This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2015/424/01
Minutes of the sitting of 20 October 2014
Zápis ze zasedání z 20. října 2014
Zápis ze zasedání z 20. října 2014
Úř. věst. C 424, 17.12.2015, p. 1–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
17.12.2015 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 424/1 |
20. října 2014
ZÁPIS ZE ZASEDÁNÍ Z 20. ŘÍJNA 2014
(2015/C 424/01)
Obsah
1. |
Pokračování zasedání | 3 |
2. |
Prohlášení předsednictví | 3 |
3. |
Členství v politických skupinách | 3 |
4. |
Schválení zápisu z předchozího denního zasedání | 3 |
5. |
Složení Parlamentu | 3 |
6. |
Členství v politických skupinách (pokračování) | 4 |
7. |
Členství ve výborech a delegacích | 4 |
8. |
Volba evropského veřejného ochránce práv – předložená nominace | 4 |
9. |
Opravy (článek 231 jednacího řádu) | 5 |
10. |
Podepisování aktů přijatých řádným legislativním postupem (článek 78 jednacího řádu) | 5 |
11. |
Další postup ve věci nevyřízených záležitostí (článek 229 jednacího řádu) | 5 |
12. |
Další postup na základě postojů a usnesení Parlamentu | 6 |
13. |
Texty dohod dodané Radou | 6 |
14. |
Petice | 6 |
15. |
Rozhodnutí o určitých dokumentech | 7 |
16. |
Předložení dokumentů | 8 |
17. |
Plán práce | 16 |
18. |
Lepší prevence a zvládání záplav na evropské úrovni (rozprava) | 17 |
19. |
Reakce na krizi způsobenou epidemií viru Ebola (rozprava) | 17 |
20. |
Pořad jednání příštího denního zasedání | 18 |
21. |
Ukončení denního zasedání | 18 |
PREZENČNÍ LISTINA | 19 |
PŘÍLOHA
Nevyřízené záležitosti (článek 229 jednacího řádu) | 20 |
Zápis ze zasedání z 20. října 2014
PŘEDSEDNICTVÍ: Martin SCHULZ
předseda
1. Pokračování zasedání
Denní zasedání bylo zahájeno v 17:00.
2. Prohlášení předsednictví
Předseda učinil jménem Parlamentu prohlášení, ve kterém vyzval strany zapojené do konfliktu v Severním Irsku, aby se vyvarovaly provokací vedoucích k narušení mírového procesu a podporovaly dialog jako jediný možný prostředek v rámci nového kola jednání, které bylo zahájeno dne 16. října 2014.
Předseda připomněl, že Parlament je připraven v rámci tohoto procesu jednat jako nestranný prostředník.
3. Členství v politických skupinách
Předseda oznámil, že Iveta Grigule již není členkou skupiny EFDD a s účinností od 16. října 2014 zasedá mezi nezařazenými poslanci.
V návaznosti na její rozhodnutí již skupina EFDD nesplňuje podmínky stanovené čl. 32 odst. 2 jednacího řádu pro vytvoření politické skupiny a s účinnosti od 16. října 2014 tudíž zanikla.
Vystoupil Paul Nuttall k rozdělení křesel v jednacím sále a ke specifické úloze předsedy (předseda připomněl související ustanovení jednacího řádu).
4. Schválení zápisu z předchozího denního zasedání
Zápis z předchozího denního zasedání byl schválen.
5. Složení Parlamentu
Isabella Lövin byla ve Švédsku jmenována ministryní pro rozvoj s účinností od 3. října 2014.
Parlament oznámil v souladu s čl. 4 odst. 1 a 4 jednacího řádu uvolnění jejího mandátu s účinností od tohoto dne.
Příslušné švédské orgány oznámily, že Linnéa Engström, kterou je nahrazena Isabella Lövin, byla s účinností od 8. října 2014 zvolena poslankyní Parlamentu.
Podle čl. 7 odst. 3 aktu ze dne 20. září 1976 o volbě členů Evropského parlamentu ve všeobecných a přímých volbách a čl. 4 odst. 1 a 4 jednacího řádu vzal Parlament na vědomí zvolení Linnéy Engströmové s účinností od 8. října 2014.
Dokud nejsou ověřeny její pověřovací listiny nebo není rozhodnuto o jakémkoli sporu podle čl. 3 odst. 2 jednacího řádu, zasedá Linnéa Engström v Parlamentu a jeho orgánech a požívá všech práv, která jsou s tím spojena, pod podmínkou, že předtím učinila prohlášení, že nezastává funkci neslučitelnou s výkonem mandátu poslankyně Evropského parlamentu.
Johan Van Overtveldt byl v Belgii jmenován ministrem financí s účinnosti od 11. října 2014.
Parlament oznámil v souladu s čl. 4 odst. 1 a 4 jednacího řádu uvolnění jeho mandátu s účinností od tohoto dne.
6. Členství v politických skupinách (pokračování)
Předseda oznámil, že Richard Sulík vystoupil ze skupiny ALDE a stal se členem skupiny ECR s účinností od 8. října 2014.
7. Členství ve výborech a delegacích
Skupiny GUE/NGL, S&D, ALDE, Verts/ALE, ECR a PPE postoupily předsedovi tyto žádosti o jmenování:
— |
Výbor pro rybolov: Linnéa Engström; |
— |
Výbor pro dopravu a cestovní ruch: Tania González Peñas; |
— |
delegace v Parlamentním shromáždění Unie pro Středomoří: Fernando Maura Barandiarán, kterým je nahrazen Frédérique Ries, Syed Kamall, Michela Giuffrida; |
— |
delegace pro vztahy se zeměmi Andského společenství: Tania González Peñas; |
— |
delegace v Parlamentním shromáždění Euronest: Tanja Fajon; |
— |
delegace v Parlamentním výboru Cariforum-ES: Anna Záborská; |
— |
delegace ve Smíšeném parlamentním shromáždění AKT-EU: Linnéa Engström; |
— |
delegace pro vztahy se zeměmi Maghrebu a Arabskou maghrebskou unií: Syed Kamall; |
— |
delegace pro vztahy s Íránem: Seán Kelly; |
— |
delegace v Parlamentním shromáždění EU-Latinská Amerika: Evelyne Gebhardt, kterou je nahrazena Maria Noichl. |
Pokud do schválení zápisu z tohoto dílčího zasedání nebudou předloženy žádné námitky, budou tato jmenování považována za schválená.
8. Volba evropského veřejného ochránce práv – předložená nominace
Předseda oznámil, že před lhůtou stanovenou na dne 30. září 2014(bod 7 zápisu ze dne 15.9.2014), obdržel nominaci Emily O'Reillyové na úřad evropského veřejného ochránce práv, a uvedl, že až bude spis k dispozici ve všech úředních jazycích, postoupí její nominaci Petičnímu výboru.
Předseda rovněž oznámil, že Petiční výbor uspořádá s kandidátkou dne 2. prosince 2014 slyšení, kterého se mohou zúčastnit všichni poslanci.
9. Opravy (článek 231 jednacího řádu)
Výbor ECON předložil tyto opravy k textům přijatým Evropským parlamentem:
— |
oprava P8_TA(2014)0357(COR01) k postoji Evropského parlamentu přijatému v prvním čtení dne 15. dubna 2014 k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. …/2014 o sděleních klíčových informací týkajících se strukturovaných retailových investičních produktů a investičních produktů na bázi pojištění (PRIIP) (P7_TA-PROV(2014)0357) (COM(2012)0352 — C7-0179/2012 — 2012/0169(COD)) |
— |
oprava P8_TA(2014)0451(COR01) k postoji Evropského parlamentu přijatému v prvním čtení dne 17. dubna 2014 k přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/…/EU o určitých pravidlech upravujících žaloby o náhradu škody podle vnitrostátního práva v případě porušení právních předpisů členských států a Evropské unie v oblasti hospodářské soutěže (P7_TA-PROV(2014)0451) (COM(2013)0404 — C7-0170/2013 — 2013/0185(COD)) |
Opravy jsou k dispozici na internetových stránkách Europarl.
