This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31980L1273
Council Directive 80/1273/EEC of 22 December 1980 amending, consequent on the accession of Greece, Directive 80/154/EEC concerning the mutual recognition of diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications in midwifery and including measures to facilitate the effective exercise of the right of establishment and freedom to provide services
Směrnice Rady ze dne 22. prosince 1980, kterou se v důsledku přistoupení Řecka mění směrnice 80/154/EHS o vzájemném uznávání diplomů, osvědčení a jiných dokladů o dosažené kvalifikaci porodních asistentek a o opatřeních pro usnadnění účinného výkonu práva usazování a volného pohybu služeb
Směrnice Rady ze dne 22. prosince 1980, kterou se v důsledku přistoupení Řecka mění směrnice 80/154/EHS o vzájemném uznávání diplomů, osvědčení a jiných dokladů o dosažené kvalifikaci porodních asistentek a o opatřeních pro usnadnění účinného výkonu práva usazování a volného pohybu služeb
Úř. věst. L 375, 31.12.1980, p. 74–74
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 19/10/2007
Úřední věstník L 375 , 31/12/1980 S. 0074 - 0074
Finské zvláštní vydání: Kapitola 6 Svazek 2 S. 0077
Řecké zvláštní vydání: Kapitola 06 Svazek 3 S. 0007
Švédské zvláštní vydání: Kapitola 6 Svazek 2 S. 0077
Španělské zvláštní vydání: Kapitola 06 Svazek 2 S. 0125
Portugalské zvláštní vydání Kapitola 06 Svazek 2 S. 0125
Směrnice Rady ze dne 22. prosince 1980, kterou se v důsledku přistoupení Řecka mění směrnice 80/154/EHS o vzájemném uznávání diplomů, osvědčení a jiných dokladů o dosažené kvalifikaci porodních asistentek a o opatřeních pro usnadnění účinného výkonu práva usazování a volného pohybu služeb (80/1273/EHS) RADA EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ, s ohledem na akt o přistoupení z roku 1979, a zejména na článek 146 tohoto aktu, vzhledem k tomu, že směrnice Rady 80/154/EHS ze dne 21. ledna 1980 o vzájemném uznávání diplomů, osvědčení a jiných dokladů o dosažené kvalifikaci porodních asistentek a o opatřeních pro usnadnění účinného výkonu práva usazování a volného pohybu služeb [1] byla přijata po podpisu smlouvy o přistoupení z roku 1979; vzhledem k tomu, že v důsledku přistoupení Řecka je nezbytné provést změny zmíněné směrnice, aby bylo zajištěno její stejné uplatňování v Řecku a v ostatních členských státech, PŘIJALA TUTO SMĚRNICI: Článek 1 Směrnice 80/154/EHS se mění takto: 1. V článku 1 se doplňují slova: "Μαία"" 2. V článku 3 se doplňuje nové písmeno, které zní: "j) v Řecku - πτυχίο μαίας ověřený ministerstvem sociálních věcí, - πτυχίο Άνωτέρας Σχολής Στελεχών Ύγείας καί Κοινωνικής Προνοίας, Τμήματος Μαιών vydávaný KATEE." Článek 2 Členské státy přijmou opatření nezbytná pro dosažení souladu s touto směrnicí ve lhůtě stanovené v čl. 20 odst. 1 směrnice 80/154/EHS. Neprodleně o nich uvědomí Komisi. Článek 3 Tato směrnice je určena členským státům. V Bruselu dne 22. prosince 1980. Za Radu předseda J. Santer [1] Úř. věst. L 33, 11.2.1980, s. 1. --------------------------------------------------