This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02019D1698-20201201
Commission Implementing Decision (EU) 2019/1698 of 9 October 2019 on European standards for products drafted in support of Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council on general product safety (Text with EEA relevance)Text with EEA relevance
Consolidated text: Prováděcí Rozhodnutí Komise (EU) 2019/1698 ze dne 9. října 2019 o evropských normách pro výrobky vypracovaných na podporu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků (Text s významem pro EHP)Text s významem pro EHP
Prováděcí Rozhodnutí Komise (EU) 2019/1698 ze dne 9. října 2019 o evropských normách pro výrobky vypracovaných na podporu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků (Text s významem pro EHP)Text s významem pro EHP
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2019/1698/2020-12-01
02019D1698 — CS — 01.12.2020 — 001.001
Tento dokument slouží výhradně k informačním účelům a nemá žádný právní účinek. Orgány a instituce Evropské unie nenesou za jeho obsah žádnou odpovědnost. Závazná znění příslušných právních předpisů, včetně jejich právních východisek a odůvodnění, jsou zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie a jsou k dispozici v databázi EUR-Lex. Tato úřední znění jsou přímo dostupná přes odkazy uvedené v tomto dokumentu
|
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2019/1698 ze dne 9. října 2019 o evropských normách pro výrobky vypracovaných na podporu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků (Úř. věst. L 259 10.10.2019, s. 65) |
Ve znění:
|
|
|
Úřední věstník |
||
|
Č. |
Strana |
Datum |
||
|
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2020/1808 Text s významem pro EHP ze dne 30. listopadu 2020, |
L 402 |
140 |
1.12.2020 |
|
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2019/1698
ze dne 9. října 2019
o evropských normách pro výrobky vypracovaných na podporu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků
(Text s významem pro EHP)
Článek 1
Odkazy na evropské normy pro výrobky vypracované na podporu směrnice 2001/95/ES uvedené v příloze I tohoto rozhodnutí se zveřejňují v Úředním věstníku Evropské unie.
Článek 2
Odkazy na evropské normy pro výrobky vypracované na podporu směrnice 2001/95/ES uvedené v příloze II tohoto rozhodnutí se odstraňují z Úředního věstníku Evropské unie.
Článek 3
Rozhodnutí Komise C(2004) 1493 ( 1 ), rozhodnutí Komise 2005/718/ES ( 2 ), rozhodnutí 2006/514/ES, rozhodnutí Komise 2009/18/ES ( 3 ), rozhodnutí 2011/496/EU, prováděcí rozhodnutí Komise 2012/29/EU ( 4 ), prováděcí rozhodnutí 2013/390/EU, prováděcí rozhodnutí 2014/357/EU, prováděcí rozhodnutí Komise 2014/358/EU ( 5 ), prováděcí rozhodnutí 2014/359/EU, prováděcí rozhodnutí Komise 2014/531/EU ( 6 ), prováděcí rozhodnutí 2014/875/EU, prováděcí rozhodnutí (EU) 2015/681, prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/1345 ( 7 ) a prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1014 ( 8 ) se zrušují.
Článek 4
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem zveřejnění v Úředním věstníku Evropské unie.
