This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0621(01)
Decision of the Council of the European Union of 25 April 2005 on the admission of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union
Rozhodnutí Rady Evropské unie ze dne 25. dubna 2005 o přijetí Bulharské republiky a Rumunska do Evropské unie
Rozhodnutí Rady Evropské unie ze dne 25. dubna 2005 o přijetí Bulharské republiky a Rumunska do Evropské unie
Úř. věst. L 157, 21.6.2005, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
21.6.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 157/9 |
ROZHODNUTÍ RADY EVROPSKÉ UNIE
ze dne 25. dubna 2005
o přijetí Bulharské republiky a Rumunska do Evropské unie
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 49 této smlouvy,
s ohledem na stanovisko Komise (1),
s ohledem na souhlas Evropského parlamentu (2),
vhledem k tomu, že Bulharská republika a Rumunsko podaly žádosti o členství v Evropské unii,
ROZHODLA:
vyhovět těmto žádostem o přijetí, přičemž podmínky tohoto přijetí a úpravy smluv, na nichž je založena Evropská unie, jež toto přijetí vyžaduje, jsou předmětem dohody mezi členskými státy, Bulharskou republikou a Rumunskem.
V Lucemburku dne 25. dubna 2005.
Za Radu
předseda
J. ASSELBORN
(1) Stanovisko ze dne 22. února 2005 (dosud nezveřejněné v Úředním věstníku).
(2) Souhlas udělen dne 13. dubna 2005 (dosud nezveřejněný v Úředním věstníku).