This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0504
Case C-504/08: Action brought on 20 November 2008 — Commission of the European Communities v Kingdom of Spain
Věc C-504/08: Žaloba podaná dne 20. listopadu 2008 – Komise Evropských společenství v. Španělské království
Věc C-504/08: Žaloba podaná dne 20. listopadu 2008 – Komise Evropských společenství v. Španělské království
Úř. věst. C 6, 10.1.2009, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
10.1.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 6/17 |
Žaloba podaná dne 20. listopadu 2008 – Komise Evropských společenství v. Španělské království
(Věc C-504/08)
(2009/C 6/30)
Jednací jazyk: španělština
Účastníci řízení
Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupci: P. Dejmek a E. Adsera Ribera, zmocněnci)
Žalované: Španělské království
Návrhová žádání žalobkyně
|
— |
konstatovat, že Španělské království tím, že nepřijalo právní a správní ustanovení nezbytná k provedení směrnice Komise 2006/70/ES (1) ze dne 1. srpna 2006, kterou se stanoví prováděcí opatření ke směrnici Evropského parlamentu a Rady 2005/60/ES, pokud se jedná o definici „politicky exponovaných osob“ a technická kritéria pro zjednodušené postupy hloubkové kontroly klienta a pro výjimku na základě finanční činnosti vykonávané příležitostně nebo ve velmi omezené míře, nebo každopádně tím, že tato ustanovení neoznámilo Komisi, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z článku 5 této směrnice; |
|
— |
uložit Španělskému království náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Lhůta stanovená k provedení do vnitrostátního práva směrnice 2006/70/ES uplynula dne 15. prosince 2007.
(1) Úř. věst. L 214, 4.8.2006, s. 29.