Podle čl. 231 odst. 4 jednacího řádu se opravy považují za schválené, pokud nejpozději do dvaceti čtyř hodin nepožádá politická skupina nebo nejméně čtyřicet poslanců, aby se o těchto opravách hlasovalo.
10. Podepisování aktů přijatých řádným legislativním postupem (článek 78 jednacího řádu)
Předseda oznámil, že spolu s předsedou Rady podepíše ve středu 22. října 2014 níže uvedené akty přijaté řádným legislativním postupem.
— |
Směrnice Evropského parlamentu a Rady o zavádění infrastruktury pro alternativní paliva (00079/2014/LEX — C8-0216/2014 — 2013/0012(COD)); |
— |
Směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice 2013/34/EU, pokud jde o uvádění nefinančních informací a informací týkajících se rozmanitosti některými velkými podniky a skupinami (00047/2014/LEX — C8-0217/2014 — 2013/0110(COD)); |
— |
Nařízení Evropského parlamentu a Rady o prevenci a regulaci zavlékání či vysazování a šíření invazních nepůvodních druhů (00070/2014/LEX — C8-0218/2014 — 2013/0307(COD)); |
— |
Nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (EU, Euratom) č. 966/2012, pokud jde o financování evropských politických stran (00068/2014/LEX — C8-0219/2014 — 2012/0336(COD)); |
— |
Nařízení Evropského parlamentu a Rady o statusu a financování evropských politických stran a evropských politických nadací (00062/2014/LEX — C8-0220/2014 — 2012/0237(COD)); |
— |
Nařízení Evropského parlamentu a Rady o informačních a propagačních opatřeních na podporu zemědělských produktů na vnitřním trhu a ve třetích zemích a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 3/2008 (00090/2014/LEX — C8-0221/2014 — 2013/0398(COD)). |
11. Další postup ve věci nevyřízených záležitostí (článek 229 jednacího řádu)
Konference předsedů dne 18. září 2014 v souladu s ustanoveními čl. 229 odst. 2 jednacího řádu rozhodla o obnovení nebo novém projednávání záležitostí uvedených v Příloze.
12. Další postup na základě postojů a usnesení Parlamentu
Sdělení Komise o dalším postupu na základě postojů přijatých Evropským parlamentem na březnovém dílčím zasedání a usnesení přijatých Parlamentem na prvním a druhém dubnovém dílčím zasedání t. r. jsou k dispozici na internetových stránkách Europarl.
13. Texty dohod dodané Radou
Rada poskytla ověřené kopie níže uvedených dokumentů.
— |
Dohoda o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jejich členskými státy na jedné straně a Moldavskou republikou na straně druhé; |
— |
Dohoda o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jejich členskými státy na jedné straně a Gruzií na straně druhé; |
— |
Protokol k Dohodě o stabilizaci a přidružení mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií na straně druhé, který zohledňuje přistoupení Chorvatské republiky k Evropské unii. |
14. Petice
Následující petice, které byly v níže uvedené dny zapsány do rejstříku, byly předány příslušnému výboru podle čl. 215 odst. 6 jednacího řádu:
Dne 17. října 2014
(*) Jméno autora nebylo zveřejněno. (*) (č. 2891/2013); Zvonimir E. Cekalovic Ballon (č. 1817/2014); Matthew Ciantar (č. 1818/2014); Matthew Ciantar (č. 1819/2014); (*) (č. 1820/2014); Marjut Kivimäki (č. 1821/2014); (*) (č. 1822/2014); (*) (č. 1823/2014); (*) (č. 1824/2014); (*) (č. 1825/2014); (*) (č. 1826/2014); (*) (č. 1827/2014); Rosen Karagozov (č. 1828/2014); (*) (č. 1829/2014); (*) (č. 1830/2014); Victor Merten (č. 1831/2014); Shirley Scheck (č. 1832/2014); Bryan Wrenn (č. 1833/2014); Alberto Ruiz González (č. 1834/2014); Jana Schwarz (Chez Mme Emmanuelle Ecker) (č. 1835/2014); Mauro Parilli (č. 1836/2014); (*) (č. 1837/2014); Danut Sivu (č. 1838/2014); Eva Maria García Román (č. 1839/2014); (*) (č. 1840/2014); Evelin Petkov (č. 1841/2014); (*) (č. 1842/2014); Raymond McGovern (č. 1843/2014); Elka Bozhinova (č. 1844/2014); George Lawlor (č. 1845/2014); (*) (č. 1846/2014); Marco Bava (č. 1847/2014); Robert Hendra (č. 1848/2014); Andrásné Gál (č. 1849/2014); József Szundi (č. 1850/2014); Marian Matei (č. 1851/2014); Alin Ovidiu Preda (č. 1852/2014); (*) (č. 1853/2014); Mircea - Gabriel Negară (č. 1854/2014); Jean-Michel Hameau (č. 1855/2014); Zoltán Gyalog (č. 1856/2014); László Kiril (č. 1857/2014); Antonio Valenciano Sal („Asociación ANDET“) (č. 1858/2014); Valentina Mitea (č. 1859/2014); Rafael De la Fuente García (č. 1860/2014); (*) (č. 1861/2014); Juan Antonio Gómez Címbora (č. 1862/2014); (*) (č. 1863/2014); David Vallespí i Ros (č. 1864/2014); Marina Elena Chiru (č. 1865/2014); Enrica Bernasconi (č. 1866/2014); René Sauer (č. 1867/2014); Wolfgang Arnold (č. 1868/2014); Gustaaf Van der Feltz (č. 1869/2014); (*) (č. 1870/2014); (*) (č. 1871/2014); Sylwia Łastowska (č. 1872/2014); Abubakir Lashkari (č. 1873/2014); Ants Erm (č. 1874/2014); (*) (č. 1875/2014); Sandor Marton (č. 1876/2014); Sandor Marton (č. 1877/2014); (*) (č. 1878/2014); (*) (č. 1879/2014); (*) (č. 1880/2014); Jan Bülthoff (č. 1881/2014); (*) (č. 1882/2014); (*) (č. 1883/2014); (*) (č. 1884/2014); Juan Ochoa Chamorro (č. 1885/2014); Fabian Knipper (č. 1886/2014); (*) (č. 1887/2014); William Sur Restucci Anguelo (č. 1888/2014); (*) (č. 1889/2014); María del Carmen Sánchez Bolaños (č. 1890/2014); Hamdi Bouchra (č. 1891/2014); János Gácsi (č. 1892/2014); David James Waring (č. 1893/2014); Marius Mihail Russo Got (č. 1894/2014); Enrique Cortés Calvo (č. 1895/2014); (*) (č. 1896/2014); Matteo La Cara (č. 1897/2014); Francesco Saverio Mazzeo (č. 1898/2014); (*) (č. 1899/2014); Andrew Harbert (č. 1900/2014); (*) (č. 1901/2014); (*) (č. 1902/2014); Luis Perez Perez (č. 1903/2014); Cristina Frutos Fuentes (č. 1904/2014); (*) (č. 1905/2014); Jacinto Oliva Sosa (č. 1906/2014); Amen Binai (č. 1907/2014); (*) (č. 1908/2014); Javier Tapia Valverde (č. 1909/2014); Emil Dimitrov (č. 1910/2014); (*) (č. 1911/2014); (*) (č. 1912/2014); (*) (č. 1913/2014); (*) (č. 1914/2014); (*) (č. 1915/2014); Francesco Di Pasquale ( č. 1916/2014); (*) (č. 1917/2014); Joaquín López García (č. 1918/2014); Dimitris Zevgitis (č. 1919/2014); Dana Lucia Craiovan (č. 1920/2014); (*) (č. 1921/2014); (*) (č. 