This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/171/11
Case C-167/05: Action brought on 14 April 2005 by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Sweden
Věc C-167/05: Žaloba podaná dne 14. dubna 2005 Komisí Evropských společenství proti Švédskému království
Věc C-167/05: Žaloba podaná dne 14. dubna 2005 Komisí Evropských společenství proti Švédskému království
Úř. věst. C 171, 9.7.2005, p. 6–6
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
9.7.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 171/6 |
Žaloba podaná dne 14. dubna 2005 Komisí Evropských společenství proti Švédskému království
(Věc C-167/05)
(2005/C 171/11)
Jednací jazyk: švédština
Soudnímu dvoru Evropských společenství byla předložena dne 14. dubna 2005 žaloba směřující proti Švédskému království podaná Komisí Evropských společenství zastoupenou L. Ström van Lierem a K. Grossem, jako zmocněnci, s adresou pro účely doručování v Lucemburku.
Komise navrhuje, aby Soudní dvůr:
|
1. |
určil, že Švédské království tím, že uplatňuje takové vnitřní zdanění, které nepřímo chrání pivo, jenž je hlavně vyráběno ve Švédsku, oproti vínu, jenž je hlavně dováženo z ostatních členských států, nesplnilo povinnosti, které pro něj vyplývají z čl. 90 druhého pododstavce ES, |
|
2. |
uložil Švédskému království náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty:
Alkoholické nápoje jsou soukromým spotřebitelům ve Švédsku prodávány prostřednictvím státem vlastněného maloobchodního monopolu Systembolaget AB. Systembolaget AB prodává jak silné pivo, tedy pivo s obsahem alkoholu vyšším než 3,5 objemových procent alkoholu, tak víno. Lehčí vína ve střední cenové kategorii jsou považována za zaměnitelná za silné pivo.
Pivo je zdaněno spotřební daní na alkohol, která je v průměru a v procentním ohledu značně nižší než odpovídající daň na víno. Nebylo uvedeno žádné odůvodnění tohoto rozdílu v selektivní spotřební dani. Rozdíl ve zdanění ovlivňuje ceny příslušných výrobků. Cenový rozdíl je zvýšený tím, že na výrobky je uvalena daň z přidané hodnoty ve výši 25 %.
Účinek spotřební daně na cenu příslušných výrobků může vést k narušení soutěže mezi výrobky a vnitřní selektivní spotřební daně jsou takového charakteru, že posilují domácí charakter spotřeby, snižují možnou spotřebu vína, jejich důsledkem může proto být nepřímá ochrana piva na úkor vína.