EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32020R1214

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1214 ze dne 21. srpna 2020, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2018/2019, pokud jde o dřevo Ulmus L. a některé rostliny k pěstování druhů Albizia julibrissin Durazzini a Robinia pseudoacacia L. pocházející z Izraele

C/2020/5694

OJ L 275, 24.8.2020, p. 12–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/1214/oj

24.8.2020   

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 275/12


PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2020/1214

ze dne 21. srpna 2020,

kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2018/2019, pokud jde o dřevo Ulmus L. a některé rostliny k pěstování druhů Albizia julibrissin Durazzini a Robinia pseudoacacia L. pocházející z Izraele

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031 ze dne 26. října 2016 o ochranných opatřeních proti škodlivým organismům rostlin, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 228/2013, (EU) č. 652/2014 a (EU) č. 1143/2014 a o zrušení směrnic Rady 69/464/EHS, 74/647/EHS, 93/85/EHS, 98/57/ES, 2000/29/ES, 2006/91/ES a 2007/33/ES (1), a zejména na čl. 42 odst. 4 první a třetí pododstavec uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2019 (2) na základě předběžného posouzení rizik stanoví seznam vysoce rizikových rostlin, rostlinných produktů a jiných předmětů.

(2)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2018 (3) stanoví zvláštní pravidla týkající se postupu, který je třeba dodržovat při provádění posouzení rizik u uvedených vysoce rizikových rostlin, rostlinných produktů a jiných předmětů ve smyslu čl. 42 odst. 4 nařízení (EU) 2016/2031.

(3)

Na základě předběžného posouzení rizik bylo 35 rostlin k pěstování, mezi něž patří rody Albizia Durazz. a Robinia L., pocházejících ze všech třetích zemí zařazeno jako vysoce rizikové rostliny do přílohy prováděcího nařízení (EU) 2018/2019.

(4)

Dne 24. ledna 2019 předložil Izrael Komisi žádost o vývoz do Unie roubovaných dormantních rostlin k pěstování s obnaženými kořeny s maximálním průměrem 2,5 cm, druhu Albizia julibrissin Durazzini a roubovaných dormantních rostlin k pěstování s obnaženými kořeny, s maximálním průměrem 2,5 cm, druhu Robinia pseudoacacia L. Tato žádost byla podpořena příslušnou technickou dokumentací.

(5)

Dne 13. ledna 2020 zveřejnil Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) vědecké stanovisko týkající se posouzení rizik u komodit pro rostlin Albizia julibrissin z Izraele (4). Úřad identifikoval komplex druhů Aonidiella orientalis, zahrnující Euwallacea fornicatus sensu stricto, Euwallacea fornicatior, Euwallacea whitforiodendrus a Euwallacea Kuroshio („Euwallacea fornicatus sensu lato“) a Fusarium euwallaceae, jako škodlivé organismy s významem pro toto stanovisko, posoudil opatření ke zmírnění rizika popsaná v dokumentaci pro uvedené škodlivé organismy a provedl u každého škodlivého organismu relevantního pro danou komoditu odhad pravděpodobnosti, že je ho prostá.

(6)

Dne 2. března 2020 zveřejnil úřad vědecké stanovisko týkající se posouzení rizika u komodity pro rostliny Robinia pseudoacacia z Izraele (5). Úřad identifikoval organismy Euwallacea fornicatus sensu lato a Fusarium euwallaceae jako škodlivé organismy s významem pro toto stanovisko, posoudil opatření ke zmírnění rizika popsaná v dokumentaci pro uvedené škodlivé organismy a provedl u každého škodlivého organismu relevantního pro danou komoditu odhad pravděpodobnosti, že je ho prostá.

(7)

Na základě těchto stanovisek se předpokládá, že fytosanitární riziko plynoucí z dovozu roubovaných dormantních rostlin k pěstování s obnaženými kořeny s maximálním průměrem 2,5 cm, druhů Albizia julibrissin Durazzini a Robinia pseudoacacia L. pocházejících z Izraele do Unie, se snižuje na přijatelnou úroveň za předpokladu, že jsou použita vhodná opatření ke zmírnění rizika škodlivých organismů spojených s uvedenými rostlinami k pěstování. Vzhledem k tomu, že tato vhodná opatření jsou stanovena v prováděcím nařízení Komise (EU) 2020/1213 (6), uvedené rostliny k pěstování by se neměly nadále považovat za vysoce rizikové rostliny a měly by být z přílohy prováděcího nařízení (EU) 2018/2019 odstraněny.

(8)

Po předběžném posouzení rizik bylo dřevo Ulmus L. zařazeno na seznam vysoce rizikových rostlin, rostlinných produktů a jiných předmětů jako potenciální způsob zavlečení škodlivého organismu Saperda tridentata Olivier, který není uveden na seznamu jako karanténní škodlivý organismus pro Unii, a jeho usídlení v Unii. Poté, co bylo dřevo Ulmus L. zařazeno na seznam vysoce rizikových rostlin, rostlinných produktů a jiných předmětů, požádala Komise úřad, aby provedl posouzení rizik škodlivého organismu Saperda tridentata Olivier, které by se zabývalo způsoby jeho zavlečení, šíření, usídlení a možnými způsoby snižování rizik se zvláštním zřetelem na cestu průniku dřeva Ulmus L.

