Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32025D0394R(01)

Oprava rozhodnutí Rady (SZBP) 2025/394 ze dne 24. února 2025, kterým se mění rozhodnutí 2014/512/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině (Úř. věst. L, 2025/394, 24.2.2025)

ST/6521/2025/INIT

Úř. věst. L, 2025/90212, 5.3.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/394/corrigendum/2025-03-05/oj (BG, ES, CS, DA, DE, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/394/corrigendum/2025-03-05/oj

European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2025/90212

5.3.2025

Oprava rozhodnutí Rady (SZBP) 2025/394 ze dne 24. února 2025, kterým se mění rozhodnutí 2014/512/SZBP o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem Ruska destabilizujícím situaci na Ukrajině

( Úřední věstník Evropské unie L, 2025/394, ze dne 24. února 2025 )

1.

Strana 247, příloha, bod 4, tabulka, položka č. 80 „Yuri Senkevich“, ve sloupci nazvaném „Důvody pro zařazení na seznam“:

místo:

„Čl. 4x odst. 2 písm. c): | jsou vlastněna“,

má být:

„Čl. 4x odst. 2 písm. g): | jsou vlastněna“.

2.

Strana 247, příloha, bod 4, tabulka, položka č. 81 „Belgorod“, ve sloupci nazvaném „Důvody pro zařazení na seznam“:

místo:

„Čl. 4x odst. 2 písm. c): | jsou vlastněna“,

má být:

„Čl. 4x odst. 2 písm. g): | jsou vlastněna“.

3.

Strana 248, příloha, bod 4, tabulka, položka č, 82 „Bratsk“, ve sloupci nazvaném „Důvody pro zařazení na seznam“:

místo:

„Čl. 4x odst. 2 písm. c): | jsou vlastněna“,

má být:

„Čl. 4x odst. 2 písm. g): | jsou vlastněna“.

4.

Strana 248, příloha, bod 4, tabulka, položka č. 83 „Nikolay Zadornov“, ve sloupci nazvaném „Důvody pro zařazení na seznam“:

místo:

„Čl. 4x odst. 2 písm. c): | jsou vlastněna“,

má být:

„Čl. 4x odst. 2 písm. g): | jsou vlastněna“.

5.

Strana 253, příloha, bod 4, tabulka, položka č. 106 „Kareliya“, ve sloupci nazvaném „Důvody pro zařazení na seznam“:

místo:

„Čl. 4x odst. 2 písm. c): | jsou vlastněna“,

má být:

„Čl. 4x odst. 2 písm. g): | jsou vlastněna“.

6.

Strana 253, příloha, bod 4, tabulka, položka č. 107 „Kazan“, ve sloupci nazvaném „Důvody pro zařazení na seznam“:

místo:

„Čl. 4x odst. 2 písm. c): | jsou vlastněna“,

má být:

„Čl. 4x odst. 2 písm. g): | jsou vlastněna“.

7.

Strana 254, příloha, bod 4, tabulka, položka č. 108 „Kotlas“, ve sloupci nazvaném „Důvody pro zařazení na seznam“:

místo:

„Čl. 4x odst. 2 písm. c): | jsou vlastněna“,

má být:

„Čl. 4x odst. 2 písm. g): | jsou vlastněna“.

8.

Strana 254, příloha, bod 4, tabulka, položka č. 109 „Ligovsky Prospect“, ve sloupci nazvaném „Důvody pro zařazení na seznam“:

místo:

„Čl. 4x odst. 2 písm. c): | jsou vlastněna“,

má být:

„Čl. 4x odst. 2 písm. g): | jsou vlastněna“.

9.

Strana 254, příloha, bod 4, tabulka, položka č. 110 „NS Leader“, ve sloupci nazvaném „Důvody pro zařazení na seznam“:

místo:

„Čl. 4x odst. 2 písm. c): | jsou vlastněna“,

má být:

„Čl. 4x odst. 2 písm. g): | jsou vlastněna“.

