This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/132/36
Case C-161/05: Action brought on 7 April 2005 by the Commission of the European Communities against the Italian Republic
Věc C-161/05: Žaloba podaná dne 7. dubna 2005 Komisí Evropských společenství proti Italské republice
Věc C-161/05: Žaloba podaná dne 7. dubna 2005 Komisí Evropských společenství proti Italské republice
Úř. věst. C 132, 28.5.2005, p. 19–19
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
28.5.2005 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 132/19 |
Žaloba podaná dne 7. dubna 2005 Komisí Evropských společenství proti Italské republice
(Věc C-161/05)
(2005/C 132/36)
Jednací jazyk: italština
Soudnímu dvoru Evropských společenství byla předložena dne 7. dubna 2005 žaloba směřující proti Italské republice podaná Komisí Evropských společenství zastoupenou C. Cattabriga, členkou právní služby Komise.
Žalobkyně navrhuje, aby Soudní dvůr:
1. |
určil, že Italská republika tím, že nesdělila údaje stanovené v čl. 15 odst. 4 a čl. 18 odst. 1 nařízení Rady (EHS) č. 2847/93 (1) ze dne 12. října 1993 o zavedení kontrolního režimu pro společnou rybářskou politiku, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z těchto ustanovení; |
2. |
uložil Italské republice náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Článek 15 odst. 4 a čl. 18 odst. 1 nařízení č. 2847/93 ukládají členským státům sdělovat určité údaje Komisi elektronickou cestou a do přesně stanovené lhůty. Italské orgány nesdělily předmětné údaje ve stanovených lhůtách, pokud jde o roky 1999 a 2000. Italská republika tedy porušila povinnost sdělení uloženou výše uvedenými ustanoveními.
(1) Úř. věst. L 261, 20.10.1993, s. 1.