PŘÍLOHA I
|
Č. |
Odkaz na normu |
|
1. |
EN 581-1:2006 Venkovní nábytek – Sedačky a stoly pro kempování, domácí a další použití – Část 1: Základní bezpečnostní požadavky |
|
2. |
EN 913:2018 Gymnastické nářadí – Obecné bezpečnostní požadavky a metody zkoušení |
|
3. |
EN 914:2008 Gymnastické nářadí – Bradla paralelní a bradla o nestejné výšce žerdí – Požadavky a metody zkoušení včetně bezpečnosti |
|
4. |
EN 915:2008 Gymnastické nářadí – Bradla o nestejné výšce žerdí – Požadavky a metody zkoušení včetně bezpečnosti |
|
5. |
EN 916:2003 Gymnastické nářadí – Tělocvičné bedny – Požadavky a zkušební metody zahrnující bezpečnost |
|
6. |
EN 957-2:2003 Stacionární tréninková zařízení – Část 2: Posilovací tréninková zařízení, další specifické bezpečnostní požadavky a zkušební metody |
|
7. |
EN 957-6:2010+A1:2014 Stacionární tréninková zařízení – Část 6: Běžecké trenažéry, další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení |
|
8. |
EN 957-7:1998 Stacionární tréninková zařízení – Část 7: Veslovací trenažéry, další specifické bezpečnostní požadavky a zkušební metody |
|
9. |
EN 1129-1:1995 Nábytek – Sklápěcí postele – Bezpečnostní požadavky a zkoušení – Část 1: Bezpečnostní požadavky |
|
10. |
EN 1129-2:1995 Nábytek – Sklápěcí postele – Bezpečnostní požadavky a zkoušení – Část 2: Zkušební metody |
|
11. |
EN 1130-1:1996 Nábytek – Koše a kolébky pro bytové použití – Část 1: Bezpečnostní požadavky |
|
12. |
EN 1130-2:1996 Nábytek – Koše a kolébky pro bytové použití – Část 2: Zkušební metody |
|
13. |
EN 1273:2005 Výrobky pro péči o dítě – Chodítka pro děti – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení |
|
14. |
EN 1466:2014 Výrobky pro péči o dítě – Přenosná lůžka a nosné konstrukce – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení |
|
15. |
EN 1651:1999 Zařízení pro padákové létání – Postroje – Bezpečnostní požadavky a zkoušky konstrukce |
|
16. |
EN 1930:2011 Výrobky pro péči o dítě – Bezpečnostní zábrany – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení |
|
17. |
EN ISO 4210-1:2014 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 1: Termíny a definice (ISO 4210-1:2014) |
|
18. |
EN ISO 4210-2:2015 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 2: Požadavky na městská a trekkingová jízdní kola, na jízdní kola pro mládež, na horská a závodní jízdní kola (ISO 4210-2:2015) |
|
19. |
EN ISO 4210-3:2014 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 3: Obecné zkušební metody (ISO 4210-3:2014) |
|
20. |
EN ISO 4210-4:2014 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 4: Zkušební metody pro brzdění (ISO 4210-4:2014) |
|
21. |
EN ISO 4210-5:2014 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 5: Zkušební metody pro řízení (ISO 4210-5:2014, Corrected version/Opravené znění 2015-02-01) |
|
22. |
EN ISO 4210-6:2015 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 6: Zkušební metody pro rám a vidlici (ISO 4210-6:2015) |
|
23. |
EN ISO 4210-7:2014 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 7: Zkušební metody pro kola a ráfky (ISO 4210-7:2014) |
|
24. |
EN ISO 4210-8:2014 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 8: Zkušební metody pro systém pohonu a pedálů (ISO 4210-8:2014) |
|
25. |
EN ISO 4210-9:2014 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 9: Zkušební metody pro sedlo a sedlovku (ISO 4210-9:2014) |
|
26. |
EN ISO 8098:2014 Jízdní kola – Požadavky na bezpečnost dětských jízdních kol (ISO 8098:2014) |
|
27. |
EN ISO 9994:2006 Zapalovače – Bezpečnostní specifikace (ISO 9994:2005) |
|
28. |
EN ISO 11243:2016 Jízdní kola – Zavazadlové nosiče pro jízdní kola – Požadavky a zkušební metody (ISO 11243:2016) |
|
29. |
EN 12196:2003 Gymnastické nářadí – Kůň a koza – Funkční a bezpečnostní požadavky, zkušební metody |
|
30. |
EN 12197:1997 Gymnastické nářadí – Hrazda – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody |
|
31. |
EN 12221-1:2008+A1:2013 Výrobky pro péči o dítě – Přebalovací jednotky pro domácí použití – Část 1: Bezpečnostní požadavky |
|
32. |
EN 12221-2:2008+A1:2013 Výrobky pro péči o dítě – Přebalovací jednotky pro domácí použití – Část 2: Zkušební metody |
|
33. |