10.

Strana 254, příloha, bod 4, tabulka, položka č. 111 „Prosperity (dříve NS Pride)“, ve sloupci nazvaném „Důvody pro zařazení na seznam“:

místo:

„Čl. 4x odst. 2 písm. c): jsou vlastněna, pronajata nebo provozována fyzickými nebo právnickými osobami, subjekty či orgány uvedenými v příloze rozhodnutí 2014/145/SZBP a v příloze I nařízení (EU) č. 269/2014 a jsou jinak používána pod jménem těchto osob, jejich jménem, v souvislosti s nimi nebo v jejich prospěch.“,

má být:

„Čl. 4x odst. 2 písm. g): jsou vlastněna, pronajata nebo provozována fyzickými nebo právnickými osobami, subjekty či orgány uvedenými v příloze rozhodnutí 2014/145/SZBP a v příloze I nařízení (EU) č. 269/2014 a jsou jinak používána pod jménem těchto osob, jejich jménem, v souvislosti s nimi nebo v jejich prospěch.“.

11.

Strana 254 příloha, bod 4, tabulka, položka č. 112 „Sapphire (dříve NS Silver)“, ve sloupci nazvaném „Důvody pro zařazení na seznam“:

místo:

„Čl. 4x odst. 2 písm. c): | jsou vlastněna“,

má být:

„Čl. 4x odst. 2 písm. g): | jsou vlastněna“.

12.

Strana 254, příloha, bod 4, tabulka, položka č. 113 „Pacific“, ve sloupci nazvaném „Důvody pro zařazení na seznam“:

místo:

„Čl. 4x odst. 2 písm. c): | jsou vlastněna“,

má být:

„Čl. 4x odst. 2 písm. g): | jsou vlastněna“.

13.

Strana příloha 255, bod 4, tabulka, položka č. 114 „Primorye“, ve sloupci nazvaném „Důvody pro zařazení na seznam“:

místo:

„Čl. 4x odst. 2 písm. c): | jsou vlastněna“,

má být:

„Čl. 4x odst. 2 písm. g): | jsou vlastněna“.

14.

Strana 255, příloha, bod 4, tabulka, položka č. 115 „Shturman Albanov“, ve sloupci nazvaném „Důvody pro zařazení na seznam“:

místo:

„Čl. 4x odst. 2 písm. c): | jsou vlastněna“,

má být:

„Čl. 4x odst. 2 písm. g): | jsou vlastněna“.

15.

Strana 255, příloha, bod 4, tabulka, položka č. 116 „Symphony“, ve sloupci nazvaném „Důvody pro zařazení na seznam“:

místo:

„Čl. 4x odst. 2 písm. c): | jsou vlastněna“,

má být:

„Čl. 4x odst. 2 písm. g): | jsou vlastněna“.

16.

Strana 263, příloha, bod 4, tabulka, položka č. 153 „Aria“, ve sloupci nazvaném „Důvody pro zařazení na seznam“:

místo:

„Čl. 4x odst. 2 písm. c): jsou vlastněna, pronajata nebo provozována fyzickými nebo právnickými osobami, subjekty či orgány uvedenými v příloze rozhodnutí 2014/145/SZBP a v příloze I nařízení (EU) č. 269/2014 a jsou jinak používána pod jménem těchto osob, jejich jménem, v souvislosti s nimi nebo v jejich prospěch.“,

má být:

„Čl. 4x odst. 2 písm. g): jsou vlastněna, pronajata nebo provozována fyzickými nebo právnickými osobami, subjekty či orgány uvedenými v příloze rozhodnutí 2014/145/SZBP a v příloze I nařízení (EU) č. 269/2014 a jsou jinak používána pod jménem těchto osob, jejich jménem, v souvislosti s nimi nebo v jejich prospěch.“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/394/corrigendum/2025-03-05/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


Top