Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52024M11646

    Předběžné oznámení o spojení podniků (Věc M.11646 – CVC / CINVEN / PARTNER IN PET FOOD) – Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem

    PUB/2024/821

    Úř. věst. C, C/2024/5341, 29.8.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5341/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5341/oj

    European flag

    Úřední věstník
    Evropské unie

    CS

    Řada C


    C/2024/5341

    29.8.2024

    Předběžné oznámení o spojení podniků

    (Věc M.11646 – CVC / CINVEN / PARTNER IN PET FOOD)

    Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem

    (Text s významem pro EHP)

    (C/2024/5341)

    1.   

    Komise dne 20. srpna 2024 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1).

    Toto oznámení se týká těchto podniků:

    CVC Capital Partners plc („CVC“, Jersey),

    Cinven Capital Management (VI) General Partner Limited, který je součástí podniku Cinven („Cinven“, Guernsey),

    Partner in Pet Food Hungaria Kft. („Partner in Pet Food“, Maďarsko), kontrolovaného podnikem Artemis Acquisitions Topco Limited („Artemis Acquisitions“) (2).

    Podniky CVC a Cinven získají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) a odst. 4 nařízení o spojování společnou kontrolu nad podnikem Partner in Pet Food.

    Spojení se uskutečňuje nákupem podílů.

    2.   

    Předmětem podnikání příslušných podniků je:

    CVC poskytuje investiční poradenství některým fondům a investičním nástrojům a/nebo spravuje investice jejich jménem („fondy CVC“). Fondy CVC drží podíly ve společnostech působících v různých odvětvích po celém světě, včetně finančních služeb, chemických látek, veřejných služeb, výroby, maloobchodu a distribuce, v Evropě, USA a asijsko-tichomořském regionu,

    Cinven je soukromá investiční společnost, jež poskytuje poradenské služby a služby při správě investic několika investičním fondům. Společnosti v portfoliu investic Cinven působí v široké škále pododvětví, zejména v oblasti podnikatelských služeb, spotřebitelských služeb, finančních služeb, zdravotní péče, průmyslu a technologií, sdělovacích prostředků a telekomunikací.

    3.   

    Předmětem podnikání podniku Partner in Pet Food je: výroba a dodávky průmyslového krmiva pro zvířata v zájmovém chovu. Jeho sortiment produktů zahrnuje různé druhy zvířat v zájmovém chovu se zvláštním zaměřením na kočky a psy.

    4.   

    Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.

    V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojení podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 o kontrole spojování podniků (3) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.

    5.   

    Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.

    Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:

    M.11646 – CVC / CINVEN / PARTNER IN PET FOOD

    Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:

    E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

    Poštovní adresa:

    Commission européenne/Europese Commissie

    Direction générale de la concurrence

    Greffe des concentrations

    1049 Bruxelles/Brussel

    BELGIQUE/BELGIË


    (1)   Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).

    (2)  Činnosti Artemis Acquisitions se omezují na holdingové činnosti, přijímání strategických rozhodnutí v souladu s dokumenty týkajícími se správy a stanovování parametrů strategie podniku Partner in Pet Food.

    (3)   Úř. věst. C 160, 5.5.2023, s. 1.


    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5341/oj

    ISSN 1977-0863 (electronic edition)


    Top