EN 12346:1998 Gymnastické nářadí – Žebřiny, průlezky a šplhací rámy – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody |
|
34. |
EN 12432:1998 Gymnastické nářadí – Kladina – Funkční a bezpečnostní požadavky, zkušební metody |
|
35. |
EN 12491:2001 Padákové létání – Záložní padák – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody |
|
36. |
EN 12655:1998 Gymnastické nářadí – Gymnastické kruhy – Funkční a bezpečnostní požadavky, zkušební metody |
|
37. |
EN ISO 12863:2010 Standardní metoda zkoušení pro posouzení náchylnosti cigaret ke vznícení (ISO 12863:2010) EN ISO 12863:2010/AC:2011 EN ISO 12863:2010/A1:2016 |
|
38. |
EN 13120:2009+A1:2014 Vnitřní clony – Funkční a bezpečnostní požadavky |
|
39. |
EN 13209-1:2004 Výrobky pro péči o dítě – Nosiče dětí – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení – Část 1: Nosiče na záda s rámem |
|
40. |
EN 13209-2:2015 Výrobky pro péči o dítě – Nosiče dětí – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení – Část 2: Měkký nosič |
|
41. |
EN 13219:2008 Gymnastické nářadí – Trampolíny – Funkční a bezpečnostní požadavky, metody zkoušení |
|
42. |
EN 13319:2000 Potápěčská výzbroj – Hloubkoměry a hloubkoměry kombinované s měřením času – Funkční a bezpečnostní požadavky, zkušební metody |
|
43. |
EN 13869:2016 Zapalovače – Zapalovače odolné dětem - Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení |
|
44. |
EN 13899:2003 Kolečková sportovní zařízení – Kolečkové brusle – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody |
|
45. |
EN 14059:2002 Ozdobné olejové svítilny – Požadavky na bezpečnost a zkušební metody |
|
46. |
EN 14344:2004 Výrobky pro péči o dítě – Cyklosedačky – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení |
|
47. |
EN 14350-1:2004 Výrobky pro péči o dítě – Vybavení pro pití – Část 1: Všeobecné a mechanické požadavky a zkoušky |
|
48. |
EN 14682:2014 Bezpečnost dětského oblečení – Šňůry a šňůry na stažení u dětského oblečení – Specifikace |
|
49. |
EN 16156:2010 Cigarety – Posouzení náchylnosti ke vznícení – Bezpečnostní požadavek |
|
50. |
EN 16281:2013 Výrobky pro ochranu dětí – Spotřebitelem montovaná zajišťovací zařízení odolná vůči manipulaci dětmi, určená pro okna a balkonové dveře – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení |
|
51. |
EN 16433:2014 Vnitřní clony – Ochrana proti nebezpečí uškrcení – Zkušební metody |
|
52. |
EN 16434:2014 Vnitřní clony – Ochrana proti nebezpečí uškrcení – Požadavky a zkušební metody pro bezpečnostní zařízení |
|
52a. |
EN 16890:2017 Dětský nábytek – Matrace pro postýlky a kolébky – Požadavky na bezpečnost a zkušební metody |
|
52b. |
EN 17022:2018 Výrobky pro péči o dítě – Pomůcky ke koupání – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody |
|
52c. |
EN 17072:2018 Výrobky pro péči o dítě – Vaničky na koupání a nosné konstrukce – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení |
|
53. |
EN ISO 20957-1:2013 Stacionární tréninková zařízení – Část 1: Základní bezpečnostní požadavky a zkušební metody (ISO 20957-1:2013) |
|
54. |
EN ISO 20957-4:2016 Stacionární tréninková zařízení – Část 4: Posilovací lavice, další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení (ISO 20957-4:2016) |
|
55. |
EN ISO 20957-5:2016 Stacionární tréninková zařízení – Část 5: Tréninkové cyklotrenažery a rotopedy pro procvičování horní části těla, další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení (ISO 20957-5:2016) |
|
56. |
EN ISO 20957-8:2017 Stacionární tréninková zařízení – Část 8: Šlapadla, simulátory schodů a stoupadla – Další specifické bezpečnostní požadavky a zkušební metody (ISO 20957-8:2017) |
|
57. |
EN ISO 20957-9:2016 Stacionární tréninková zařízení – Část 9: Eliptická tréninková zařízení, další specifické bezpečnostní požadavky a zkušební metody (ISO 20957-9:2016) EN ISO 20957-9:2016/A1:2019 |
|
58. |
EN ISO 20957-10:2017 Stacionární tréninková zařízení – Část 10: Cvičební jízdní kola s pevným kolem nebo bez otočného kola, další specifické bezpečnostní požadavky a zkušební metody (ISO 20957-10:2017) |
|
59. |
EN ISO 25649-1:2017 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 1: Klasifikace, materiály, obecné požadavky a metody zkoušení (ISO 25649-1:2017) |
|
60. |
