Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 7 March 2019.#Heidi Hautala and Others v European Food Safety Authority.#Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to carcinogenicity studies conducted in connection with the renewal of the approval of the active substance glyphosate — Partial refusal to grant access — Exception relating to the protection of commercial interests — Overriding public interest — Regulation (EC) No 1367/2006 — Concept of information relating to emissions into the environment.#Case T-329/17.

Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 7. března 2019.
Heidi Hautala a další v. Evropský úřad pro bezpečnost potravin.
Přístup k dokumentům – Nařízení (ES) č. 1049/2001 – Dokumenty týkající se studií karcinogenity vypracovaných v rámci řízení o obnovení schválení účinné látky glyfosfát – Částečné odmítnutí přístupu – Výjimka týkající se ochrany obchodních zájmů – Převažující veřejný zájem – Nařízení (ES) č. 1367/2006 – Pojem ,informace týkající se emisí do životního prostředí‘.
Věc T-329/17.

Rozsudek Tribunálu (osmého senátu) ze dne 7. března 2019.
Heidi Hautala a další v. Evropský úřad pro bezpečnost potravin.
Přístup k dokumentům – Nařízení (ES) č. 1049/2001 – Dokumenty týkající se studií karcinogenity vypracovaných v rámci řízení o obnovení schválení účinné látky glyfosfát – Částečné odmítnutí přístupu – Výjimka týkající se ochrany obchodních zájmů – Převažující veřejný zájem – Nařízení (ES) č. 1367/2006 – Pojem ,informace týkající se emisí do životního prostředí‘.
Věc T-329/17.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2019:142