(9)

Dne 10. ledna 2020 úřad zveřejnil vědecké stanovisko týkající se kategorizace organismu Saperda tridentata Olivier jako škodlivého organismu (7). Dospěl k závěru, že Saperda tridentata Olivier splňuje kritérium pro karanténní škodlivý organismus, pokud jde o vstup na území Unie. Z důvodu nedostatečných údajů však nemohl dojít k závěru, že Saperda tridentata Olivier splňuje kritéria pro usídlení, šíření a potenciální dopad v Unii po vstupu. V tomto ohledu není oprávněné zařadit škodlivý organismus Saperda tridentata Olivier do seznamu karanténních škodlivých organismů pro Unii. Vzhledem k posouzenému riziku tohoto škodlivého organismu, pokud jde o dřevo Ulmus L., by proto dřevo Ulmus L. nemělo být nadále považováno za vysoce rizikový rostlinný produkt, a mělo by proto být odstraněno z přílohy prováděcího nařízení (EU) 2018/2019.

(10)

Aby byly splněny povinnosti Unie vyplývající z dohody Světové obchodní organizace o uplatňování sanitárních a fytosanitárních opatření (8), dovoz uvedených komodit by měl být obnoven co nejdříve. Toto nařízení by proto mělo vstoupit v platnost třetím dnem po vyhlášení.

(11)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Změna prováděcího nařízení (EU) 2018/2019

Příloha I prováděcího nařízení (EU) 2018/2019 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

Článek 2

Vstup v platnost

Toto nařízení vstupuje v platnost třetím dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 21. srpna 2020.

Za Komisi

Ursula VON DER LEYEN

předsedkyně


(1)  Úř. věst. L 317, 23.11.2016, s. 4.

(2)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2019 ze dne 18. prosince 2018, kterým se stanoví předběžný seznam vysoce rizikových rostlin, rostlinných produktů či jiných předmětů ve smyslu článku 42 nařízení (EU) 2016/2031 a seznam rostlin, pro něž nejsou za účelem dovozu do Unie vyžadována rostlinolékařská osvědčení ve smyslu článku 73 uvedeného nařízení (Úř. věst. L 323, 19.12.2018, s. 10).

(3)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/2018 ze dne 18. prosince 2018, kterým se stanoví zvláštní pravidla týkající se postupu, který je třeba dodržovat při provádění posouzení rizik u vysoce rizikových rostlin, rostlinných produktů a jiných předmětů ve smyslu čl. 42 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031 (Úř. věst. L 323, 19.12.2018, s. 7).

(4)  EFSA Panel on Plant Health (Vědecká komise EFSA pro zdraví rostlin), 2020. Vědecké stanovisko k posouzení rizik u komodit pro rostliny Albizia julibrissin z Izraele. EFSA Journal (2020); 18(1):5941. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2020.5941.

(5)  EFSA Panel on Plant Health (Vědecká komise EFSA pro zdraví rostlin), 2020. Vědecké stanovisko k posouzení rizika u komodity pro rostliny Robinia pseudoacacia z Izraele. EFSA Journal (2020); 18(3):6039. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2020.6039.

(6)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1213 ze dne 21. srpna 2020 o fytosanitárních opatřeních pro dovoz některých rostlin, rostlinných produktů a jiných předmětů, které byly vyňaty z přílohy prováděcího nařízení Komise (EU) 2018/2019, do Unie (viz strana 5 v tomto čísle Úředního věstníku).

(7)  EFSA PLH Panel (Vědecká komise EFSA pro zdraví rostlin), EFSA Journal 2020; 18 (1): 5940. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2020.5940.

(8)  Dohoda Světové obchodní organizace o uplatňování sanitárních a fytosanitárních opatření (dohoda SPS),https://www.wto.org/english/tratop_e/sps_e/spsagr_e.htm.


PŘÍLOHA

Příloha I prováděcího nařízení (EU) 2018/2019 se mění takto:

1)

název se nahrazuje tímto: „PŘÍLOHA“;

2)

v bodě 1 se druhý sloupec „Popis“ mění takto:

a)

položka týkající se „Albizia Durazz.“ se nahrazuje tímto:

Albizia Durazz., jiné než roubované dormantní rostliny Albizia julibrissin Durazzini k pěstování, s obnaženými kořeny, s maximálním průměrem 2,5 cm, pocházející z Izraele“;

b)

položka týkající se „Robinia L.“ se nahrazuje tímto:

Robinia L., jiné než roubované dormantní rostliny Robinia pseudoacacia L. k pěstování, s obnaženými kořeny, s maximálním průměrem 2,5 cm, pocházející z Izraele“;

3)

bod 4 se zrušuje.


Top