Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Högsta förvaltningsdomstolen (Švédsko) dne 15. února 2024 – AA v. Allmänna ombudet hos Tullverket

(Věc C-125/24, Palmstråle  (1) )

(C/2024/2599)

Jednací jazyk: švédština

Předkládající soud

Högsta förvaltningsdomstolen

Účastníci původního řízení

Navrhovatelka: AA

Odpůrce: Allmänna ombudet hos Tullverket

Předběžná otázka

Musí být čl. 143 odst. 1 písm. e) směrnice o DPH (2) a čl. 86 odst. 6 a článek 203 celního kodexu Unie (3) vykládány v tom smyslu, že přiznání osvobození od dovozního cla – a tedy osvobození od DPH – při zpětném dovozu je podmíněno splněním jak hmotněprávních, tak i procesních podmínek stanovených v článku 203, když celní dluh podle článku 79 celního kodexu Unie vznikl z důvodu nesplnění povinnosti předložení zboží zakotvené v čl. 139 odst. 1 celního kodexu Unie?

(1)  Název projednávané věci je fiktivní. Neodpovídá skutečnému jménu žádného z účastníků řízení.

(2)  Směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty (Úř. věst. 2006, L 347, s. 1).

(3)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (Úř. věst. 2013, L 269, s. 1).