým Zélandem jménem Unie [2023/0038M(NLE)] – Výbor pro mezinárodní obchod. Zpravodaj: Daniel Caspary (A9-0314/2023)

(vyžaduje se většina odevzdaných hlasů)

NÁVRH USNESENÍ

přijat jediným hlasováním (P9_TA(2023)0418)

(„Výsledky hlasování“, bod 7)

8.8.   Jmenování člena Účetního dvora – Petri Sarvamaa (hlasování)

Zpráva o návrhu, aby byl Petri Sarvamaa jmenován členem Účetního dvora [12992/2023 — C9-0345/2023 — 2023/0811(NLE)] – Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodaj: Gilles Boyer (A9-0349/2023)

(vyžaduje se většina odevzdaných hlasů)

(tajné hlasování (čl. 129 odst. 3 jednacího řádu))

JMENOVÁNÍ PETRIHO SARVAMAY

schváleno (P9_TA(2023)0419)

(„Výsledky hlasování“, bod 8)

Seznam poslanců, kteří se zúčastnili hlasování, je přílohou tohoto zápisu (příloha 1 zápisu ze dne 22.11.2023).

8.9.   Jmenování člena Účetního dvora – Annemie Turtelboomová (hlasování)

Zpráva o návrhu, aby byla Annemie Turtelboomová jmenována členkou Účetního dvora [13436/2023 — C9-0355/2023 — 2023/0812(NLE)] – Výbor pro rozpočtovou kontrolu. Zpravodajka: Tsvetelina Penkova (A9-0350/2023)

(vyžaduje se většina odevzdaných hlasů)

(tajné hlasování (čl. 129 odst. 3 jednacího řádu))

JMENOVÁNÍ ANNEMIE TURTELBOOMOVÉ

schváleno (P9_TA(2023)0420)

(„Výsledky hlasování“, bod 9)

Seznam poslanců, kteří se zúčastnili hlasování, je přílohou tohoto zápisu (příloha 2 zápisu ze dne 22.11.2023).

8.10.   DPH: pravidla pro digitální věk *(hlasování)

Zpráva o návrhu směrnice Rady, kterou se mění směrnice 2006/112/ES, pokud jde o pravidla DPH pro digitální věk [COM(2022)0701 — C9-0021/2023 — 2022/0407(CNS)] – Hospodářský a měnový výbor. Zpravodaj: Olivier Chastel (A9-0327/2023)

(vyžaduje se většina odevzdaných hlasů)

NÁVRH KOMISE RADĚ

schválen jediným hlasováním v pozměněném znění (P9_TA(2023)0421)

(„Výsledky hlasování“, bod 10)

8.11.   DPH: ujednání o správní spolupráci pro digitální věk *(hlasování)

Zpráva o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (EU) č. 904/2010, pokud jde o ujednání o správní spolupráci v oblasti DPH potřebná pro digitální věk [COM(2022)0703 — C9-0023/2023 — 2022/0409(CNS)] – Hospodářský a měnový výbor. Zpravodaj: Olivier Chastel (A9-0324/2023)

(vyžaduje se většina odevzdaných hlasů)

NÁVRH KOMISE RADĚ

schválen jediným hlasováním v pozměněném znění (P9_TA(2023)0422)

(„Výsledky hlasování“, bod 11)

8.12.   DPH: osoby povinné k dani, zvláštní režim pro prodej na dálku u dovezeného zboží a pro přiznání a odvod při dovozu *(hlasování)

Zpráva o návrhu směrnice Rady, kterou se mění směrnice 2006/112/ES, pokud jde o pravidla DPH vztahující se na osoby povinné k dani, které usnadňují prodej na dálku u dováženého zboží, a o uplatňování zvláštního režimu pro prodej na dálku u zboží dovezeného ze třetích území nebo třetích zemí a zvláštního režimu pro přiznání a odvod DPH při dovozu [COM(2023)0262 — C9-0174/2023 — 2023/0158(CNS)] – Hospodářský a měnový výbor. Zpravodaj: Olivier Chastel (A9-0320/2023)

(vyžaduje se většina odevzdaných hlasů)

