Judgment of the General Court (Third Chamber) of 17 November 2021.#Nikolaos Anastassopoulos and Others v Council of the European Union and European Commission.#Non-contractual liability – Economic and monetary policy – Restructuring of Greek public debt – Private sector involvement – Collective action clauses – Private creditors – Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals – Equal treatment – Natural and legal persons – Limitation periods – Whether European Union answerable for the measures at issue – Admissibility – Strict liability – Unusual and special damage.#Case T-147/17.

Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 17. listopadu 2021.
Nikolaos Anastassopoulos a další v. Rada Evropské unie a Evropská komise.
Mimosmluvní odpovědnost – Hospodářská a měnová politika – Restrukturalizace řeckého veřejného dluhu – Zapojení soukromého sektoru – Doložky o společném postupu věřitelů – Soukromí věřitelé – Dostatečně závažné porušení právní normy, která přiznává práva jednotlivcům – Rovné zacházení – Fyzické a právnické osoby – Promlčení – Přičitatelnost – Přípustnost – Objektivní odpovědnost – Neobvyklá a zvláštní újma.
Věc T-147/17.

Rozsudek Tribunálu (třetího senátu) ze dne 17. listopadu 2021.
Nikolaos Anastassopoulos a další v. Rada Evropské unie a Evropská komise.
Mimosmluvní odpovědnost – Hospodářská a měnová politika – Restrukturalizace řeckého veřejného dluhu – Zapojení soukromého sektoru – Doložky o společném postupu věřitelů – Soukromí věřitelé – Dostatečně závažné porušení právní normy, která přiznává práva jednotlivcům – Rovné zacházení – Fyzické a právnické osoby – Promlčení – Přičitatelnost – Přípustnost – Objektivní odpovědnost – Neobvyklá a zvláštní újma.
Věc T-147/17.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:790