1922/2014); Simona Bossi (č. 1923/2014); (*) (č. 1924/2014); Manik Hettiarachchi (č. 1925/2014); Gheorgh Serban (č. 1926/2014); Andrea Scudella (č. 1927/2014); Davide Doglioli (č. 1928/2014); Ingrid Peltzer (č. 1929/2014); Elena Skoko (č. 1930/2014); Claudia Lesage (č. 1931/2014); Davide Tanda (č. 1932/2014); (*) (č. 1933/2014); (*) (č. 1934/2014); Nicolae Alin Covasa (č. 1935/2014); Antonina Patrizia Romano (č. 1936/2014); (*) (č. 1937/2014); Jörg Lüddecke (č. 1938/2014); Justin Tisbury (č. 1939/2014); (*) (č. 1940/2014); (*) (č. 1941/2014); María del Carmen Dona López (č. 1942/2014); Bernard Mulholland (č. 1943/2014); Flavio Miccono (č. 1944/2014); (*) (č. 1945/2014); (*) (č. 1946/2014); (*) (č. 1947/2014); (*) (č. 1948/2014); (*) (č. 1949/2014); Daniel Moore (č. 1950/2014); (*) (č. 1951/2014); Alain Baranger (č. 1952/2014); (*) (č. 1953/2014); (*) (č. 1954/2014); Giacomo Sperlinga (č. 1955/2014); Giacomo Sperlinga (č. 1956/2014); Santiago Petschen Verdaguer (č. 1957/2014); (*) (č. 1958/2014); Giovanni Storace (č. 1959/2014); (*) (č. 1960/2014); Prof. Dr. Andreas Wamsler (č. 1961/2014); Romano Perrino (č. 1962/2014); (*) (č. 1963/2014); Juris Dubrovskis (č. 1964/2014); Fotis Batzios (č. 1965/2014); Georgios Floras (č. 1966/2014); (*) (č. 1967/2014); Walter Achille Giovanni Serpagli (č. 1968/2014); (*) (č. 1969/2014); (*) (č. 1970/2014); (*) (č. 1971/2014); Latz Ralf (č. 1972/2014); Mircea Gheorghe Bogorin (č. 1973/2014); Cosmin Munteanu (č. 1974/2014); Georgios Floras (č. 1975/2014); Mihai Vaida (č. 1976/2014); (*) (č. 1977/2014); Matilde Escribà Marrahí (č. 1978/2014); (*) (č. 1979/2014); (*) (č. 1980/2014); (*) (č. 1981/2014); Simon Blanchard (č. 1982/2014); (*) (č. 1983/2014); (*) (č. 1984/2014); (*) (č. 1985/2014); (*) (č. 1986/2014); (*) (č. 1987/2014); (*) (č. 1988/2014); Dimitar Kavaldzhiev (č. 1989/2014); (*) (č. 1990/2014); Alberto De la Peña Guillén (č. 1991/2014); (*) (č. 1992/2014); (*) (č. 1993/2014); (*) (č. 1994/2014); Helmut Harhaus (č. 1995/2014); (*) (č. 1996/2014); Dario Messineo (č. 1997/2014); (*) (č. 1998/2014); Francisco Javier González Martín (č. 1999/2014); Giacomo Sperlinga (č. 2000/2014); Kevin Rooney (č. 2001/2014); Rafael Cid Navarro (č. 2002/2014); Javier Rosell Felipe (č. 2003/2014); Cristin-Adrian Petre (č. 2004/2014); (*) (č. 2005/2014); Rainer Lehmacher (č. 2006/2014); István Dalnoki (č. 2007/2014); Jasper Ten Brink (č. 2008/2014); Lea Kanerva (č. 2009/2014); (*) (č. 2010/2014); (*) (č. 2011/2014); Leif Lundgren (č. 2012/2014); (*) (č. 2013/2014); (*) (č. 2014/2014); Flavio Miccono (č. 2015/2014); Jean-Claude Estivie (č. 2016/2014); Lorenzo Croce (Associazione Italiana Difesa Animali ed Ambiente) (č. 2017/2014); (*) (č. 2018/2014); (*) (č. 2019/2014); Giacomo Sperlinga (č. 2020/2014); Leopold Samoticha (č. 2021/2014); (*) (č. 2022/2014); (*) (č. 2023/2014); Salud Martínez Monreal (č. 2024/2014); Eleuterio Moreno Contreras (č. 2025/2014); (*) (č. 2026/2014); (*) (č. 2027/2014); Helen Weedon (č. 2028/2014); Manuel António Cavaco Palhinha (č. 2029/2014); Emmanuel Smeljansky (č. 2030/2014); Riccardo Cassetta (č. 2031/2014); Matthew Ciantar (č. 2032/2014); (*) (č. 2033/2014); (*) (č. 2034/2014); (*) (č. 2035/2014); (*) (č. 2036/2014); (*) (č. 2037/2014); (*) (č. 2038/2014); (*) (č. 2039/2014); (*) (č. 2040/2014); (*) (č. 2041/2014); Pedro Manuel Soriano Galán (č. 2042/2014); Aitor Uriarte Bautista (č. 2043/2014); (*) (č. 2044/2014); (*) (č. 2045/2014); (*) (č. 2046/2014); (*) (č. 2047/2014); Natalia Guío Rodríguez (č. 2048/2014); Giacomo Sperlinga (č. 2049/2014); Giacomo Sperlinga (č. 2050/2014); (*) (č. 2051/2014); (*) (č. 2052/2014); Simixis Michel (č. 2053/2014); Roberto Cossu (č. 2054/2014); (*) (č. 2055/2014); Pedro Barrio nuevo Valero (č. 2056/2014); (*) (č. 2057/2014); (*) (č. 2058/2014); (*) (č. 2059/2014); Susan Irwin (15 podpisů) (č. 2060/2014); (*) (č. 2061/2014); (*) (č. 2062/2014); (*) (č. 2063/2014); (*) (č. 2064/2014); Stefan Suckow (č. 2065/2014); Dr. Björn Reetz (č. 2066/2014); Dr. Björn Reetz (č. 2067/2014); Dr. Björn Reetz (č. 2068/2014); Dr. Björn Reetz (č. 2069/2014); (*) (č. 2070/2014); (*) (č. 2071/2014); (*) (č. 2072/2014); (*) (č. 2073/2014); Ileana Genoveva Georgescu (č. 2074/2014); (*) (č. 2075/2014); (*) (č. 2076/2014); Rafael Ortiz García (č. 2077/2014); Lyubima Dimitrova (č. 2078/2014); Stefcho Minchev (č. 2079/2014); Flavio Miccono (č. 2080/2014); Sarah Fenwick (č. 2081/2014); (*) (č. 2082/2014).
Předseda oznámil, že v souladu s ustanoveními čl. 215 odst. 13 jednacího řádu zaslal dne 17. října 2014 příslušnému výboru petice obdržené Evropským parlamentem předložené fyzickými nebo právnickými osobami, které nejsou občany Evropské unie ani nemají bydliště nebo sídlo v členském státě.
15. Rozhodnutí o určitých dokumentech
Rozhodnutí o vypracování zpráv z vlastního podnětu (článek 52 jednacího řádu) (Na základě rozhodnutí Konference předsedů ze dne 15. července 2014)
výbor ECON (článek 54 jednacího řádu)
— |
Evropský semestr pro koordinaci hospodářských politik: provádění priorit na rok 2014 (2014/2059(INI)) (stanovisko: ENVI, IMCO, EMPL (článek 54 jednacího řádu), BUDG (článek 54 jednacího řádu)) |
16. Předložení dokumentů
Byly předloženy tyto dokumenty:
1) |
z Rady a Komise
|
2) |
z parlamentních výborů, zprávy
|
17. Plán práce
Byl rozdán konečný návrh pořadu jednání říjnového plenárního zasedání 2014 (PE 538.918/PDOJ).
Vystoupili: Notis Marias k zařazení „Jednominutových projevů k důležitým politickým otázkám“ jako prvního bodu na čtvrteční dopolední pořad jednání a Beatrix von Storch k německému znění konečného návrhu pořadu jednání.
V souladu s článkem 152 jednacího řádu byly navrženy tyto změny:
Pondělí
beze změny
Úterý
Vystoupil Jean Arthuis.
Předseda oznámil, že se souhlasem politických skupin je rozprava o návrhu opravného rozpočtu č. 2/2014 – přebytek z plnění rozpočtu za rozpočtový rok 2013 (bod 21 PDOJ) zařazena na pořad jednání před rozpravu o souhrnném rozpočtu Evropské unie na rozpočtový rok 2015 – všechny oddíly (bod 12 PDOJ).