NÁVRH KOMISE RADĚ

schválen jediným hlasováním (P9_TA(2023)0423)

(„Výsledky hlasování“, bod 12)

8.13.   Udržitelné používání přípravků na ochranu rostlin ***I(hlasování)

Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o udržitelném používání přípravků na ochranu rostlin a změně nařízení (EU) 2021/2115 [COM(2022)0305 — C9-0207/2022 — 2022/0196(COD)] – Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin. Zpravodajka: Sarah Wiener (A9-0339/2023)

(vyžaduje se většina odevzdaných hlasů)

NÁVRH NA ZAMÍTNUTÍ NÁVRHU KOMISE

zamítnut

NÁVRH KOMISE a POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY

zamítnuty (P9_TA(2023)0424)

(„Výsledky hlasování“, bod 13)

ŽÁDOST O VRÁCENÍ VÝBORU

Parlament žádost zamítl EH (pro: 292, proti: 324, zdrželo se: 10).

První čtení v Parlamentu tímto skončilo.

Vystoupení:

Před hlasováním Angel Dzhambazki za skupinu ECR s žádostí, aby bylo hlasování odloženo v souladu s čl. 200 odst. 4 jednacího řádu.

Parlament žádost zamítl EH (pro: 298, proti: 322, zdrželo se: 13).

Sylvia Limmer za skupinu ID k jedné žádosti o jmenovité hlasování své skupiny.

Předsedkyně před konečným hlasováním hlasování na chvíli přerušila.

Po hlasování o návrhu Komise Sarah Wiener (zpravodajka) s žádostí, aby byla věc v souladu s čl. 59 odst. 4 jednacího řádu vrácena příslušnému výboru za účelem opětovného projednání.

8.14.   Obaly a obalové odpady ***I(hlasování)

Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o obalech a obalových odpadech, o změně nařízení (EU) 2019/1020 a směrnice (EU) 2019/904 a o zrušení směrnice 94/62/ES [COM(2022)0677 — C9-0400/2022 — 2022/0396(COD)] – Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin. Zpravodajka: Frédérique Ries (A9-0319/2023)

(vyžaduje se většina odevzdaných hlasů)

NÁVRH NA ZAMÍTNUTÍ NÁVRHU KOMISE

zamítnut

NÁVRH KOMISE a POZMĚŇOVACÍ NÁVRHY

schváleny (P9_TA(2023)0425)

(„Výsledky hlasování“, bod 14)

ŽÁDOST O VRÁCENÍ VÝBORU

schválena

Vystoupení:

Po hlasování o návrhu Komise Nils Torvalds (zastupující zpravodajku) s žádostí, aby byla věc v souladu s čl. 59 odst. 4 jednacího řádu vrácena příslušnému výboru za účelem interinstitucionálních jednání.

PŘEDSEDNICTVÍ: Roberts ZĪLE

místopředseda

8.15.   Digitalizace a správní právo (hlasování)

Zpráva obsahující doporučení Komisi o digitalizaci a správním právu [2021/2161(INL)] – Výbor pro právní záležitosti. Zpravodajka: Karen Melchior (A9-0309/2023)

(pro přijetí návrhu usnesení se vyžaduje většina hlasů všech poslanců Parlamentu)

NÁVRH USNESENÍ

přijat (P9_TA(2023)0426)

(„Výsledky hlasování“, bod 15)

8.16.   Návrhy Evropského parlamentu na změnu Smluv (hlasování)

Zpráva k návrhům Evropského parlamentu na změnu Smluv [2022/2051(INL)] – Výbor pro ústavní záležitosti. Zpravodajové: Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund a Helmut Scholz (A9-0337/2023)

(vyžaduje se většina odevzdaných hlasů)

NÁVRH USNESENÍ

přijat (P9_TA(2023)0427)

(„Výsledky hlasování“, bod 16)

8.17.   Jednání o dohodě o postavení jednotek, pokud jde o operativní činnosti agentury Frontex v Mauritánii (hlasování)

Zpráva k probíhajícím jednáním o dohodě o postavení jednotek, pokud jde o operativní činnosti Evropské agentury pro pohraniční a pobřežní stráž (Frontex) v Mauritánii [2023/2087(INI)] – Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci. Zpravodajka: Tineke Strik (A9-0358/2023)

(vyžaduje se většina odevzdaných hlasů)

NÁVRH DOPORUČENÍ

přijat (P9_TA(2023)0428)

(„Výsledky hlasování“, bod 17)

(Denní zasedání bylo na chvíli přerušeno.)

