This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025R0878
Commission Delegated Regulation (EU) 2025/878 of 3 February 2025 amending the regulatory technical standards laid down in Delegated Regulation (EU) 2022/2059, Delegated Regulation (EU) 2022/2060 and Delegated Regulation (EU) 2023/1577 as regards the technical details of back-testing and profit and loss attribution requirements, the criteria for assessing the modellability of risk factors, and the treatment of foreign-exchange risk and commodity risk in the non-trading book
Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2025/878 ze dne 3. února 2025, kterým se mění regulační technické normy stanovené v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2059, nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2060 a nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2023/1577, pokud jde o technické podrobnosti požadavků na zpětné testování a přiřazování zisků a ztrát, kritéria pro posuzování modelovatelnosti rizikových faktorů a zacházení s měnovým a komoditním rizikem v investičním portfoliu
Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2025/878 ze dne 3. února 2025, kterým se mění regulační technické normy stanovené v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2059, nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2060 a nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2023/1577, pokud jde o technické podrobnosti požadavků na zpětné testování a přiřazování zisků a ztrát, kritéria pro posuzování modelovatelnosti rizikových faktorů a zacházení s měnovým a komoditním rizikem v investičním portfoliu
C/2025/595
Úř. věst. L, 2025/878, 8.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/878/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
![]() |
Úřední věstník |
CS Řada L |
2025/878 |
8.5.2025 |
NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2025/878
ze dne 3. února 2025,
kterým se mění regulační technické normy stanovené v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2059, nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2060 a nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2023/1577, pokud jde o technické podrobnosti požadavků na zpětné testování a přiřazování zisků a ztrát, kritéria pro posuzování modelovatelnosti rizikových faktorů a zacházení s měnovým a komoditním rizikem v investičním portfoliu
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013 ze dne 26. června 2013 o obezřetnostních požadavcích na úvěrové instituce a o změně nařízení (EU) č. 648/2012 (1), a zejména na čl. 325 odst. 9 třetí pododstavec, čl. 325be odst. 3 třetí pododstavec, čl. 325bf odst. 9 třetí pododstavec a čl. 325bg odst. 4 třetí pododstavec uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1623 (2) změnilo některá ustanovení nařízení (EU) č. 575/2013 s cílem zavést několik zbývajících požadavků Basilejského výboru pro bankovní dohled, které nebyly provedeny v předchozím bankovním balíčku, a vyjasnit některé již existující požadavky. Tyto změny by proto měly být zohledněny v nařízeních Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/2059 (3), (EU) 2022/2060 (4) a (EU) 2023/1577 (5), kterým se doplňuje nařízení (EU) č. 575/2013. |
(2) |
Pro zajištění jasnějšího sladění s mezinárodními standardy Basilejského výboru pro bankovní dohled a s dodatečnými změnami zavedenými do práva Unie nařízením (EU) 2024/1623 je nezbytné změnit nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2059 tak, aby v něm bylo upřesněno, že by se mělo mít za to, že útvary zelené zóny, které jsou jako takové klasifikovány v souladu s uvedeným nařízením, mají blízké teoretické a hypotetické změny hodnoty portfolia, a útvary žluté zóny obchodního portfolia mají dostatečně blízké, avšak nikoli blízké, teoretické a hypotetické změny hodnoty portfolia. U útvarů červené a oranžové zóny by se místo toho mělo mít za to, že vykazují teoretické a hypotetické změny hodnoty portfolia, které nejsou ani blízké, ani dostatečně blízké. |
(3) |
Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2059 je třeba změnit vypuštěním vzorce agregace, který je v současné době uveden v článku 16 daného nařízení v přenesené pravomoci, neboť je nyní stanoven v čl. 325ba odst. 3 nařízení (EU) č. 575/2013. |
(4) |
