—

v plném rozsahu zrušil prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/111 ze dne 18. ledna 2023, kterým se ukládá konečné antidumpingové clo na dovoz mastných kyselin pocházejících z Indonésie v části, v níž se týká žalobkyně; a

—

uložil Komisi a případným vedlejším účastníkům podporujícím Komisi náhradu nákladů tohoto řízení.

1.

První žalobní důvod vycházející z toho, že Komise porušila povinnost uvést odůvodnění a zásadu řádné správy tím, že rozhodla o tom, že vzhledem ke stažení stížnosti nezastaví vyšetřování.

2.

Druhý žalobní důvod vycházející z toho, že Komise porušila čl. 21 odst. 1 a čl. 9 odst. 4 základního nařízení tím, že nedošla k závěru, že uložení opatření není v zájmu Unie.

3.

Třetí žalobní důvod vycházející z toho, že Komise porušila čl. 2 odst. 3 a 6 a čl. 9 odst. 4 základního nařízení tím, že použila nepřiměřené a nesprávně vypočítané ziskové rozpětí za účelem početního zjištění běžné hodnoty kontrolních čísel výrobků (PCN) prodávaných žalobkyní na domácím trhu v nereprezentativním množství.

4.

Čtvrtý žalobní důvod vycházející z toho, že se Komise dopustila nesprávného právního posouzení tím, že početně zjistila běžnou hodnotu pěti PCN, které vůbec nebyly prodávány žalobkyní na domácím trhu podle čl. 2 odst. 3 základního nařízení, aniž nejprve zjistila, zda je možné určit běžnou hodnotu těchto pěti PCN na základě čl. 2 odst. 1 druhého pododstavce základního nařízení.

5.

Pátý žalobní důvod vycházející z toho, že Komise porušila čl. 9 odst. 4 základního nařízení tím, že uložila antidumpingové clo převyšující dumpingové rozpětí, neboť použila nesprávný směnný kurz k převodu čisté fakturované hodnoty a hodnot nákladů, pojištění a přepravného některých transakcí společnosti ICOF Europe.