This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32025D0072
Commission Implementing Decision (EU) 2025/72 of 15 January 2025 amending Implementing Decision (EU) 2021/936 as regards harmonised standards for household washing machines and household washer-dryers
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2025/72 ze dne 15. ledna 2025, kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2021/936, pokud jde o harmonizované normy pro pračky pro domácnost a pračky se sušičkou pro domácnost
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2025/72 ze dne 15. ledna 2025, kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2021/936, pokud jde o harmonizované normy pro pračky pro domácnost a pračky se sušičkou pro domácnost
C/2025/66
Úř. věst. L, 2025/72, 17.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/72/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/72 |
17.1.2025 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2025/72
ze dne 15. ledna 2025,
kterým se mění prováděcí rozhodnutí (EU) 2021/936, pokud jde o harmonizované normy pro pračky pro domácnost a pračky se sušičkou pro domácnost
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1025/2012 ze dne 25. října 2012 o evropské normalizaci, změně směrnic Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a směrnic Evropského parlamentu a Rady 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/ES, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/ES a 2009/105/ES, a kterým se ruší rozhodnutí Rady 87/95/EHS a rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 1673/2006/ES (1), a zejména na čl. 10 odst. 6 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Podle čl. 9 odst. 2 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES (2) mají mít členské státy za to, že výrobek, který byl vyroben podle harmonizovaných norem, na něž byly zveřejněny odkazy v Úředním věstníku Evropské unie, je ve shodě se všemi příslušnými požadavky použitelného prováděcího opatření, na něž se tyto normy vztahují. Příslušné požadavky na měření a výpočty týkající se praček pro domácnost a praček se sušičkou pro domácnost jsou stanoveny v článku 4 nařízení Komise (EU) 2019/2023 (3) a v příloze III uvedeného nařízení. |
|
(2) |
Podle článku 13 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1369 (4) má Komise po přijetí aktu v přenesené pravomoci podle článku 16 uvedeného nařízení, který stanoví zvláštní požadavky na označování, zveřejnit v Úředním věstníku Evropské unie odkazy na harmonizované normy, které splňují příslušné požadavky aktu v přenesené pravomoci týkající se měření a výpočtů. Jsou-li při posouzení shody výrobku použity takovéto harmonizované normy, má se za to, že model je ve shodě s příslušnými požadavky na měření a výpočty stanovenými v aktu v přenesené pravomoci. Požadavky na měření a výpočty týkající se praček pro domácnost a praček se sušičkou pro domácnost jsou stanoveny v článku 3 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2014 (5) a v příloze IV uvedeného nařízení. |
|
(3) |
Prováděcím rozhodnutím Komise C(2023) 3518 (6) požádala Komise Evropský výbor pro normalizaci v elektrotechnice (Cenelec) o revizi stávajících harmonizovaných norem pro pračky pro domácnost a pračky se sušičkou pro domácnost uvedených v příloze I uvedeného rozhodnutí na podporu nařízení (EU) 2019/2023 a nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/2014 (dále jen „žádost“). Revize byla nezbytná za účelem nahrazení referenčního detergentu obsahujícího látku perboritan sodný uvedeného v harmonizované normě EN 60456:2016 ve znění normy EN 60456:2016/A11:2020, neboť tato látka nesmí být podle čl. 56 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) 1907/2006 (7) a položky 48 přílohy XIV uvedeného nařízení uváděna na trh po 27. květnu 2023. Uvedená žádost rovněž umožnila zohlednit technický a vědecký pokrok, provést redakční změny a sladit zaokrouhlování vykazovaných čísel se změnami provedenými nařízením Komise (EU) 2021/341 (8) a nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/340 (9). |
|
(4) |
Na základě uvedené žádosti Cenelec revidoval harmonizovanou normu EN 60456:2016 ve znění normy EN 60456:2016/A11:2020, na niž byl zveřejněn odkaz v Úředním věstníku Evropské unie prostřednictvím prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2021/936 (10). Výsledkem bylo přijetí změny EN 60456:2016/A12:2023. |
|
(5) |
Komise společně s výborem Cenelec posoudila, zda je harmonizovaná norma EN 60456:2016 ve znění normy EN 60456:2016/A12:2023 v souladu s žádostí. |
|
(6) |
Harmonizovaná norma EN 60456:2016 ve znění normy EN 60456:2016/A12:2023 splňuje požadavky, které má zahrnovat a které jsou stanoveny v nařízení (EU) 2019/2023 a v nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/2014. Je proto vhodné zveřejnit odkaz na uvedenou normu v Úředním věstníku Evropské unie. |
|
(7) |
Přílohy I a II prováděcího rozhodnutí (EU) 2021/936 uvádějí odkazy na harmonizované normy, které zakládají předpoklad shody s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2019/2014, respektive s nařízením (EU) 2019/2023. Za účelem zajištění, aby odkazy na harmonizované normy vypracované na podporu uvedených nařízení byly obsaženy v jednom aktu, by odkazy na harmonizovanou normu EN 60456:2016 ve znění normy EN 60456:2016/A12:2023 měly být zařazeny do uvedených příloh. |
|
(8) |
Odkaz na harmonizovanou normu EN 60456:2016 ve znění normy EN 60456:2016/A11:2020 je nezbytné v Úředním věstníku Evropské unie zrušit vzhledem k tomu, že uvedená norma je nahrazena harmonizovanou normou EN 60456:2016 ve znění normy EN 60456:2016/A12:2023. Je proto nutné zrušit uvedený odkaz v přílohách I a II prováděcího rozhodnutí (EU) 2021/936. |
|
(9) |
Prováděcí rozhodnutí (EU) 2021/936 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
|
(10) |
Soulad s harmonizovanou normou zakládá předpoklad shody s odpovídajícími základními požadavky stanovenými v harmonizačních právních předpisech Unie ode dne zveřejnění odkazu na takovou normu v Úředním věstníku Evropské unie. Toto rozhodnutí by proto mělo vstoupit v platnost dnem vyhlášení, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Přílohy I a II prováděcího rozhodnutí (EU) 2021/936 se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 15. ledna 2025.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 316, 14.11.2012, s. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.