Středa
Návrh skupiny ECR, aby bylo prohlášení místopředsedkyně Komise, vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku o trestu smrti pro Asiu Bibiovou zařazeno jako třetí bod bez hlasování na pořad jednání odpoledních rozprav.
Vystoupili: Peter van Dalen s odůvodněním žádosti a Malin Björk s žádostí, aby se rozprava týkala obecněji trestu smrti.
Parlament schválil návrh, se kterým vystoupil Peter van Dalen.
Vystoupily: Marie-Christine Vergiat s žádostí o upřesnění hlasování a Malin Björk, aby zopakovala svou předchozí žádost.
Parlament zamítl návrh, se kterým vystoupila Malin Björk, a potvrdil schválení návrhu, který přednesl Peter van Dalen.
Čtvrtek
beze změny
Plán práce byl tímto schválen.
18. Lepší prevence a zvládání záplav na evropské úrovni (rozprava)
Prohlášení Komise: Lepší prevence a zvládání záplav na evropské úrovni (2014/2897(RSP))
Tonio Borg (člen Komise) učinil prohlášení.
PŘEDSEDNICTVÍ: Olli REHN
místopředseda
Vystoupili: Lambert van Nistelrooij za skupinu PPE, Renata Briano za skupinu S&D, Notis Marias za skupinu ECR, Ivan Jakovčić za skupinu ALDE, João Ferreira za skupinu GUE/NGL, Molly Scott Cato za skupinu Verts/ALE, Louis Aliot nezařazený, Elisabetta Gardini, Tibor Szanyi, Giulia Moi, Michèle Alliot-Marie, Iliana Iotova, Tiziana Beghin a Flavio Zanonato.
Zvednutím ruky se o slovo přihlásili: Lara Comi, Angel Dzhambazki, Jozo Radoš, Emmanouil Glezos a Sergio Gaetano Cofferati.
Vystoupil Tonio Borg.
Rozprava skončila.
19. Reakce na krizi způsobenou epidemií viru Ebola (rozprava)
Prohlášení Komise: Reakce na krizi způsobenou epidemií viru Ebola (2014/2896(RSP))
Kristalina Georgieva a Tonio Borg (členové Komise) učinili prohlášení.
Vystoupili: Peter Liese za skupinu PPE, Linda McAvan za skupinu S&D, Charles Tannock za skupinu ECR, Charles Goerens za skupinu ALDE, Lola Sánchez Caldentey za skupinu GUE/NGL, Maria Heubuch za skupinu Verts/ALE, Eleonora Evi nezařazená, Davor Ivo Stier, Gilles Pargneaux, Bolesław G. Piecha, Gerben-Jan Gerbrandy, Lidia Senra Rodríguez, Margrete Auken, Mario Borghezio, Françoise Grossetête, Norbert Neuser, Notis Marias, Jiří Maštálka, Jordi Sebastià, Joëlle Mélin, Esteban González Pons, Maria Arena, Mairead McGuinness, Soledad Cabezón Ruiz a Annie Schreijer-Pierik.
Vystoupili: Kristalina Georgieva a Tonio Borg.
Rozprava skončila.
20. Pořad jednání příštího denního zasedání
Pořad jednání na další den byl schválen (dokument „Pořad jednání“ PE 538.918/OJMA).
21. Ukončení denního zasedání
Denní zasedání skončilo ve 19:00.
Klaus Welle
generální tajemník
Martin Schulz
předseda
20. října 2014
PREZENČNÍ LISTINA
Přítomen/přítomna:
Adaktusson, Adinolfi, Affronte, Agnew, Aiuto, Aker, Albrecht, Aliot, Alliot-Marie, Anderson Lucy, Anderson Martina, Andersson, Andrieu, Androulakis, Annemans, Ansip, Arena, Arias Cañete, Arnautu, Arnott, Arthuis, Ashworth, Assis, Atkinson, Auken, Auštrevičius, Ayala Sender, Ayuso, van Baalen, Bach, Balas, Balczó, Balz, Bashir, Batten, Bay, Bayet, Bearder, Becerra Basterrechea, Beghin, Belder, Bendtsen, Benifei, Berès, Bergeron, Bilbao Barandica, Bilde, Björk, Blanco López, Bocskor, Böge, Bogovič, Boni, Borghezio, Borrelli, Borzan, Boștinaru, Boutonnet, Bové, Brannen, Bresso, Briano, Buchner, Buda, Bullmann, Bütikofer, Buzek, Cabezón Ruiz, Cadec, van de Camp, Caputo, Carthy, Carver, Caspary, Castaldo, del Castillo Vera, Cavada, Ceballos, Charanzová, Childers, Chinnici, Christensen, Cicu, Cirio, Clune, Coburn, Coelho, Cofferati, Collin-Langen, Comi, Corbett, Corrao, Cramer, Crețu, Cristea, Csáky, Czarnecki, van Dalen, D'Amato, Dance, Dăncilă, Danti, De Backer, De Castro, Delahaye, Deli, Delvaux, Demesmaeker, De Monte, Denanot, Deprez, de Sarnez, Deß, Deva, Diaconu, Díaz de Mera García Consuegra, Dodds Anneliese, Dodds Diane, Dohrmann, Dombrovskis, Dorfmann, D'Ornano, Drăghici, Duncan, Durand, Dzhambazki, Eickhout, Engel, Engström, Epitideios, Erdős, Eriksson, Estaràs Ferragut, Evans, Evi, Fajon, Faria, Fernandes, Fernández, Ferrand, Ferrara, Ferreira João, Finch, Fisas Ayxelà, Flašíková Beňová, Fleckenstein, Fontana, Ford, Forenza, Fotyga, Fountoulis, Freund, Frunzulică, Gahler, Gál, Gáll-Pelcz, Gambús, García Pérez, Gardiazabal Rubial, Gardini, Gasbarra, Gebhardt, Geier, Gentile, Gerbrandy, Gericke, Geringer de Oedenberg, Gierek, Gieseke, Gill Nathan, Gill Neena, Girauta Vidal, Girling, Glezos, Goddyn, Goerens, Gollnisch, Gomes, González Pons, Gosiewska, Goulard, de Graaff, Grammatikakis, Grapini, Gräßle, Griesbeck, Grigule, Gróbarczyk, Groote, Grossetête, Gualtieri, Guerrero Salom, Guillaume, Guoga, Gutiérrez Prieto, Gyürk, Halla-aho, Hannan, Harkin, Hautala, Hedh, Helmer, Henkel, Herranz García, Hetman, Heubuch, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Honeyball, Hortefeux, Hübner, Hudghton, Iotova, Iwaszkiewicz, Jaakonsaari, Jäätteenmäki, Jadot, Jahr, Jakovčić, Jalkh, James, Jansen, Jáuregui Atondo, Jazłowiecka, Ježek, Jiménez-Becerril Barrio, Joly, Juaristi Abaunz, Jurek, Kaili, Kallas, Kalniete, Kammerevert, Kappel, Karas, Karim, Kariņš, Karlsson, Karski, Kaufmann, Kefalogiannis, Kelam, Keller Jan, Keller Ska, Kelly, Khan, Kirton-Darling, Koch, Kofod, Kölmel, Konečná, Kósa, Köstinger, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Krehl, Kudrycka, Kuhn, Kukan, Kumpula-Natri, Kuźmiuk, Kyenge, Kyllönen, Kyrkos, Kyrtsos, Lamassoure, Lambert, Lange, Langen, Lauristin, La Via, Lavrilleux, Le Grip, Legutko, Le Hyaric, Leichtfried, Leinen, Lenaers, Le Pen Jean-Marie, Lewandowski, Lewer, Liberadzki, Liese, Lietz, Loiseau, Lope Fontagné, López, López Aguilar, López Bermejo, López-Istúriz White, Lösing, Lucke, Ludvigsson, Łukacijewska, Lunacek, Lundgren, Łybacka, McAllister, McAvan, McGuinness, McIntyre, Maeijer, Maletić, Maltese, Mamikins, Maňka, Mann, Manscour, Maragall, Marias, Marinescu, Martin David, Martin Dominique, Martin Edouard, Martusciello, Maštálka, Matias, Mato, Maura Barandiarán, Mayer, Mélenchon, Mélin, Melior, Melo, Messerschmidt, Meszerics, Michel, Millán Mon, van Miltenburg, Mlinar, Moi, Moisă, Monot, Montel, Moraes, Morgano, Morin-Chartier, Mosca, Müller, Mureșan, Muselier, Mussolini, Nart, Negrescu, Nekov, Neuser, Nica, Nicholson, Niebler, Niedermayer, Nilsson, van Nistelrooij, Noichl, Nuttall, Obermayr, O'Flynn, Olbrycht, Ożóg, Pabriks, Panzeri, Papadakis Demetris, Papadimoulis, Pargneaux, Parker, Pașcu, Paulsen, Pedicini, Peterle, Petir, Picula, Piecha, Pieper, Piotrowski, Piri, Pitera, Pittella, Plenković, Poc, Polčák, Ponga, Pospíšil, Post, Preda, Pretzell, Preuß, Proust, Radoš, Rangel, Regner, Rehn, Reid, Reintke, Reul, Ribeiro, Ries, Riquet, Rochefort, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rohde, Rolin, Rosati, Rozière, Ruas, Rübig, Sakorafa, Salini, Sánchez