PŘEDSEDNICTVÍ: Evelyn REGNER

místopředsedkyně

9.   Pokračování denního zasedání

Denní zasedání pokračovalo v 15:05.

10.   Schválení zápisu z předchozího denního zasedání

Zápis z předchozího denního zasedání byl schválen.

11.   Snížení regulační zátěže s cílem podnítit podnikavost a konkurenceschopnost (tematická rozprava)

Vystoupil Markus Ferber, aby uvedl rozpravu, kterou navrhla skupina PPE.

Vystoupili: Ángeles Moreno Bau (úřadující předsedkyně Rady) a Maroš Šefčovič (výkonný místopředseda Komise).

Vystoupili: Henna Virkkunen za skupinu PPE, Laura Ballarín Cereza za skupinu S&D, Morten Løkkegaard za skupinu Renew, Henrike Hahn za skupinu Verts/ALE, Michiel Hoogeveen za skupinu ECR, Jordan Bardella za skupinu ID, Maria Angela Danzì – nezařazená poslankyně, Markus Pieper, René Repasi, Stéphanie Yon-Courtin, Charlie Weimers, Paola Ghidoni, Enikő Győri, Ivan Štefanec, Eero Heinäluoma, Dragoș Pîslaru, Margarita de la Pisa Carrión, Matteo Adinolfi, Lídia Pereira, Ivars Ijabs, Kosma Złotowski, Isabella Tovaglieri, Hildegard Bentele a Izaskun Bilbao Barandica.

Vystoupili: Maroš Šefčovič a Ángeles Moreno Bau.

Rozprava skončila.

12.   Ohrožení právního státu v důsledku dohody o vládě ve Španělsku (rozprava)

Prohlášení Rady a Komise: Ohrožení právního státu v důsledku dohody o vládě ve Španělsku (2023/2992(RSP))

Ángeles Moreno Bau (úřadující předsedkyně Rady) a Didier Reynders (člen Komise) učinili prohlášení.

Vystoupili: Manfred Weber za skupinu PPE, a Iratxe García Pérez za skupinu S&D.

PŘEDSEDNICTVÍ: Roberts ZĪLE

místopředseda

Vystoupili: Adrián Vázquez Lázara za skupinu Renew, Jordi Solé za skupinu Verts/ALE, Jorge Buxadé Villalba za skupinu ECR, Jean-Paul Garraud za skupinu ID, Eugenia Rodríguez Palop za skupinu The Left, Antoni Comín i Oliveres – nezařazený poslanec, Dolors Montserrat, René Repasi, Izaskun Bilbao Barandica, Diana Riba i Giner, Hermann Tertsch, Manu Pineda, Balázs Hidvéghi, Paulo Rangel, Javi López, který rovněž odmítl otázku, kterou chtěl zvednutím modré karty položit Paulo Rangel, Ilhan Kyuchyuk, Nicola Procaccini, Nicolas Bay, Siegfried Mureșan, Pedro Marques, který rovněž odmítl otázku, kterou chtěl zvednutím modré karty položit Paulo Rangel (předsedající připomněl ustanovení týkající se vystoupení s osobním prohlášením), Mazaly Aguilar, Enikő Győri, Andrzej Halicki, Juan Fernando López Aguilar, Cristian Terheș, François-Xavier Bellamy, Eero Heinäluoma, Ladislav Ilčić, Jeroen Lenaers, Izabela-Helena Kloc a Javier Zarzalejos.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Lídia Pereira, Domènec Ruiz Devesa, Jordi Cañas, Ana Miranda, Margarita de la Pisa Carrión, Clare Daly, Maria Grapini a Maite Pagazaurtundúa.

Vystoupili: Didier Reynders a Ángeles Moreno Bau.

Vystoupil Paulo Rangel s osobním prohlášením v návaznosti na vystoupení, které učinil Pedro Marques.