S cílem pomoci příslušným orgánům při posuzování toho, zda mohou institucím umožnit používat tržní údaje poskytnuté třetími stranami při posuzování modelovatelnosti rizikových faktorů v souladu s čl. 325be odst. 1 druhým pododstavcem nařízení (EU) č. 575/2013, je nezbytné upravit požadavky na dokumentaci stanovené v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2060. |
(5) |
V zájmu zajištění větší jasnosti při výpočtu kapitálových požadavků k tržnímu riziku ve vztahu k pozicím v investičním portfoliu by instituce měly mít jasné zásady vymezující, které obchodní útvary jsou pověřeny řízením těchto pozic, a měly by být schopny určit, zda se devizové pozice týkají pouze rizika převodu. Pro dosažení uvedených cílů je proto nezbytné změnit nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2023/1577. |
(6) |
Toto nařízení vychází z návrhů regulačních technických norem, které Komisi předložil Evropský orgán pro bankovnictví. |
(7) |
Evropský orgán pro bankovnictví vedl o návrzích regulačních technických norem, z nichž toto nařízení vychází, otevřené veřejné konzultace, provedl analýzu potenciálních souvisejících nákladů a přínosů a požádal o stanovisko skupinu subjektů působících v bankovnictví zřízenou podle článku 37 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1093/2010 (6). |
(8) |
Účelem zmocnění obsažených v čl. 325 odst. 9 třetím pododstavci, čl. 325be odst. 3 třetím pododstavci, čl. 325bf odst. 9 třetím pododstavci a čl. 325bg odst. 4 třetím pododstavci nařízení (EU) č. 575/2013 je dále upřesnit technické prvky, které mají banky použít při výpočtu svých kapitálových požadavků k tržnímu riziku podle přístupu založeného na alternativních interních modelech. Vzhledem k tomu, že tato zmocnění jsou svým předmětem úzce spjata, poskytují změny navržené v tomto nařízení úplný přehled všech nezbytných změn alternativních interních modelů po přijetí nařízení (EU) 2024/1623, a měly by tedy být v tomto nařízení sloučeny, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2059 se mění takto:
1) |
V článku 6 se odstavec 1 nahrazuje tímto: „1. Pro účely článku 325bg nařízení (EU) č. 575/2013 vypočítají instituce pro dané portfolio obchodního útvaru Spearmanův korelační koeficient stanovený v článku 7 tohoto nařízení a metriku Kolmogorovova-Smirnovova testu stanovenou v článku 8 tohoto nařízení a na základě výsledků těchto výpočtů uplatní kritéria uvedená v článku 9 tohoto nařízení.“ |
2) |
Článek 9 se mění takto:
|
3) |
Článek 10 se nahrazuje tímto: „Článek 10 Výpočet dodatečného kapitálového požadavku uvedeného v čl. 325bg odst. 2 nařízení (EU) č. 575/2013 1. Dodatečný kapitálový požadavek uvedený v čl. 325bg odst. 2 se rovná:
kde:
2. Pro účely odstavce 1 se koeficient k vypočte podle následujícího vzorce:
kde:
|
4) |
Článek 16 se zrušuje. |
Článek 2
Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2060 se mění takto:
1) |
V článku 2 se zrušuje odstavec 4. |
2) |
V čl. 7 odst. 1 se doplňuje nový pododstavec, který zní: „Pokud zdroje informací o ověřitelných cenách instituce, jež jsou uvedeny v prvním pododstavci písm. b), zahrnují třetí strany, instituce navíc zdokumentuje pro každou třetí stranu počet rizikových faktorů, které byly klasifikovány jako modelovatelné na základě ověřitelných cen poskytnutých touto třetí stranou, a posouzení významnosti těchto rizikových faktorů.“ |
Článek 3
Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2023/1577 se mění takto:
1) |
V článku 1 se doplňuje nový odstavec 6, který zní: „6. Při výpočtu kapitálových požadavků k tržnímu riziku na konsolidovaném základě v souladu s článkem 325b nařízení (EU) č. 575/2013 musí být instituce schopny ve svých interních systémech řízení rizik identifikovat pozice, které byly zahrnuty do expozice instituce vůči měnovému riziku z důvodu rizika převodu při převodu pozic každé instituce nebo podniku skupiny do téže vykazovací měny v souladu s uvedeným článkem.“ |
2) |