EN ISO 25649-2:2017 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 2: Informace pro spotřebitele (ISO 25649-2:2017) |
|
61. |
EN ISO 25649-3:2017 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 3: Další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení pro prostředky třídy A (ISO 25649-3:2017) |
|
62. |
EN ISO 25649-4:2017 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 4: Další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení pro prostředky třídy B (ISO 25649-4:2017) |
|
63. |
EN ISO 25649-5:2017 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 5: Další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení pro prostředky třídy C (ISO 25649-5:2017) |
|
64. |
EN ISO 25649-6:2017 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 6: Další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení pro prostředky třídy D (ISO 25649-6:2017) |
|
65. |
EN ISO 25649-7:2017 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 7: Další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení pro prostředky třídy E (ISO 25649-7:2017) |
|
66. |
EN 60065:2002 Zvukové, obrazové a podobné elektronické přístroje – Požadavky na bezpečnost IEC 60065:2001 (Modifikovaná) EN 60065:2002/A12:2011 |
|
67. |
EN 60950-1:2006 Zařízení informační technologie – Bezpečnost – Část 1: Všeobecné požadavky IEC 60950-1:2005 (Modifikovaná) EN 60950-1:2006/A12:2011 |
PŘÍLOHA II
|
Č. |
Odkaz na normu |
|
1. |
EN 913:2008 Gymnastické nářadí – Všeobecné bezpečnostní požadavky a metody zkoušení |
|
2. |
EN 957-4:2006+A1:2010 Stacionární tréninková zařízení – Část 4: Posilovací lavice, další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení |
|
3. |
EN 957-5:2009 Stacionární tréninková zařízení – Část 5: Tréninkové cyklotrenažery a rotopedy pro procvičování i horní části těla, další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení |
|
4. |
EN 957-8:1998 Stacionární tréninková zařízení – Část 8: Šlapadla, simulátory schodů a stoupadla – Další specifické bezpečnostní požadavky a zkušební metody |
|
5. |
EN 957-9:2003 Stacionární tréninková zařízení – Část 9: Eliptická tréninková zařízení, další specifické bezpečnostní požadavky a zkušební metody |
|
6. |
EN 957-10:2005 Stacionární tréninková zařízení – Část 10: Cvičební jízdní kola s pevným kolem nebo bez otočného kola, další specifické bezpečnostní požadavky a zkušební metody |
|
7. |
EN ISO 4210-2:2014 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 2: Požadavky na městská a trekkingová jízdní kola, na jízdní kola pro mládež, na horská a závodní jízdní kola (ISO 4210-2:2014) |
|
8. |
EN ISO 4210-6:2014 Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 6: Zkušební metody pro rám a vidlici (ISO 4210-6:2014) |
|
9. |
EN ISO 12863:2010 Standardní metoda zkoušení pro posouzení náchylnosti cigaret ke vznícení (ISO 12863:2010) |
|
10. |
EN 14872:2006 Jízdní kola – Příslušenství jízdních kol – Zavazadlové nosiče |
|
11. |
EN 15649-1:2009+A2:2013 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 1: Klasifikace, materiály, obecné požadavky a metody zkoušení |
|
12. |
EN 15649-2:2009+A2:2013 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 2: Informace pro spotřebitele |
|
13. |
EN 15649-3:2009+A1:2012 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 3: Další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení pro prostředky třídy A |
|
14. |
EN 15649-4:2010+A1:2012 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 4: Další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení pro prostředky třídy B |
|
15. |
EN 15649-5:2009 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 5: Další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení pro prostředky třídy C |
|
16. |
EN 15649-6:2009+A1:2013 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 6: Další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení pro prostředky třídy D |
|
17. |
EN 15649-7:2009 Plovoucí předměty pro volný čas používané na vodě i ve vodě – Část 7: Další specifické bezpečnostní požadavky a metody zkoušení pro prostředky třídy E |
( 1 ) Rozhodnutí Komise C(2004) 1493 ze dne 23. dubna 2004 o souladu některých norem s obecným požadavkem na bezpečnost podle směrnice 2001/95/ES a o zveřejnění odkazů na ně v Úředním věstníku.