Rozprava skončila.

PŘEDSEDNICTVÍ: Marc ANGEL

místopředseda

13.   Likvidace soudní nezávislosti a pronásledování demokratů v Hongkongu (rozprava)

Prohlášení místopředsedy Komise, vysokého představitele pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku: Likvidace soudní nezávislosti a pronásledování demokratů v Hongkongu (2023/2984(RSP))

Dubravka Šuica (místopředsedkyně Komise) učinila prohlášení jménem místopředsedy Komise, vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku.

Vystoupili: Miriam Lexmann za skupinu PPE, Isabel Santos za skupinu S&D, Hilde Vautmans za skupinu Renew, Reinhard Bütikofer za skupinu Verts/ALE, Anna Fotyga za skupinu ECR, Anders Vistisen za skupinu ID, Fabio Massimo Castaldo – nezařazený poslanec, David Lega, Marie-Pierre Vedrenne, Karin Karlsbro a Engin Eroglu.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásil: Mick Wallace, který rovněž odpověděl na otázku, kterou zvednutím modré karty položil Reinhard Bütikofer.

Vystoupila Dubravka Šuica.

Rozprava skončila.

14.   „Cyprus confidential“ – nutnost zastavit činnost těch, kteří umožňují obcházet sankce a pravidla proti praní peněz v EU (rozprava)

Prohlášení Rady a Komise: „Cyprus confidential“ – nutnost zastavit činnost těch, kteří umožňují obcházet sankce a pravidla proti praní peněz v EU (2023/2986(RSP))

Ángeles Moreno Bau (úřadující předsedkyně Rady) a Dubravka Šuica (místopředsedkyně Komise) učinily prohlášení.

Vystoupili: Loucas Fourlas za skupinu PPE, Eero Heinäluoma za skupinu S&D, Sophia in 't Veld za skupinu Renew, Saskia Bricmont za skupinu Verts/ALE, Pirkko Ruohonen-Lerner za skupinu ECR, Giorgos Georgiou za skupinu The Left, Luděk Niedermayer, Demetris Papadakis, Stéphanie Yon-Courtin, Rasmus Andresen, Anna Fotyga, Ralf Seekatz, Niels Fuglsang, Ramona Strugariu, Gwendoline Delbos-Corfield, Eleni Stavrou a Georgios Kyrtsos.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásila Clare Daly.

Vystoupily: Dubravka Šuica a Ángeles Moreno Bau.

Vystouila Sophia in 't Veld.

Rozprava skončila.

15.   30 let kodaňských kritérií – nový impuls politice rozšiřování EU (rozprava)

Prohlášení Rady a Komise: 30 let kodaňských kritérií – nový impuls politice rozšiřování EU (2023/2987(RSP))

Ángeles Moreno Bau (úřadující předsedkyně Rady) a Dubravka Šuica (místopředsedkyně Komise) učinily prohlášení.

Vystoupili: Michael Gahler za skupinu PPE, Tonino Picula za skupinu S&D, Dacian Cioloș za skupinu Renew, a Thomas Waitz za skupinu Verts/ALE.

PŘEDSEDNICTVÍ: Rainer WIELAND

místopředseda

Vystoupili: Angel Dzhambazki za skupinu ECR, Thierry Mariani za skupinu ID, Giorgos Georgiou, za skupinu The Left, Fabio Massimo Castaldo – nezařazený poslanec, Andrius Kubilius, Pedro Silva Pereira, Ilhan Kyuchyuk, Viola von Cramon-Taubadel, Anders Vistisen, který rovněž odpověděl na otázku, kterou zvednutím modré karty položil Petras Auštrevičius, Emmanuel Maurel, Ernő Schaller-Baross, Andrey Kovatchev, Alessandra Moretti, Valter Flego, Markéta Gregorová, Jean-Lin Lacapelle, Kateřina Konečná, Vladimír Bilčík, Nacho Sánchez Amor, Francisco José Millán Mon, Rovana Plumb, Željana Zovko, Matjaž Nemec a Lukas Mandl.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Petras Auštrevičius, Tomislav Sokol a Barry Andrews.