V článku 3 se doplňují nové odstavce 7 a 8, které znějí: „7. Instituce v rámci interních strategií uvedených v článku 325bi nařízení (EU) č. 575/2013 zdokumentují, zda jsou pozice v investičním portfoliu vystavené měnovému riziku přiřazeny obchodnímu útvaru, který spravuje výhradně pozice v investičním portfoliu v souladu s čl. 104b odst. 6 nařízení (EU) č. 575/2013, nebo obchodnímu útvaru spravujícímu pozice v obchodním i investičním portfoliu. Pokud jsou některé pozice v investičním portfoliu vystavené měnovému riziku přiřazeny obchodnímu útvaru, který spravuje výhradně pozice v investičním portfoliu v souladu s čl. 104b odst. 6 nařízení (EU) č. 575/2013, a některé jiné jsou přiřazeny obchodnímu útvaru spravujícímu pozice v obchodním i investičním portfoliu, stanoví interní strategie kritéria a důvody pro přiřazení obchodnímu útvaru spravujícímu výhradně pozice v investičním portfoliu, nebo útvaru spravujícímu pozice v obchodním i investičním portfoliu. 8. Při výpočtu kapitálových požadavků k tržnímu riziku na konsolidovaném základě v souladu s článkem 325b nařízení (EU) č. 575/2013 musí být instituce schopny ve svých interních systémech měření rizik identifikovat pozice, které byly zahrnuty do expozice instituce vůči měnovému riziku z důvodu rizika převodu při převodu pozic každé instituce nebo podniku skupiny do téže vykazovací měny v souladu s uvedeným článkem.“ |
3) |
V článku 4 se doplňuje nový odstavec 4, který zní: „4. Instituce v rámci interních strategií uvedených v článku 325bi nařízení (EU) č. 575/2013 zdokumentují, zda jsou pozice v investičním portfoliu vystavené komoditnímu riziku nebo komoditnímu i měnovému riziku přiřazeny obchodnímu útvaru, který spravuje výhradně pozice v investičním portfoliu v souladu s čl. 104b odst. 6 nařízení (EU) č. 575/2013, nebo obchodnímu útvaru spravujícímu pozice v obchodním i investičním portfoliu. Pokud jsou některé pozice v investičním portfoliu vystavené měnovému riziku přiřazeny obchodnímu útvaru, který spravuje výhradně pozice v investičním portfoliu v souladu s čl. 104b odst. 6 nařízení (EU) č. 575/2013, a některé jiné jsou přiřazeny obchodnímu útvaru spravujícímu pozice v obchodním i investičním portfoliu, stanoví interní strategie kritéria a důvody pro přiřazení obchodnímu útvaru spravujícímu výhradně pozice v investičním portfoliu, nebo útvaru spravujícímu pozice v obchodním i investičním portfoliu.“ |
Článek 4
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 3. února 2025.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 176, 27.6.2013, s. 1.
(2) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1623 ze dne 31. května 2024, kterým se mění nařízení (EU) č. 575/2013, pokud jde o požadavky týkající se úvěrového rizika, rizika úvěrové úpravy v ocenění, operačního rizika, tržního rizika a minimální výstupní prahy (Úř. věst. L, 2024/1623, 19.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1623/oj).
(3) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/2059 ze dne 14. června 2022, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013 s ohledem na regulační technické normy upřesňující technické podrobnosti požadavků na zpětné testování a přiřazování zisků a ztrát podle článků 325bf a 325bg nařízení (EU) č. 575/2013 (Úř. věst. L 276, 26.10.2022, s. 47, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2059/oj).
(4) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/2060 ze dne 14. června 2022, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013, pokud jde o regulační technické normy, které upřesňují kritéria pro posuzování modelovatelnosti rizikových faktorů na základě přístupu interního modelu (IMA), jakož i četnost tohoto posuzování podle čl. 325be odst. 3 uvedeného nařízení (Úř. věst. L 276, 26.10.2022, s. 60, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2060/oj).
(5) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/1577 ze dne 20. dubna 2023, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013, pokud jde o regulační technické normy pro výpočet kapitálových požadavků k tržnímu riziku u pozic v investičním portfoliu vystavených měnovému nebo komoditnímu riziku a pro zacházení s těmito pozicemi pro účely regulačních požadavků na zpětné testování a požadavku na přiřazování zisků a ztrát podle přístupu založeného na alternativních interních modelech (Úř. věst. L 193, 1.8.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2023/1577/oj).
(6) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1093/2010 ze dne 24. listopadu 2010 o zřízení Evropského orgánu dohledu (Evropského orgánu pro bankovnictví), o změně rozhodnutí č. 716/2009/ES a o zrušení rozhodnutí Komise 2009/78/ES (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1093/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/878/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)