This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42019D0918
Decision (EU, Euratom) 2019/918 of the Representatives of the Governments of the Member States of 29 May 2019 appointing Judges to the General Court
Rozhodnutí zástupců vlád členských států (EU, Euratom) 2019/918 ze dne 29. května 2019 o jmenování soudců Tribunálu
Rozhodnutí zástupců vlád členských států (EU, Euratom) 2019/918 ze dne 29. května 2019 o jmenování soudců Tribunálu
ST/8862/2019/INIT
Úř. věst. L 146, 5.6.2019, pp. 104–105
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force
|
5.6.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 146/104 |
ROZHODNUTÍ ZÁSTUPCŮ VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ (EU, Euratom) 2019/918
ze dne 29. května 2019
o jmenování soudců Tribunálu
ZÁSTUPCI VLÁD ČLENSKÝCH STÁTŮ EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 19 této smlouvy,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na články 254 a 255 této smlouvy,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii, a zejména čl. 106a odst. 1 této smlouvy,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 31. srpna 2019 skončí funkční období dvaceti tří soudců Tribunálu. |
|
(2) |
Kromě toho článek 48 Protokolu č. 3 o statutu Soudního dvora Evropské unie ve znění nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2015/2422 (1) stanoví, že Tribunál se od 1. září 2019 skládá ze dvou soudců za každý členský stát. Ustanovení čl. 2 písm. c) uvedeného nařízení stanoví, že funkční období pěti z devíti dodatečných soudců jmenovaných od 1. září 2019 končí dnem 31. srpna 2025. |
|
(3) |
Je tedy třeba přistoupit ke jmenováním do těchto funkcí na období od 1. září 2019 do 31. srpna 2025. |
|
(4) |
K opětovnému jmenování do funkce byli navrženi pan Eugène BUTTIGIEG, pan Anthony COLLINS, paní Ramona FRENDOVÁ, pan Colm MAC EOCHAIDH, pan Jan PASSER a paní Vesna TOMLJENOVIĆOVÁ. |
|
(5) |
K prvnímu jmenování do funkce soudce Tribunálu byli navrženi paní Petra ŠKVAŘILOVÁ-PELZL, pan Johannes LAITENBERGER, paní Gabriele STEINFATTOVÁ, pan José MARTÍN Y PÉREZ DE NANCLARES, pan Miguel SAMPOL PUCURULL, paní Tamara PERIŠINOVÁ a pan Rimvydas NORKUS, který nahrazuje soudce jmenovaného Litevskou republikou v rámci částečné obměny Tribunálu z roku 2013, pana Egidijuse BIELIŪNASE. |
|
(6) |
Je vhodné jmenovat uvedené kandidáty do první funkce soudce Tribunálu, kteří nahradí pana Alfreda DITTRICHA, pana Ignacia ULLOA RUBIA, pana Leopolda CALVO-SOTELO IBÁÑEZE-MARTÍNA a pana Egidijuse BIELIŪNASE, a do funkcí dodatečných soudců podle čl. 2 písm. c) nařízení (EU, Euratom) 2015/2422. |
|
(7) |
Ustanovení čl. 2 písm. c) nařízení (EU, Euratom) 2015/2422 stanoví, že funkční období čtyř z devíti dodatečných soudců jmenovaných od 1. září 2019 končí dnem 31. srpna 2022. |
|
(8) |
Ke jmenování do funkce soudce Tribunálu byl navržen pan Iko NÕMM. |
|
(9) |
Výbor zřízený článkem 255 Smlouvy o fungování Evropské unie vydal stanovisko k vhodnosti pana Eugèna BUTTIGIEGA, pana Anthonyho COLLINSE, paní Ramony FRENDOVÉ, pana Johannese LAITENBERGERA, pana Colma MAC EOCHAIDHA, pana Josého MARTÍNA Y PÉREZ DE NANCLARESE, pana Iko NÕMMA, pana Rimvydase NORKUSE, pana Jana PASSERA, paní Tamary PERIŠINOVÉ, pana Miguela SAMPOL PUCURULLA, paní Petry ŠKVAŘILOVÉ-PELZL, paní Gabriely STEINFATTOVÉ a paní Vesny TOMLJENOVIĆOVÉ pro výkon funkce soudců Tribunálu, |
PŘIJALI TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
1. Soudci Tribunálu na období od 1. září 2019 do 31. srpna 2025 jsou jmenováni:
|
— |
pan Eugène BUTTIGIEG, |
|
— |
pan Anthony COLLINS, |
|
— |
paní Ramona FRENDOVÁ, |
|
— |
pan Johannes LAITENBERGER, |
|
— |
pan Colm MAC EOCHAIDH, |
|
— |
pan José MARTÍN Y PÉREZ DE NANCLARES, |
|
— |
pan Rimvydas NORKUS, |
|
— |
pan Jan PASSER, |
|
— |
paní Tamara PERIŠINOVÁ, |
|
— |
pan Miguel SAMPOL PUCURULL, |
|
— |
paní Petra ŠKVAŘILOVÁ-PELZL, |
|
— |
paní Gabriele STEINFATTOVÁ, |
|
— |
paní Vesna TOMLJENOVIĆOVÁ. |
2. Soudcem Tribunálu na období od 1. září 2019 do 31. srpna 2022 je jmenován pan Iko NÕMM.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 29. května 2019.
Předseda
L. ODOBESCU
(1) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU, Euratom) 2015/2422 ze dne 16. prosince 2015, kterým se mění Protokol č. 3 o statutu Soudního dvora Evropské unie (Úř. věst. L 341, 24.12.2015, s. 14).