Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 24 May 2023.#Sviatlana Lyubetskaya v Council of the European Union.#Common foreign and security policy – Restrictive measures adopted in view of the situation in Belarus – Freezing of funds – Restriction on entry into the territory of the Member States – Inclusion of the applicant’s name on the lists of persons, entities and bodies concerned – Duty to state reasons – Error of assessment – Proportionality.#Case T-556/21.

Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 24. května 2023.
Sviatlana Lyubetskaya v. Rada Evropské unie.
Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření s ohledem na situaci v Bělorusku – Zmrazení finančních prostředků – Omezení vstupu na území členských států – Zařazení jména žalobkyně na seznamy dotčených osob, subjektů a orgánů – Povinnost uvést odůvodnění – Nesprávné posouzení skutkového stavu – Přiměřenost.
Věc T-556/21.

Rozsudek Tribunálu (pátého senátu) ze dne 24. května 2023.
Sviatlana Lyubetskaya v. Rada Evropské unie.
Společná zahraniční a bezpečnostní politika – Omezující opatření s ohledem na situaci v Bělorusku – Zmrazení finančních prostředků – Omezení vstupu na území členských států – Zařazení jména žalobkyně na seznamy dotčených osob, subjektů a orgánů – Povinnost uvést odůvodnění – Nesprávné posouzení skutkového stavu – Přiměřenost.
Věc T-556/21.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:283