This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TA0621
Case T-621/22: Judgment of the General Court of 13 December 2023 — SB v EEAS (Civil service — EEAS staff — Recruitment — Vacancy notice — Rotation exercise — Rejection of application — Article 98(1) of the Staff Regulations — Article 2(e) of the CEOS — Manifest error of assessment — Legitimate expectation — Equal treatment — Misuse of power — Responsibility — Material and non-material damage)
Věc T-621/22: Rozsudek Tribunálu ze dne 13. prosince 2023 – SB v. ESVČ („Veřejná služba – Zaměstnanci ESVČ – Přijímání – Oznámení o volném pracovním místě – Rotace – Odmítnutí kandidatury – Článek 98 odst. 1 služebního řádu – Článek 2 písm. e) pracovního řádu – Zjevně nesprávné posouzení – Legitimní očekávání – Rovné zacházení – Zneužití pravomoci – Odpovědnost – Majetková a nemajetková újma“)
Věc T-621/22: Rozsudek Tribunálu ze dne 13. prosince 2023 – SB v. ESVČ („Veřejná služba – Zaměstnanci ESVČ – Přijímání – Oznámení o volném pracovním místě – Rotace – Odmítnutí kandidatury – Článek 98 odst. 1 služebního řádu – Článek 2 písm. e) pracovního řádu – Zjevně nesprávné posouzení – Legitimní očekávání – Rovné zacházení – Zneužití pravomoci – Odpovědnost – Majetková a nemajetková újma“)
Úř. věst. C, C/2024/1415, 19.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1415/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
Úřední věstník |
CS Série C |
|
C/2024/1415 |
19.2.2024 |
Rozsudek Tribunálu ze dne 13. prosince 2023 – SB v. ESVČ
(Věc T-621/22) (1)
(„Veřejná služba - Zaměstnanci ESVČ - Přijímání - Oznámení o volném pracovním místě - Rotace - Odmítnutí kandidatury - Článek 98 odst. 1 služebního řádu - Článek 2 písm. e) pracovního řádu - Zjevně nesprávné posouzení - Legitimní očekávání - Rovné zacházení - Zneužití pravomoci - Odpovědnost - Majetková a nemajetková újma“)
(C/2024/1415)
Jednací jazyk: francouzština
Účastnice řízení
Žalobkyně: SB (zástupci: L. Burguin, T. Bontinck a A. Guillerme, advokáti)
Žalovaná: Evropská služba pro vnější činnost (zástupci: S. Falek, A. Ireland a R. Coesme, zmocněnci)
Předmět věci
Svou žalobou podanou na základě článku 270 SFEU se žalobkyně domáhá náhrady majetkové a nemajetkové újmy, kterou údajně utrpěla v důsledku rozhodnutí orgánu Evropské služby pro vnější činnost (ESVČ) oprávněného k uzavírání pracovních smluv (dále jen „oprávněný orgán“) ze dne 10. listopadu 2021, kterými odmítl její kandidaturu na místa [důvěrné], tak jak byla potvrzena a doplněna dopisem oprávněného orgánu ze dne 1. února 2022, a v důsledku údajně protiprávního jednání ESVČ souvisejícího s těmito rozhodnutími.
Výrok
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
SB se ukládá náhrada nákladů řízení. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/1415/oj
ISSN 1977-0863 (electronic edition)