This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D0044
Commission Implementing Decision (EU) 2021/44 of 19 January 2021 as regards the authorisation for Italy to continue to use certain approximate estimates for the calculation of the VAT own resources base in respect of transport of passengers until the end of 2024 (notified under document C(2021) 71) (Only the Italian text is authentic)
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/44, ze dne 19. ledna 2021, pokud jde o povolení, kterým se Itálii umožňuje nadále používat některé přibližné odhady k výpočtu základu vlastních zdrojů z DPH u přepravy osob do konce roku 2024 (oznámeno pod číslem C(2021) 71) (Pouze italské znění je závazné)
Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/44, ze dne 19. ledna 2021, pokud jde o povolení, kterým se Itálii umožňuje nadále používat některé přibližné odhady k výpočtu základu vlastních zdrojů z DPH u přepravy osob do konce roku 2024 (oznámeno pod číslem C(2021) 71) (Pouze italské znění je závazné)
C/2021/71
Úř. věst. L 20, 21.1.2021, p. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2024
|
21.1.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 20/1 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2021/44,
ze dne 19. ledna 2021,
pokud jde o povolení, kterým se Itálii umožňuje nadále používat některé přibližné odhady k výpočtu základu vlastních zdrojů z DPH u přepravy osob do konce roku 2024
(oznámeno pod číslem C(2021) 71)
(Pouze italské znění je závazné)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství pro atomovou energii,
s ohledem na nařízení Rady (EHS, Euratom) č. 1553/89 ze dne 29. května 1989 o konečné jednotné úpravě vybírání vlastních zdrojů vycházejících z daně z přidané hodnoty (1), a zejména na čl. 6 odst. 3 druhou odrážku uvedeného nařízení,
po konzultaci s Poradním výborem pro vlastní zdroje,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Podle článku 371 směrnice Rady 2006/112/ES (2) mohou členské státy, které k 1. lednu 1978 osvobozovaly od daně plnění uvedená v části B přílohy X uvedené směrnice pokračovat v osvobození těchto plnění od daně za podmínek platných v dotčeném členském státě k témuž dni. V souladu s čl. 2 odst. 2 nařízení (EHS, Euratom) č. 1553/89, je třeba uvedená plnění zohlednit při určení základu vlastních zdrojů z daně z přidané hodnoty (DPH). |
|
(2) |
Prováděcím rozhodnutím Komise (EU, Euratom) 2015/2190 (3) bylo Itálii povoleno od 1. ledna 2015 do 31. prosince 2019 používat přibližné odhady týkající se přepravy osob a jiných plnění uvedených v bodě 10 části B přílohy X směrnice 2006/112/ES pro účely výpočtu základu vlastních zdrojů z DPH. |
|
(3) |
V dopise ze dne 2. dubna 2019 požádala Itálie Komisi o povolení nadále používat určité přibližné odhady pro výpočet základu vlastních zdrojů z DPH. Itálie není především schopna provést přesný výpočet základu vlastních zdrojů z DPH u plnění uvedených v bodě 10 části B přílohy X směrnice 2006/112/ES, pokud jde o přepravu osob a další plnění uvedená v tomto bodě. Takový výpočet by byl pravděpodobně spojen s neodůvodněnou administrativní zátěží v poměru k dopadu těchto plnění na celkový základ vlastních zdrojů z DPH v Itálii. Itálie dokáže provést výpočet s pomocí přibližných odhadů pro danou kategorii plnění. Itálii by proto mělo být nadále povoleno používat přibližné odhady týkající se přepravy osob a jiných plnění uvedených v bodě 10 části B přílohy X směrnice 2006/112/ES pro účely výpočtu základu vlastních zdrojů z DPH. |
|
(4) |
Z důvodu průhlednosti a právní jistoty je vhodné použitelnost povolení časově omezit. |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Pro účely výpočtu základu vlastních zdrojů z DPH se Itálii povoluje od 1. ledna 2020 do 31. prosince 2024 použít přibližné odhady u přepravy osob a u dalších plnění uvedených v bodě 10 části B přílohy X směrnice 2006/112/ES.
Článek 2
Toto rozhodnutí je určeno Italské republice.
V Bruselu dne 19. ledna 2021.
Za Komisi
Johannes HAHN
člen Komise
(1) Úř. věst. L 155, 7.6.1989, s. 9.
(2) Směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty (Úř. věst. L 347, 11.12.2006, s. 1).
(3) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU, Euratom) 2015/2190 ze dne 25. listopadu 2015, kterým se Itálii povoluje používání určitých přibližných odhadů pro výpočet základu vlastních zdrojů z DPH (Úř. věst. L 312, 27.11.2015, s. 24).