1.

prohlásil, že Island nesplnil své povinnosti podle článku 7 Dohody o EHP tím, že ve svém vnitrostátním právním řádu neprovedl akt uvedený v bodě 14i přílohy IX Dohody o EHP (nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2021/923 ze dne 25. března 2021, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/36/EU, pokud jde o regulační technické normy, které stanoví kritéria vymezující manažerskou odpovědnost, kontrolní funkce, významné obchodní jednotky a podstatný vliv na rizikový profil významné obchodní jednotky, a které stanoví kritéria pro určení pracovníků nebo kategorií pracovníků, jejichž pracovní činnosti mají vliv na rizikový profil instituce, který je srovnatelně podstatný jako u pracovníků nebo kategorií pracovníků uvedených v čl. 92 odst. 3 uvedené směrnice), pozměněné protokolem 1 k uvedené dohodě, a

2.

uložil Islandu uhradit náklady tohoto řízení.

—

Touto žádostí se Kontrolní úřad ESVO (dále jen „Kontrolní úřad“) domáhá, aby Soudní dvůr určil, že Island nepřijal opatření nezbytná k tomu, aby byl akt uvedený v bodě 14i přílohy IX Dohody o EHP ve znění protokolu 1 k uvedené dohodě součástí jeho vnitrostátního právního řádu, jak vyžaduje článek 7 Dohody o EHP.

—

V odpovědi ze dne 10. srpna 2023 na výzvu Kontrolního úřadu ze dne 21. července 2023 Island uvedl, že k provedení aktu dosud nepřijal nezbytná opatření.

—

Kontrolní úřad vydal dne 24. ledna 2024 odůvodněné stanovisko, v němž trval na tom, že akt nebyl proveden v islandském vnitrostátním právním řádu.

—

Ke dni 24. března 2024, kdy uplynula lhůta pro to, aby Island dosáhl souladu s odůvodněným stanoviskem, neposkytl Island Kontrolnímu úřadu žádné informace o opatřeních přijatých k provedení aktu ve vnitrostátním právním řádu, ani Kontrolnímu úřadu neposkytl žádné další informace, které by naznačovaly, že se akt stal součástí islandského vnitrostátního právního řádu.

—

Kontrolní úřad konstatuje, že v okamžiku podání této žaloby Island neprovedl akt ve svém vnitrostátním právním řádu ani o tom neinformoval Kontrolní úřad.