Vystoupily: Dubravka Šuica a Ángeles Moreno Bau.

Návrhy usnesení, které budou předloženy v souladu s čl. 132 odst. 2 jednacího řádu, budou oznámeny později.

Rozprava skončila.

Hlasování: jedno z nadcházejících dílčích zasedání.

16.   Nedostatečná legislativní reakce Komise na usnesení vyšetřovacího výboru PEGA (rozprava)

Prohlášení Komise: Nedostatečná legislativní reakce Komise na usnesení vyšetřovacího výboru PEGA (2023/2988(RSP))

Didier Reynders (člen Komise) učinil prohlášení.

Vystoupili: Jeroen Lenaers za skupinu PPE, Hannes Heide za skupinu S&D, Sophia in 't Veld za skupinu Renew, Saskia Bricmont za skupinu Verts/ALE, Gilles Lebreton za skupinu ID, Giorgos Georgiou za skupinu The Left, Clara Ponsatí Obiols – nezařazená poslankyně, Vladimír Bilčík, Sylvie Guillaume, Róża Thun und Hohenstein, Marcel Kolaja, Konstantinos Arvanitis, Lefteris Nikolaou-Alavanos, Elissavet Vozemberg-Vrionidi, Juan Fernando López Aguilar, Diana Riba i Giner a Łukasz Kohut.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Stelios Kympouropoulos, Juozas Olekas a Barry Andrews.

Vystoupil Didier Reynders.

PŘEDSEDNICTVÍ: Ewa KOPACZ

místopředsedkyně

Návrhy usnesení, které byly v souladu s čl. 132 odst. 2 jednacího řádu předloženy na závěr rozpravy: bod I seznamu dokumentů, z nichž vycházejí parlamentní rozpravy a rozhodnutí zápisu ze dne 23.11.2023 .

Rozprava skončila.

Hlasování: bod 5.13 zápisu ze dne 23.11.2023.

17.   Revize Iniciativy EU týkající se opylovačů – nová dohoda pro opylovače (rozprava)

Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-0000050/2023, kterou pokládají Alexander Bernhuber, Milan Brglez, Martin Hojsík, Michèle Rivasi a Anja Hazekamp za výbor ENVI Radě: Revize Iniciativy EU týkající se opylovačů – nová dohoda pro opylovače (B9-0032/2023)

Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou O-0000051/2023, kterou pokládají Alexander Bernhuber, Milan Brglez, Martin Hojsík, Michèle Rivasi a Anja Hazekamp za výbor ENVI Komisi: Revize Iniciativy EU týkající se opylovačů – nová dohoda pro opylovače (B9-0033/2023)

Milan Brglez rozvinul otázky.

Ángeles Moreno Bau (úřadující předsedkyně Rady) a Dubravka Šuica (místopředsedkyně Komise) odpověděly na otázky.

Vystoupili: Alexander Bernhuber za skupinu PPE, Cyrus Engerer za skupinu S&D, Martin Hojsík za skupinu Renew, Michèle Rivasi za skupinu Verts/ALE, Aurélia Beigneux za skupinu ID, Kateřina Konečná za skupinu The Left, Tomislav Sokol, Juozas Olekas, Michal Wiezik, Thomas Waitz, Idoia Villanueva Ruiz, Herbert Dorfmann a Bronis Ropė.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásil Jiří Pospíšil.

Vystoupila Dubravka Šuica.

Návrhy usnesení, které byly v souladu s čl. 136 odst. 5 jednacího řádu předloženy na závěr rozpravy: bod I seznamu dokumentů, z nichž vycházejí parlamentní rozpravy a rozhodnutí zápisu ze dne 23.11.2023 .

Rozprava skončila.

Hlasování: bod 5.14 zápisu ze dne 23.11.2023.

18.   Rozpravy o případech porušování lidských práv, demokracie a právního státu (rozprava)

(Pokud jde o názvy a autory návrhů usnesení, viz bod I seznamu dokumentů, z nichž vycházejí parlamentní rozpravy a rozhodnutí zápisu ze dne 22.11.2023.)