Caldentey, Sander, Sarvamaa, Sassoli, Schaake, Schaffhauser, Schaldemose, Schmidt, Scholz, Schöpflin, Schreijer-Pierik, Schulz, Schulze, Schuster, Schwab, Scott Cato, Sebastià, Sehnalová, Senra Rodríguez, Sernagiotto, Seymour, Siekierski, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Škrlec, Smith, Sógor, Šojdrová, Šoltes, Soru, Spinelli, Staes, Starbatty, Štefanec, Steinruck, Štětina, Stevens, Stier, Stihler, Stolojan, von Storch, Stuger, Stylianides, Šuica, Šulin, Sylikiotis, Synadinos, Szájer, Szanyi, Szejnfeld, Tajani, Tamburrano, Tang, Tannock, Tapardel, Tarabella, Tarand, Telička, Terho, Terricabras, Theocharous, Thomas, Toia, Tomaševski, Tomašić, Tomc, Toom, Tošenovský, Trebesius, Troszczynski, Trüpel, Ujazdowski, Ulvskog, Urtasun, Vajgl, Vălean, Valli, Vallina, Vana, Van Brempt, Vaughan, Vergiat, Verheyen, Viegas, Vilimsky, Viotti, Virkkunen, Vistisen, Voigt, Voss, Vozemberg, Wałęsa, Weber Renate, Weidenholzer, Wenta, Werner, Westphal, Wieland, Wikström, Willmott, Winberg, Winkler Hermann, Wiśniewska, Woolfe, Záborská, Zahradil, Zalba Bidegain, Zanni, Zanonato, Ždanoka, Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zemke, Zīle, Zimmer, Zorrinho, Zuber, Zullo, Zver
Omluven/a:
Bradbourn, Cesa, Crowley, Händel, Michels, Monteiro de Aguiar, Taylor, Wojciechowski, Żółtek
20. října 2014
PŘÍLOHA
Konference předsedů dne 18. září 2014 v souladu s ustanoveními čl. 229 odst. 2 jednacího řádu rozhodla o obnovení nebo novém projednávání níže uvedených záležitostí.
I.A. - FILES ON WHICH WORK SHOULD RESUME - EARLY STAGE OF EP 1st READING (RULE 229) |
|||||
C Number |
Documents |
Reference |
Title |
Main(s) |
Opinion(s) |
C7-0014/2014 |
COM(2014)0001 |
2014/0005(COD) |
Trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment |
AFET |
INTA |
C7-0033/2014 |
COM(2014)0004 |
2014/0033(COD) |
References to zootechnical legislation |
AGRI |
ENVI |
C7-0109/2014 |
COM(2014)0180 |
2014/0100(COD) |
Organic production and labelling of organic products, amendment to Regulation (EU) No XXX/XXX of the European Parliament and of the Council [Official Controls Regulation] and repeal of Council Regulation (EC) No 834/2007 |
AGRI |
ENVI |
C7-0032/2014 |
COM(2014)0005 |
2014/0032(COD) |
Zootechnical and genealogical conditions for trade in and imports into the Union of breeding animals and their germinal products |
AGRI |
ENVI |
C7-0025/2014 |
COM(2014)0032 |
2014/0014(COD) |
Aid scheme for the supply of fruit and vegetables, bananas and milk in the educational establishments |
AGRI |
DEVE, BUDG, CONT, ENVI, REGI, CULT |
C7-0002/2014 |
COM(2013)0892 |
2013/0433(COD) |
Cloning of animals of the bovine, porcine, ovine, caprine and equine species kept and reproduced for farming purposes |
AGRI |
INTA, ENVI, ITRE, IMCO |
C7-0162/2013 |
COM(2013)0342 |
2013/0181(COD) |
Statistics for the macroeconomic imbalances procedure |
ECON |
EMPL, REGI |
C7-0241/2013 |
COM(2013)0550 |
2013/0265(COD) |
Interchange fees for card-based payment transactions |
ECON |
IMCO |
C7-0263/2013 |
COM(2013)0615 |
2013/0306(COD) |
Money market funds |
ECON |
|
C7-0024/2014 |
COM(2014)0043 |
2014/0020(COD) |
Structural measures improving the resilience of EU credit institutions |
ECON |
BUDG, ITRE, JURI, LIBE |
C7-0112/2014 |
COM(2014)0167 |
2014/0091(COD) |
Activities and supervision of institutions for occupational retirement provision (recast) |
ECON |
EMPL, JURI, JURI, FEMM |
C7-0023/2014 |
COM(2014)0040 |
2014/0017(COD) |
Reporting and transparency of securities financing transactions |
ECON |
JURI |
C7-0301/2013 |
COM(2013)0641 |
2013/0314(COD) |
Indices used as benchmarks in financial instruments and financial contracts |
ECON |
BUDG, ITRE, IMCO, JURI |
C7-0230/2013 |
COM(2013)0547 |
2013/0264(COD) |
Payment services in the internal market |
ECON |
ITRE, IMCO, JURI |
C7-0209/2013 |
COM(2013)0462 |
2013/0214(COD) |
European Long-term Investment Funds |
ECON |
BUDG, CONT, EMPL, JURI |
C7-0180/2012 |
COM(2012)0360 |
2012/0175(COD) |
Insurance mediation (Recast) |
ECON |
IMCO, JURI, JURI |
C7-0409/2013 |
COM(2013)0798 |
2013/0390(COD) |
Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on seafarers amending Directives 2008/94/EC, 2009/38/EC, 2002/14/EC, 98/59/EC and 2001/23/EC |
EMPL |
TRAN, PECH |
C7-0144/2014 |
COM(2014)0221 |
2014/0124(COD) |
Establishment of a European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work |
EMPL |
ECON, ITRE, IMCO, JURI, LIBE, FEMM |
C7-0015/2014 |
COM(2014)0006 |
2014/0002(COD) |
European network of Employment Services, workers' access to mobility services and the further integration of labour markets |
EMPL |
IMCO, REGI, CULT, JURI, FEMM |
C7-0487/2013 |
COM(2013)0894 |
2013/0435(COD) |
Novel foods |
ENVI |
INTA, ITRE, IMCO, AGRI |
C7-0003/2014 |
COM(2013)0919 |
2013/0442(COD) |
Limitation of emissions of certain pollutants into the air from medium combustion plants |
ENVI |
ITRE |
C7-0016/2014 |
COM(2014)0020 |
2014/0011(COD) |
Establishment and operation of a market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme and amendment of Directive 2003/87/EC |
ENVI |
ECON, ITRE, JURI |
C7-0027/2014 |
COM(2014)0028 |
2014/0012(COD) |
Reduction of pollutant emissions from road vehicles |
ENVI |
ITRE, IMCO, TRAN |
C7-0105/2014 |
COM(2014)0174 |
2014/0096(COD) |
Approximation of the laws of the Member States relating to caseins and caseinates intended for human consumption and repealing Council Directive 83/417/EEC |
ENVI |
IMCO |
C7-0004/2014 |
COM(2013)0920 |
2013/0443(COD) |
Reduction of national emissions of certain atmospheric pollutants and amending Directive 2003/35/EC |
ENVI |
ITRE, TRAN, REGI, AGRI |
C7-0111/2014 |
COM(2014)0187 |
2014/0107(COD) |
Cableway installations |
IMCO |
ITRE, TRAN |
C7-0110/2014 |
COM(2014)0186 |
2014/0108(COD) |
Personal protective equipment |
IMCO |
EMPL, ENVI, ITRE |
C7-0092/2012 |
COM(2012)0164 |
2012/0082(COD) |
Simplification of the transfer of motor vehicles registered in another Member State within the Single Market |
IMCO |
ENVI, ITRE, TRAN, LIBE |
C7-0047/2010 |
COM(2004)0466 |
2004/0148(COD) |
Special conditions for trade with those areas of the Republic of Cyprus in which the Government of the Republic of Cyprus does not exercise effective control |
INTA |
AFET, JURI |
C7-0084/2012 |
COM(2012)0124 |
2012/0060(COD) |
Access of third-country goods and services to the Union's internal market in public procurement and procedures supporting negotiations on access of Union goods and services to the public procurement markets of third countries |
{INTA, IMCO} |
DEVE, EMPL, ITRE, JURI |
C7-0092/2014 |
COM(2014)0111 |
2014/0059(COD) |
Union system for supply chain due diligence self-certification of responsible importers of tin, tantalum and tungsten, their ores, and gold originating in conflict-affected and high-risk areas |