( 2 ) Rozhodnutí Komise 2005/718/ES ze dne 13. října 2005 o souladu některých norem s obecným požadavkem na bezpečnost podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES a se zveřejněním odkazů na ně v Úředním věstníku (Úř. věst. L 271, 15.10.2005, s. 51).
( 3 ) Rozhodnutí Komise 2009/18/ES ze dne 22. prosince 2008 o souladu normy EN 1273:2005 týkající se chodítek pro děti s obecným požadavkem na bezpečnost stanoveným ve směrnici 2001/95/ES a o zveřejnění odkazu na normu v Úředním věstníku (Úř. věst. L 8, 13.1.2009, s. 29).
( 4 ) Prováděcí rozhodnutí Komise 2012/29/EU ze dne 13. ledna 2012 o souladu normy EN 60065:2002/A12:2011 „Zvukové, obrazové a podobné elektronické přístroje – Požadavky na bezpečnost“ a normy EN 60950-1:2006/A12:2011 „Zařízení informační technologie – Bezpečnost – Část 1: Všeobecné požadavky“ s obecným požadavkem na bezpečnost podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES a o zveřejnění odkazů na uvedené normy v Úředním věstníku Evropské unie (Úř. věst. L 13, 17.1.2012, s. 7).
( 5 ) Prováděcí rozhodnutí Komise 2014/358/EU ze dne13. června 2014 o souladu evropské normy EN 16281:2013 pro spotřebitelem montovaná zajišťovací zařízení odolná vůči manipulaci dětmi, určená pro okna a balkonové dveře, s obecným požadavkem na bezpečnost podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES a o zveřejnění odkazu na tuto normu v Úředním věstníku Evropské unie (Úř. věst. L 175, 14.6.2014, s. 43).
( 6 ) Prováděcí rozhodnutí Komise 2014/531/EU ze dne 14. srpna 2014 o souladu evropských norem EN 16433:2014 a EN 16434:2014 a některých kapitol evropské normy EN 13120:2009+A1:2014 pro vnitřní clony s obecným požadavkem na bezpečnost podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES a o zveřejnění odkazů na tyto normy v Úředním věstníku Evropské unie (Úř. věst. L 243, 15.8.2014, s. 54).
( 7 ) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2015/1345 ze dne 31. července 2015 o zveřejnění odkazů na normy pro šňůry a šňůry na stažení u dětského oblečení, přenosná lůžka a nosné konstrukce, bezpečnostní zábrany a přebalovací jednotky pro domácí použití v Úředním věstníku Evropské unie v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (Úř. věst. L 207, 4.8.2015, s. 73).
( 8 ) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1014 ze dne 15. června 2017 o zveřejnění odkazů na evropské normy EN 13869:2016 pro požadavky na bezpečnost pro děti, které musí splňovat zapalovače, a EN 13209-2:2015 pro nosiče dětí v Úředním věstníku Evropské unie v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES (Úř. věst. L 153, 16.6.2017, s. 36).