(2) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES ze dne 21. října 2009 o stanovení rámce pro určení požadavků na ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie (Úř. věst. L 285, 31.10.2009, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/125/oj).
(3) Nařízení Komise (EU) 2019/2023 ze dne 1. října 2019, kterým se stanoví požadavky na ekodesign praček pro domácnost a praček se sušičkou pro domácnost podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/125/ES, mění nařízení Komise (ES) č. 1275/2008 a zrušuje nařízení Komise (EU) č. 1015/2010 (Úř. věst. L 315, 5.12.2019, s. 285, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/2023/oj).
(4) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1369 ze dne 4. července 2017, kterým se stanoví rámec pro označování energetickými štítky a zrušuje směrnice 2010/30/EU (Úř. věst. L 198, 28.7.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1369/oj).
(5) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2014 ze dne 11. března 2019, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1369, pokud jde o uvádění spotřeby energie na energetických štítcích praček pro domácnost a praček se sušičkou pro domácnost, a zrušuje nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 1061/2010 a směrnice Komise 96/60/ES (Úř. věst. L 315, 5.12.2019, s. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2019/2014/oj).
(6) Prováděcí rozhodnutí Komise C(2023) 3518 ze dne 2. června 2023 o žádosti o normalizaci Evropskému výboru pro normalizaci v elektrotechnice, pokud jde o požadavky na ekodesign a označování energetickými štítky pro pračky pro domácnost a pračky se sušičkou pro domácnost, na podporu nařízení Komise (EU) 2019/2023 a nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2014.
(7) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (Úř. věst. L 396, 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj).
(8) Nařízení Komise (EU) 2021/341 ze dne 23. února 2021, kterým se mění nařízení (EU) 2019/424, (EU) 2019/1781, (EU) 2019/2019, (EU) 2019/2020, (EU) 2019/2021, (EU) 2019/2022, (EU) 2019/2023 a (EU) 2019/2024, pokud jde o požadavky na ekodesign serverů a datových úložišť, elektromotorů a pohonů s proměnnými otáčkami, chladicích spotřebičů, světelných zdrojů a samostatných předřadných přístrojů, elektronických displejů, myček nádobí pro domácnost, praček pro domácnost a praček se sušičkou pro domácnost a chladicích spotřebičů s přímou prodejní funkcí (Úř. věst. L 68, 26.2.2021, s. 108, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/341/oj).
(9) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/340 ze dne 17. prosince 2020, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/2013, (EU) 2019/2014, (EU) 2019/2015, (EU) 2019/2016, (EU) 2019/2017 a (EU) 2019/2018, pokud jde o požadavky na označování elektronických displejů, praček pro domácnost a praček se sušičkou pro domácnost, světelných zdrojů, chladicích spotřebičů, myček na nádobí pro domácnost a chladicích spotřebičů s přímou prodejní funkcí energetickými štítky (Úř. věst. L 68, 26.2.2021, s. 62, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/340/oj).
(10) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/936 ze dne 3. června 2021 o harmonizovaných normách týkajících se praček pro domácnost a praček se sušičkou pro domácnost vypracovaných na podporu nařízení (EU) 2019/2023 a nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2019/2014 (Úř. věst. L 204, 10.6.2021, s. 42, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/936/oj).
PŘÍLOHA
Přílohy I a II prováděcího rozhodnutí (EU) 2021/936 se mění takto:
|
1) |
příloha I se mění takto:
|
|
2) |
příloha II se mění takto:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/72/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)