This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TN0253
Case T-253/21: Action brought on 11 May 2021 — Aquino v Parliament
Věc T-253/21: Žaloba podaná dne 11. května 2021 – Aquino v. Parlament
Věc T-253/21: Žaloba podaná dne 11. května 2021 – Aquino v. Parlament
Úř. věst. C 252, 28.6.2021, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
28.6.2021 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 252/31 |
Žaloba podaná dne 11. května 2021 – Aquino v. Parlament
(Věc T-253/21)
(2021/C 252/41)
Jednací jazyk: francouzština
Účastníci řízení
Žalobce: Roberto Aquino (Brusel, Belgie) (zástupkyně: L. Levi, advokátka)
Žalovaný: Evropský parlament
Návrhová žádání
Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
|
— |
prohlásil tuto žalobu za přípustnou a opodstatněnou; |
a v důsledku toho,
|
— |
zrušil rozhodnutí ze dne 7. července 2020, kterým generální ředitel generálního ředitelství pro personál zrušil volbu předsedy výboru zaměstnanců a rozhodl znovu uspořádat tuto volbu; |
|
— |
zrušil ustavující schůzi konanou dne 14. září 2020 a volby, které se na ní konaly, zejména volbu předsedy výboru zaměstnanců; |
|
— |
zrušil rozhodnutí ze dne 5. února 2021, kterým se zamítá stížnost podaná žalobcem dne 6. října 2020; |
|
— |
uložil žalovanému náhradu nemajetkové újmy vyčíslené ex aequo et bono na 2 000 eur; |
|
— |
uložil žalovanému náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu žaloby předkládá žalobce dva žalobní důvody.
|
1. |
První žalobní důvod vycházející z toho, že žalovaný nesplnil povinnost zajistit svým úředníkům a jejich zvoleným zástupcům možnost jmenovat své zástupce svobodně a za dodržení stanovených pravidel. Žalobce se též dovolává porušení článku 4 jednacího řádu výboru zaměstnanců a povinnosti postupovat s řádnou péčí. |
|
2. |
Druhý žalobní důvod vycházející z porušení práva být vyslechnut a článku 41 Listiny základních práv Evropské unie. |