EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001L0011

Směrnice Komise 2001/11/ES ze dne 14. února 2001, kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 96/96/ES o sbližování právních předpisů členských států týkajících se technických prohlídek motorových vozidel a jejich přípojných vozidel – zkoušky funkce omezovače rychlosti užitkových vozidelText s významem pro EHP.

OJ L 48, 17.2.2001, p. 20–21 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
Special edition in Czech: Chapter 07 Volume 005 P. 374 - 375
Special edition in Estonian: Chapter 07 Volume 005 P. 374 - 375
Special edition in Latvian: Chapter 07 Volume 005 P. 374 - 375
Special edition in Lithuanian: Chapter 07 Volume 005 P. 374 - 375
Special edition in Hungarian Chapter 07 Volume 005 P. 374 - 375
Special edition in Maltese: Chapter 07 Volume 005 P. 374 - 375
Special edition in Polish: Chapter 07 Volume 005 P. 374 - 375
Special edition in Slovak: Chapter 07 Volume 005 P. 374 - 375
Special edition in Slovene: Chapter 07 Volume 005 P. 374 - 375
Special edition in Bulgarian: Chapter 07 Volume 008 P. 36 - 37
Special edition in Romanian: Chapter 07 Volume 008 P. 36 - 37

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 25/06/2009

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2001/11/oj

32001L0011



Úřední věstník L 048 , 17/02/2001 S. 0020 - 0021


Směrnice Komise 2001/11/ES

ze dne 14. února 2001,

kterou se přizpůsobuje technickému pokroku směrnice Rady 96/96/ES o sbližování právních předpisů členských států týkajících se technických prohlídek motorových vozidel a jejich přípojných vozidel - zkoušky funkce omezovače rychlosti užitkových vozidel

(Text s významem pro EHP)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 96/96/ES ze dne 20. prosince 1996 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se technických prohlídek motorových vozidel a jejich přípojných vozidel [1], ve znění směrnice Komise 1999/52/ES [2], a zejména na článek 8 uvedené směrnice,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Montáž omezovačů rychlosti na určitá vozidla kategorií M3 a N3 byla nařízena směrnicí Rady 92/6/EHS ze dne 10. února 1992 o montáži a použití omezovačů rychlosti u určitých kategorií motorových vozidel ve Společenství [3] z důvodů bezpečnosti, ochrany životního prostředí a rovných podmínek hospodářské soutěže. Montáž na vozidla v oblasti působnosti uvedené směrnice vstoupila v platnost dnem 1. ledna 1996.

(2) Směrnice 96/96/ES neobsahuje požadavek na provádění kontroly funkce omezovačů rychlosti, tj. schopnosti zařízení účinně omezovat maximální rychlost vozidla.

(3) Tato pozměňující směrnice vyžaduje, aby příslušné orgány prováděly zkoušky, kterými ověřují, že omezovač rychlosti funguje správně.

(4) V dnešní době existují jednoduché a běžně používané diagnostické systémy, které mohou zkušebny používat ke zkouškám velké většiny omezovačů rychlosti. U těch vozidel, která není možné zkoušet těmito snadno dostupnými diagnostickými nástroji, potřebují příslušné orgány buď použít vhodné zařízení od výrobce vozidla, nebo stanovit přijetí vhodného osvědčení vydaného výrobcem vozidla nebo jeho zplnomocněným zástupcem.

(5) Pravidelné ověřování správné funkce omezovače rychlosti bude v budoucnu usnadněno u vozidel vybavených novým záznamovým zařízením (digitálním tachografem) podle nařízení Rady (ES) č. 2135/98 ze dne 24. září 1998, kterým se mění nařízení (EHS) č. 3821/85 o záznamovém zařízení v silniční dopravě a směrnice 88/599/EHS o používání nařízení (EHS) č. 3820/84 a (EHS) č. 3821/85 [4]. Nová vozidla budou vybavena tímto zařízením od roku 2003.

(6) Ustanovení této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přizpůsobování směrnice o technických prohlídkách motorových vozidel a jejich přípojných vozidel technickému pokroku zřízeného podle článku 8 směrnice 96/96/ES,

PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:

Článek 1

V bodě 7.10 přílohy II směrnice 96/96/ES se doplňuje nová odrážka, která zní:

"— pokud je to možné, zkontroluje se, zda rychlost nastavená na omezovači rychlosti odpovídá mezním hodnotám podle článků 2 a 3 směrnice 92/6/EHS a zda omezovač rychlosti zabraňuje vozidlům uvedeným v těchto článcích překročení předem nastavených hodnot."

Článek 2

Členské státy uvedou v účinnost právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do jednoho roku po vstupu této směrnice v platnost. Neprodleně o nich uvědomí Komisi.

Tato opatření přijatá členskými státy musí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při jejich úředním vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.

Členské státy sdělí Komisi znění hlavních ustanovení vnitrostátních právních předpisů, které přijmou v oblasti působnosti této směrnice.

Článek 3

Tato směrnice vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropských společenství.

Článek 4

Tato směrnice je určena členským státům.

V Bruselu dne 14. února 2001.

Za Komisi

Loyola De Palacio

místopředsedkyně

[1] Úř. věst. L 46, 17.2.1997, s. 1.

[2] Úř. věst. L 142, 5.6.1999, s. 26.

[3] Úř. věst. L 57, 2.3.1992, s. 27.

[4] Úř. věst. L 274, 9.10.1998, s. 1.

--------------------------------------------------

Top