INTA |
AFET, DEVE, BUDG, ITRE |
C7-0147/2014 |
COM(2014)0213 |
2014/0121(COD) |
Amendment to Directive 2007/36/EC as regards the encouragement of long-term shareholder engagement and to Directive 2013/34/EU as regards certain elements of the corporate governance statement |
JURI |
ECON, IMCO, LIBE |
C7-0145/2014 |
COM(2014)0212 |
2014/0120(COD) |
Single-member private limited liability companies |
JURI |
ECON, EMPL, ITRE, IMCO |
C7-0431/2013 |
COM(2013)0813 |
2013/0402(COD) |
Protection of undisclosed know-how and business information (trade secrets) against their unlawful acquisition, use and disclosure |
JURI |
ITRE, IMCO, EMPL |
C7-0414/2013 |
COM(2013)0794 |
2013/0403(COD) |
European Small Claims Procedure and European order for payment procedure |
JURI |
ITRE, IMCO, LIBE |
C7-0135/2014 |
COM(2014)0163 |
2014/0095(COD) |
Establishment of a touring visa and amendment to the Convention implementing the Schengen Agreement and Regulations (EC) No 562/2006 and (EC) No 767/2008 |
LIBE |
AFET, DEVE |
C7-0039/2011 |
COM(2011)0032 |
2011/0023(COD) |
Use of Passenger Name Record data (EU PNR) |
LIBE |
AFET, TRAN |
C7-0062/2013 |
COM(2013)0096 |
2013/0060(COD) |
Amendment of Regulation (EC) No 562/2006 as regards the use of the Entry/Exit System (EES) and the Registered Traveller Programme (RTP) |
LIBE |
AFET, DEVE |
C7-0067/2013 |
COM(2013)0095 |
2013/0057(COD) |
Entry/Exit System to register entry and exit data of third country nationals crossing the EU Member States' external borders |
LIBE |
AFET, DEVE, BUDG, CONT |
C7-0427/2013 |
COM(2013)0821 |
2013/0407(COD) |
Strengthening of certain aspects of the presumption of innocence and of the right to be present at trial in criminal proceedings |
LIBE |
JURI |
C7-0429/2013 |
COM(2013)0824 |
2013/0409(COD) |
Legal aid for suspects or accused persons deprived of liberty and legal aid in European arrest warrant proceedings |
LIBE |
JURI |
C7-0428/2013 |
COM(2013)0822 |
2013/0408(COD) |
Procedural safeguards for children suspected or accused in criminal proceedings |
LIBE |
JURI |
C7-0240/2013 |
COM(2013)0535 |
2013/0256(COD) |
EU Agency for Criminal Justice Cooperation (Eurojust) |
LIBE |
BUDG, CONT, JURI |
C7-0064/2013 |
COM(2013)0097 |
2013/0059(COD) |
Registered Traveller Programme |
LIBE |
AFET, DEVE, BUDG |
C7-0465/2013 |
COM(2013)0889 |
2013/0436(COD) |
Landing obligation |
PECH |
ENVI |
C7-0144/2013 |
COM(2013)0296 |
2013/0157(COD) |
Market access to port services and financial transparency of ports |
TRAN |
ECON, EMPL, IMCO, REGI |
I.B. - EP - 1st READING POSITION ADOPTED BY PLENARY UNDER PREVIOUS LEGISLATURES (RULE 63) |
|||||
C Number |
Document |
Reference |
Title |
Main(s) |
Opinion(s) |
C7-0001/2011 |
COM(2010)0759 |
2010/0364(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 834/2007 on organic production and labelling of organic products |
AGRI |
|
C7-0122/2013 |
COM(2010)0267 |
2013/0141(COD) |
Protective measures against pests of plants |
AGRI |
ENVI, JURI |
C7-0125/2004 |
COM(2004)0509 |
2004/0172(COD) |
Administrative assistance for the protection of the Community's financial interests |
CONT |
BUDG, ECON, JURI, LIBE |
C7-0101/2012 |
COM(2012)0167 |
2012/0084(COD) |
European statistics |
ECON |
REGI |
C7-0174/2010 |
COM(2010)0371 |
2010/0199(COD) |
Investor-compensation schemes |
ECON |
IMCO, JURI, JURI |
C7-0034/2013 |
COM(2013)0044 |
2013/0024(COD) |
Information accompanying transfers of funds |
ECON, LIBE |
DEVE, IMCO, JURI, PETI |
C7-0032/2013 |
COM(2013)0045 |
2013/0025(COD) |
Prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing |
ECON, LIBE |
DEVE, IMCO, JURI, PETI |
C7-0021/2012 |
COM(2012)0008 |
2012/0007(COD) |
Classification, packaging and labelling of dangerous preparations |
ENVI |
JURI |
C7-0197/2012 |
COM(2012)0403 |
2012/0196(COD) |
Protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein (Recast) |
ENVI |
JURI |
C7-0318/2012 |
COM(2012)0542 |
2012/0266(COD) |
Regulation on medical devices, and amending Directive 2001/83/EC, Regulation (EC) No 178/2002 and Regulation (EC) No 1223/2009 |
ENVI |
INTA, EMPL, ITRE, IMCO |
C7-0392/2013 |
COM(2013)0761 |
2013/0371(COD) |
Amendment to Directive 94/62/EC on packaging and packaging waste to reduce the consumption of lightweight plastic carrier bags |
ENVI |
ECON, ITRE, IMCO |
C7-0178/2010 |
COM(2010)0375 |
2010/0208(COD) |
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending Directive 2001/18/EC as regards the possibility for the Member States to restrict or prohibit the cultivation of GMOs in their territory |
ENVI |
|
C7-0337/2012 |
COM(2012)0595 |
2012/0288(COD) |
Amendment to the fuel quality directive and the renewable energy directive (Indirect Land Use Change) |
ENVI |
|
C7-0056/2012 |
COM(2012)0084 |
2012/0035(COD) |
Transparency of measures regulating the prices of medicinal products for human use and their inclusion in the scope of public health insurance systems |
ENVI |
EMPL, ITRE, IMCO, JURI |
C7-0201/2013 |
COM(2013)0480 |
2013/0224(COD) |
Monitoring, reporting and verification of carbon dioxide emissions from maritime transport and amendment of Regulation (EU) No 525/2013 |
ENVI |
ITRE, TRAN |
C7-0317/2012 |
COM(2012)0541 |
2012/0267(COD) |
In vitro diagnostic medical devices |
ENVI |
INTA, EMPL, ITRE, IMCO |
C7-0042/2013 |
COM(2013)0078 |
2013/0049(COD) |
Consumer product safety |
IMCO |
INTA, ECON, ENVI, ITRE, JURI |
C7-0421/2013 |
COM(2013)0796 |
2013/0410(COD) |
Mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs and agricultural matters |
IMCO |
CONT, AGRI, LIBE |
C7-0215/2013 |
COM(2013)0512 |
2013/0246(COD) |
Package travel and assisted travel arrangements |
IMCO |
TRAN, JURI |
C7-0043/2013 |
COM(2013)0075 |
2013/0048(COD) |
Market surveillance of products |
IMCO |
INTA, BUDG, ECON, ENVI, ITRE, AGRI, JURI, LIBE |
C7-0394/2012 |
COM(2012)0721 |
2012/0340(COD) |
Accessibility of public sector bodies' websites |
IMCO |
ECON, EMPL, ITRE, TRAN, REGI, CULT, LIBE |
C7-0097/2013 |
COM(2013)0192 |
2013/0103(COD) |
Protection against dumped and subsidised imports from countries not members of the EC |
INTA |
|
C7-0267/2013 |
COM(2013)0627 |
2013/0309(COD) |
European single market for electronic communications |
ITRE |
|
C7-0243/2013 |
COM(2013)0579 |
2013/0279(COD) |
Statistics relating to external trade with non-member countries as regards conferring of delegated and implementing powers upon the Commission for the adoption of certain measures |
INTA |
|
C7-0287/2010 |
COM(2010)0507 |
2010/0260(COD) |
Approximation of the laws of the Member States relating to units of measurement (codification) |
JURI |
|
C7-0126/2012 |
COM(2011)0596 |
