This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2016P0013
Action brought on 26 September 2016 by the EFTA Surveillance Authority against Iceland (Case E-13/16)
Žaloba podaná dne 26. září 2016 Kontrolním úřadem ESVO proti Islandu (Věc E-13/16)
Žaloba podaná dne 26. září 2016 Kontrolním úřadem ESVO proti Islandu (Věc E-13/16)
Úř. věst. C 467, 15.12.2016, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.12.2016 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 467/26 |
Žaloba podaná dne 26. září 2016 Kontrolním úřadem ESVO proti Islandu
(Věc E-13/16)
(2016/C 467/13)
Dne 26. září 2016 podal Kontrolní úřad ESVO, zastoupený zplnomocněnými zástupci Kontrolního úřadu ESVO (se sídlem na adrese Rue Belliard/Belliardstraat 35, 1040 Bruxelles/Brussel, Belgie) Carstenem Zatschlerem, Audur Ýr Steinarsdóttirovou a Øyvindem Bøem, žalobu k Soudu ESVO proti Islandu.
Kontrolní úřad ESVO požaduje, aby Soudní dvůr ESVO:
1. |
Prohlásil, že Island nesplnil své povinnosti vyplývající z aktu uvedeného v bodě 17h kapitoly II přílohy XIII Dohody o Evropském hospodářském prostoru (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/30/ES ze dne 6. června 2000 o silničních technických kontrolách užitkových vozidel provozovaných ve Společenství) tím, že nezavedl silniční technické kontroly podle čl. 3 odst. 1 uvedeného aktu. |
2. |
Uložil Islandu uhradit náklady tohoto řízení. |
Právní a skutkové okolnosti a žalobní důvody:
— |
Podle této žaloby Island nejpozději do 16. září 2014 nevyhověl odůvodněnému stanovisku Kontrolního úřadu ESVO ze dne 16. července 2014, které se zabývá skutečností, že země nesplnila své povinnosti vyplývající z aktu uvedeného v bodě 17h kapitoly II přílohy XIII Dohody o Evropském hospodářském prostoru (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/30/ES ze dne 6. června 2000 o silničních technických kontrolách užitkových vozidel provozovaných ve Společenství) tím, že nezavedla silniční technické kontroly podle čl. 3 odst. 1 uvedeného aktu. |