18.1.   Nedávné útoky proti ženám a obráncům práv žen v Íránu a svévolné zadržování občanů EU v této zemi

Návrhy usnesení B9-0477/2023, B9-0478/2023, B9-0479/2023, B9-0480/2023, B9-0481/2023 a B9-0482/2023 (2023/2979(RSP))

David Lega, Isabel Santos, Abir Al-Sahlani, Jakop G. Dalunde, Anna Fotyga a Cornelia Ernst uvedli návrhy usnesení svých skupin.

Vystoupili: Lukas Mandl za skupinu PPE, Anna Bonfrisco za skupinu ID, Emmanuel Maurel za skupinu The Left, Fabio Massimo Castaldo – nezařazený poslanec, Ivan Štefanec, Delara Burkhardt, Ivan David, Michaela Šojdrová a Gianantonio Da Re.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásil Jiří Pospíšil.

Vystoupila Dubravka Šuica (místopředsedkyně Komise).

Rozprava skončila.

Hlasování: bod 5.2 zápisu ze dne 23.11.2023.

18.2.   Nezákonné zadržování prezidenta Mohameda Bazouma v Nigeru

Návrhy usnesení B9-0465/2023, B9-0466/2023, B9-0470/2023, B9-0471/2023 a B9-0473/2023 (2023/2980(RSP))

Nikos Papandreou, Javier Nart, Jordi Solé, Ryszard Czarnecki a Miguel Urbán Crespo uvedli návrhy usnesení svých skupin.

Vystoupili: Jiří Pospíšil za skupinu PPE, Carlos Zorrinho za skupinu S&D, a Eero Heinäluoma.

Zvednutím ruky se o slovo přihlásila Michaela Šojdrová.

Vystoupila Dubravka Šuica (místopředsedkyně Komise).

Rozprava skončila.

Hlasování: bod 5.3 zápisu ze dne 23.11.2023.

18.3.   Zabití gruzínského občana Tamaze Ginturiho ruskými okupačními jednotkami v Gruzii

Návrhy usnesení B9-0468/2023, B9-0469/2023, B9-0474/2023, B9-0475/2023 a B9-0476/2023 (2023/2981(RSP))

Miriam Lexmann, Sven Mikser, Petras Auštrevičius, Markéta Gregorová a Anna Fotyga uvedli návrhy usnesení svých skupin.

Vystoupil Ryszard Czarnecki za skupinu ECR,

Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Michaela Šojdrová a Jiří Pospíšil.

Vystoupila Dubravka Šuica (místopředsedkyně Komise).

Rozprava skončila.

Hlasování: bod 5.4 zápisu ze dne 23.11.2023.

19.   Vysvětlení hlasování

Ústní vysvětlení hlasování

Rozpočtový proces 2024: společný návrh – zpráva Siegfried Mureșan a Nils Ušakovs – A9-0362/2023

Ivan Vilibor Sinčić

Udržitelné používání přípravků na ochranu rostlin – zpráva Sarah Wiener – A9-0339/2023

Michaela Šojdrová, Jiří Pospíšil

Obaly a obalové odpady – zpráva Frédérique Ries – A9-0319/2023

Michaela Šojdrová, Jiří Pospíšil

Návrhy Evropského parlamentu na změnu Smluv – zpráva Guy Verhofstadt, Sven Simon, Gabriele Bischoff, Daniel Freund a Helmut Scholz – A9-0337/2023

Charlie Weimers, Michaela Šojdrová, Angel Dzhambazki, Ivan Vilibor Sinčić, Jiří Pospíšil

Písemná vysvětlení hlasování

Písemná vysvětlení hlasování podaná podle článku 194 jednacího řádu se umístí na stránku daného poslance na internetových stránkách Parlamentu.

20.   Pořad jednání příštího denního zasedání

Příští denní zasedání se bude konat zítra, 23. listopadu 2023, od 9:00. Pořad jednání je k dispozici na internetových stránkách Parlamentu.

21.   Schválení zápisu z tohoto denního zasedání

Podle čl. 202 odst. 3 jednacího řádu bude zápis z tohoto denního zasedání předložen Parlamentu ke schválení na začátku odpolední části příštího denního zasedání.

22.   Ukončení denního zasedání

Denní zasedání skončilo v 23:05.