2011/0901B(COD) |
Proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council amending the Statute of the Court of Justice of the European Union by increasing the number of judges at the General Court |
JURI |
AFCO |
C7-0006/2014 |
COM(2013)0932 |
2010/0095(COD) |
Procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services (codification) |
JURI |
|
C7-0413/2012 |
COM(2012)0744 |
2012/0360(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1346/2000 on insolvency proceedings |
JURI |
ECON, LIBE |
C7-0088/2013 |
COM(2013)0162 |
2013/0089(COD) |
Laws of the Member States relating to trade marks (Recast) |
JURI |
|
C7-0198/2013 |
COM(2013)0451 |
2013/0218(COD) |
Adapting a number of legal acts providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny to Article 290 of the TFEU |
JURI |
ECON, EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, TRAN, LIBE |
C7-0386/2013 |
COM(2013)0751 |
2013/0365(COD) |
Adaptation to Article 290 and 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union of a number of legal acts providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny |
JURI |
INTA, CONT, ECON, EMPL, ENVI, IMCO, TRAN, LIBE |
C7-0197/2013 |
COM(2013)0452 |
2013/0220(COD) |
Adapting to Article 290 of the TFEU a number of legal acts in the area of Justice providing for the use of the regulatory procedure with scrutiny |
JURI |
|
C7-0111/2013 |
COM(2013)0228 |
2013/0119(COD) |
Promoting the free movement of citizens and businesses by simplifying the acceptance of certain public documents in the EU |
JURI |
EMPL, IMCO, LIBE, FEMM, PETI |
C7-0087/2013 |
COM(2013)0161 |
2013/0088(COD) |
Community trade mark |
JURI |
|
C7-0071/2011 |
COM(2011)0120 |
2011/0053(COD) |
Tyres for motor vehicles and their trailers (Codification) |
JURI |
|
C7-0382/2012 |
COM(2012)0614 |
2012/0299(COD) |
Gender balance among non-executive directors of companies listed on stock exchanges |
JURI, FEMM |
ECON, EMPL, IMCO |
C7-0025/2012 |
COM(2012)0011 |
2012/0011(COD) |
Protection of individuals with regard to the processing of personal data, and the free movement of such data (General Data Protection Regulation) |
LIBE |
ECON, EMPL, ITRE, IMCO, JURI |
C7-0080/2013 |
COM(2013)0151 |
2013/0081(COD) |
Conditions of entry and residence of third-country nationals for the purposes of research, studies, pupil exchange, remunerated and unremunerated training, voluntary service and au pairing [Recast] |
LIBE |
EMPL, JURI, JURI |
C7-0272/2013 |
COM(2013)0619 |
2013/0305(COD) |
New psychoactive substances |
LIBE |
ENVI |
C7-0271/2013 |
COM(2013)0618 |
2013/0304(COD) |
Minimum provisions on the constituent elements of criminal acts and penalties in the field of illicit drug trafficking, as regards the definition of the term „drug“ |
LIBE |
ENVI |
C7-0094/2013 |
COM(2013)0173 |
2013/0091(COD) |
European Union Agency for Law Enforcement Cooperation and Training (Europol) and repeal of Decisions 2009/371/JHA and 2005/681/JHA |
LIBE |
BUDG, CONT, EMPL, JURI, AFCO |
C7-0024/2012 |
COM(2012)0010 |
2012/0010(COD) |
Protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data (Directive) |
LIBE |
JURI |
C7-0010/2009 |
COM(2009)0189 |
2009/0057(COD) |
Multiannual plan for the western stock of Atlantic horse mackerel and the fisheries exploiting that stock |
PECH |
|
C7-0157/2009 |
COM(2009)0399 |
2009/0112(COD) |
Long-term plan for the anchovy stock in the Bay of Biscay and the fisheries exploiting that stock |
PECH |
ENVI |
C7-0216/2011 |
COM(2011)0479 |
2011/0218(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1967/2006 concerning management measures for the sustainable exploitation of fishery resources in the Mediterranean Sea |
PECH |
ENVI |
C7-0090/2012 |
COM(2012)0155 |
2012/0077(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1098/2007 of 18 September 2007 establishing a multi-annual plan for the cod stocks in the Baltic Sea and the fisheries exploiting those stocks |
PECH |
ENVI |
C7-0211/2012 |
COM(2012)0432 |
2012/0208(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 850/98 concerning the conservation of fishery resources through technical measures for the protection of juveniles of marine organisms |
PECH |
|
C7-0290/2012 |
COM(2012)0498 |
2012/0236(COD) |
Establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks |
PECH |
ENVI |
C7-0019/2013 |
COM(2013)0009 |
2013/0007(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy |
PECH |
ENVI |
C7-0332/2012 |
COM(2012)0591 |
2012/0285(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 2187/2005 for the conservation of fishery through technical measures in the Baltic Sea, the Belts and the Sound |
PECH |
|
C7-0234/2012 |
COM(2012)0471 |
2012/0232(COD) |
Technical and control measures in the Skagerrak and amendment of Regulations (EC) No 850/98 and (EC) No 1342/2008 |
PECH |
ENVI |
C7-0202/2012 |
COM(2012)0413 |
2012/0201(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1100/2007 establishing measures for the recovery of European eel stocks |
PECH |
|
C7-0196/2012 |
COM(2012)0371 |
2012/0179(COD) |
Specific conditions to fishing for deep-sea stocks in the North-East Atlantic, provisions for fishing in international waters of the North-East Atlantic and repeal of Regulation (EC) No 2347/2002 |
PECH |
ENVI |
C7-0158/2012 |
COM(2012)0332 |
2012/0162(COD) |
Establishing a Community system to prevent, deter and eliminate illegal, unreported and unregulated fishing |
PECH |
DEVE, INTA, ENVI |
C7-0042/2012 |
COM(2012)0021 |
2012/0013(COD) |
Amendment of Council Regulation (EC) No 1342/2008 of 18 December 2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks |
PECH |
ENVI |
C7-0432/2011 |
COM(2011)0760 |
2011/0345(COD) |
Amending Council Regulation (EC) No 1300/2008 of 18 December 2008 establishing a multi-annual plan for the stock of herring distributed to the west of Scotland and the fisheries exploiting that stock |
PECH |
ENVI |
C7-0220/2011 |
COM(2011)0470 |
2011/0206(COD) |
Multiannual plan for the Baltic salmon stock and the fisheries exploiting that stock |
PECH |
ENVI |
C7-0024/2013 |
COM(2013)0028 |
2013/0028(COD) |
Amendment of Regulation (EC) No 1370/2007 concerning the opening of the market for domestic passenger transport services by rail |
TRAN |
EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, REGI |
C7-0026/2013 |
COM(2013)0026 |
2013/0013(COD) |
Repeal of Regulation (EEC) No 1192/69 of the Council on common rules for the normalisation of the accounts of railway undertakings |
TRAN |
ECON, EMPL |
C7-0066/2013 |
COM(2013)0130 |
2013/0072(COD) |
Amendment of Regulation (EC) No 261/2004 establishing common rules on compensation and assistance to passengers in the event of denied boarding and of cancellation or long delay of flights and amendment of Regulation (EC) No 2027/97 on air carrier liability in respect of the carriage of passengers and their baggage by air |
