Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62020CA0489

    Věc C-489/20: Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 7. dubna 2022 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas – Litva) – UB v. Kauno teritorinė muitinė („Řízení o předběžné otázce – Celní kodex Unie – Zánik celního dluhu – Zboží, které vstoupilo protiprávně na celní území Unie – Zajištění a zabavení – Směrnice 2008/118/ES – Spotřební daně – Směrnice 2006/112/ES – Daň z přidané hodnoty – Rozhodná událost pro vznik povinnosti – Povinnost zaplatit daň“)

    Úř. věst. C 213, 30.5.2022, p. 12–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    30.5.2022   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    C 213/12


    Rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) ze dne 7. dubna 2022 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas – Litva) – UB v. Kauno teritorinė muitinė

    (Věc C-489/20) (1)

    („Řízení o předběžné otázce - Celní kodex Unie - Zánik celního dluhu - Zboží, které vstoupilo protiprávně na celní území Unie - Zajištění a zabavení - Směrnice 2008/118/ES - Spotřební daně - Směrnice 2006/112/ES - Daň z přidané hodnoty - Rozhodná událost pro vznik povinnosti - Povinnost zaplatit daň“)

    (2022/C 213/13)

    Jednací jazyk: litevština

    Předkládající soud

    Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas

    Účastníci původního řízení

    Žalobce: UB

    Žalovaný: Kauno teritorinė muitinė

    za přítomnosti: Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos

    Výrok

    1)

    Článek 124 odst. 1 písm. e) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie, je třeba vykládat tak, že celní dluh zaniká v situaci, kdy zboží bylo zajištěno a následně zabaveno poté, co již protiprávně vstoupilo na celní území Evropské unie.

    2)

    Článek 2 písm. b) a čl. 7 odst. 1 směrnice Rady 2008/118/ES ze dne 16. prosince 2008 o obecné úpravě spotřebních daní a o zrušení směrnice 92/12/EHS, jakož i čl. 2 odst. 1 písm. d) a článek 70 směrnice Rady 2006/112/ES ze dne 28. listopadu 2006 o společném systému daně z přidané hodnoty musejí být vykládány v tom smyslu, že zánik celního dluhu z důvodu stanoveného v čl. 124 odst. 1 písm. e) nařízení č. 952/2013 nezpůsobuje zánik dluhu souvisejícího se spotřební daní a s daní z přidané hodnoty ze zboží, které protiprávně vstoupilo na celní území Evropské unie.


    (1)  Úř. věst. C 433, 14.12.2020.


    Top