Žaloba podaná dne 7. února 2025 – Troost v. Rada

(Věc T-91/25)

(C/2025/1668)

Jednací jazyk: angličtina

Účastníci řízení

Žalobce: Niels Oscar Troost (Ženeva, Švýcarsko) (zástupci: M. Lester, Barrister-at-Law, a C. Filippitsch, advokát)

Žalovaná: Rada Evropské unie

Návrhová žádání

Žalobce navrhuje, aby Tribunál:

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Na podporu žaloby předkládá žalobce jediný žalobní důvod vycházející ze zjevně nesprávného posouzení.

Žalobce tvrdí, že není spojen se společností Livna Shipping Ltd a od roku 2018 s ní nebyl spojen; i za předpokladu, že činnosti společnosti Paramount DMCC - během krátkého období, kdy po zavedení cenového stropu EU pokračovala v obchodování s ropou ruského původu - mohly (v zásadě) navzdory neexistenci jakékoliv relevantní souvislosti s EU vést k obcházení nebo maření (k čemuž nedochází), byly tyto činnosti skončeny před více než osmnácti měsíci.

V důsledku toho nelze prokázat, že se společnost Paramount DMCC (natož žalobce) v současnosti podílí na takových činnostech.

(1)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/3182 ze dne 16. prosince 2024, kterým se mění rozhodnutí 2014/145/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (Úř. věst. L, 2024/3182).

(2)  Prováděcí nařízení Rady (EU) 2024/3183 ze dne 16. prosince 2024, kterým se provádí nařízení (EU) č. 269/2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (Úř. věst. L, 2024/3183).