TRAN |
ENVI, IMCO, JURI |
C7-0029/2013 |
COM(2013)0027 |
2013/0014(COD) |
European Union Agency for Railways |
TRAN |
|
C7-0027/2013 |
COM(2013)0030 |
2013/0015(COD) |
Interoperability of the rail system within the European Union (Recast) |
TRAN |
|
C7-0028/2013 |
COM(2013)0031 |
2013/0016(COD) |
Railway safety (Recast) |
TRAN |
|
C7-0169/2013 |
COM(2013)0409 |
2013/0187(COD) |
Amending Regulation (EC) No 216/2008 in the field of aerodromes, air traffic management and air navigation services |
TRAN |
|
C7-0205/2013 |
COM(2013)0484 |
2013/0226(COD) |
Amendment of Regulation (EC) No 1365/2006 on statistics of goods transport by inland waterways as regards conferring of delegated and implementing powers upon the Commission for the adoption of certain measures |
TRAN |
ECON |
C7-0266/2013 |
COM(2013)0622 |
2013/0302(COD) |
Technical requirements for inland waterway vessels (repealing Directive 2006/87/EC of the European Parliament and of the Council) |
TRAN |
ITRE |
C7-0102/2013 |
COM(2013)0195 |
2013/0105(COD) |
Certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorised dimensions in national and international traffic and the maximum authorised weights in international traffic |
TRAN |
|
C7-0249/2013 |
COM(2013)0611 |
2013/0297(COD) |
Proposal for a regulation amending Regulation (EC) No 91/2003 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2002 on rail transport statistics, as regards the collection of data on goods, passengers and accidents |
TRAN |
JURI |
C7-0171/2013 |
COM(2013)0410 |
2013/0186(COD) |
Implementation of the Single European Sky (recast) |
TRAN |
ITRE, JURI |
C7-0025/2013 |
COM(2013)0029 |
2013/0029(COD) |
Single European railway area: as regards the opening of the market for domestic passenger transport services by rail and the governance of the railway infrastructure |
TRAN |
EMPL, ENVI, ITRE, IMCO, REGI |
C7-0458/2011 |
COM(2011)0827 |
2011/0391(COD) |
Common rules for the allocation of slots at European Union airports (Recast) |
TRAN |
JURI |
C7-0038/2009 |
COM(2009)0217 |
2009/0063(COD) |
Aviation security charges |
TRAN |
LIBE |
C5-0274/2002 |
COM(2000)0802 |
2000/0326(COD) |
Creation of a compensation fund for oil pollution damage |
TRAN |
|
C6-0340/2008 |
COM(2008)0637 |
2008/0193(COD) |
Improvements in the safety and health at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding |
{EMPL, FEMM} |
ITRE, JURI |
C7-0457/2011 |
COM(2011)0824 |
2011/0397(COD) |
Groundhandling services at Union airports and repeal of Council Directive 96/67/EC |
{EMPL, TRAN} |
ENVI, IMCO |
C7-0123/2013 |
COM(2013)0265 |
2013/0140(COD) |
Controls and activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products |
{ENVI, AGRI} |
PECH |
C7-0329/2011 |
COM(2011)0635 |
2011/0284(COD) |
Common European Sales Law |
{IMCO, JURI} |
ECON |
C7-0174/2013 |
COM(2013)0316 |
2013/0165(COD) |
Deployment of the eCall in-vehicle system |
{IMCO, LIBE} |
ITRE, TRAN |
C7-0035/2013 |
COM(2013)0048 |
2013/0027(COD) |
High common level of network and information security across the Union |
{ITRE, IMCO, LIBE} |
AFET, INTA, BUDG, ECON, ENVI, TRAN, JURI |
|
|
2012/0193(COD) |
Fight against fraud to the Union's financial interests by means of criminal law |
{JURI, CONT, LIBE} |
ECON, JURI |
C6-0184/2008 |
COM(2008)0229 |
2008/0090(COD) |
Public access to European Parliament, Council and Commission documents |
{LIBE, AFCO} |
INTA, JURI, JURI, PETI |
II.A. - CNS PROCEDURE ON WHICH WORK SHOULD RESUME |
||||||
C Number |
Document |
Référence |
Title |
Main |
Opinion(s) |
Comments |
C7-0503/2011 |
COM(2011)0738 |
2011/0334(CNS) |
Own resource based on the financial transaction tax |
BUDG |
DEVE, CONT, ECON, JURI |
Linked to the proposal for a Council Directive on common system of financial transaction tax (CNS 2011/0261). The Parliament is unable to formally pronounce itself on this proposal in its current state as the idea for an EU-wide FTT was dismissed in Council. |
II.B. - INL PROCEDURE PURSUANT TO ART. 226 TFEU ON WHICH WORK SHOULD RESUME |
|||||
A Number |
Document |
Référence |
Title |
Main |
Opinion(s) |
A7-0352/2011 |
T7-0429/2014 |
INL 2009/2212 |
Proposal for a Regulation of the European Parliament on the detailed provisions governing the exercise of the European Parliament's right of inquiry replacing the Decision of the European Parliament, the Council and the Commission of 19 April 1995 (95/167/EC, Euratom, ECSC) |
AFCO |
|
II.C. - NLE PROCEDURES ON WHICH WORK SHOULD RESUME |
|||||
C Number |
Document |
Référence |
Title |
Main |
Opinion(s) |
C6-0194/2005 |
09617/2005 |
2005/0091(NLE) |
Additional Protocol to the Association Agreement between the EC and Turkey following enlargement |
AFET |
INTA |
C6-0180/2008 |
05471/2008 |
2007/0241(NLE) |
Israel's participation in Community programmes |
AFET |
INTA |
C4-0349/1995 |
COM(1995)0137 |
1995/0057(NLE) |
Partnership and cooperation agreeements: negotiation and conclusion with Belarus |
AFET |
INTA, TRAN |
C7-0045/2014 |
COM(2013)0943 |
2013/0451(NLE) |
Maximum permitted levels of radioactive contamination of food and feed following a nuclear accident or any other case of radiological emergency |
ENVI |
EMPL, ITRE, AGRI |
C7-0419/2013 |
13694/2013 |
2013/0273(NLE) |
Agreement on Cooperation and Customs Union between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of San Marino, of the other part, regarding the participation, as a contracting party, of the Republic of Croatia, following its accession to the EU |
INTA |
AFET, JURI |
C7-0113/2014 |
06035/2014 |
2014/0019(NLE) |
Protocol to the Free Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Korea, of the other part, to take account of the accession of Croatia to the European Union |
INTA |
|
C7-0097/2011 |
16384/1/2010 |
2010/0323(NLE) |
Extension of the provisions of the EC-Uzbekistan Partnership and Cooperation Agreement to bilateral trade in textiles |
INTA |
AFET |
C7-0069/2012 |
05651/2012 |
2010/0361(NLE) |
European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access |
JURI |
ITRE, IMCO, CULT, LIBE |
C7-0382/2013 |
13521/2013 |
2012/0324(NLE) |
Euro-Mediterranean Aviation Agreement between the EU and Israel |
TRAN |
AFET, INTA |
C7-0365/2012 |
13800/2012 |
2012/0006(NLE) |
Conclusion of the Common Aviation Area Agreement between the EU and the Republic of Moldova |
TRAN |
|
C7-0434/2011 |
15260/2011 |
2011/0102(NLE) |
Air Transport Agreement and Ancillary Agreement on the application of the Air Transport Agreement, between the United States of America, the EU and its Member States, Iceland and Norway |
TRAN |
|