This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document E2009P0007
Action brought on 22 June 2009 by the EFTA Surveillance Authority against the Principality of Liechtenstein (Case E-7/09)
Žaloba podaná dne 22. června 2009 Kontrolním úřadem ESVO na Lichtenštejnské knížectví (Věc E-7/09)
Žaloba podaná dne 22. června 2009 Kontrolním úřadem ESVO na Lichtenštejnské knížectví (Věc E-7/09)
Úř. věst. C 208, 3.9.2009, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
3.9.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 208/6 |
Žaloba podaná dne 22. června 2009 Kontrolním úřadem ESVO na Lichtenštejnské knížectví
(Věc E-7/09)
2009/C 208/06
Dne 22. června 2009 podal Kontrolní úřad ESVO zastoupený Bjørnarem Alterskjærem a Ólafurem Jóhannesem Einarssonem, kteří jednali jako zástupci Kontrolního úřadu ESVO, 35, Rue Belliard, 1040 Brusel, BELGIUM, k Soudu ESVO žalobu na Lichtenštejnské knížectví.
Kontrolní úřad ESVO žádá Soud ESVO, aby prohlásil, že:
|
1) |
Nepřijetím opatření nutných k provedení právního aktu uvedeného v bodě 10e přílohy XXII Dohody o Evropském hospodářském prostoru (směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/56/ES ze dne 26. října 2005 o přeshraničních fúzích kapitálových společností) a začleněného do Dohody o EHP protokolem 1 k uvedené dohodě nebo jejich neoznámením Kontrolnímu úřadu ve stanovené lhůtě nesplnilo Lichtenštejnské knížectví své povinnosti podle článku 19 tohoto aktu a podle článku 7 Dohody o EHP a že |
|
2) |
Lichtenštejnské knížectví nese náklady tohoto řízení. |
Právní a skutkové souvislosti a právní odůvodnění:
|
— |
Věc se týká neprovedení směrnice o přeshraničních fúzích kapitálových společností. |
|
— |
Kontrolní úřad ESVO má za to, že Lichtenštejnské knížectví neposkytlo žádné údaje o provedení této směrnice do lichtenštejnského právního řádu. |
|
— |
Kontrolní úřad ESVO má za to, že Lichtenštejnské knížectví neprovedení této směrnice nepopřelo. |