This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0317
Case T-317/19: Judgment of the General Court of 9 February 2022 — AMVAC Netherlands v Commission (Plant protection products — Active substance ethoprophos — Non-renewal of approval — Regulation No 1107/2009 and Implementing Regulation No 844/2012 — Rights of the defence — Manifest error of assessment — Legal certainty — Proportionality — Precautionary principle)
Věc T-317/19: Rozsudek Tribunálu ze dne 9. února 2022 – AMVAC Netherlands v. Komise („Přípravky na ochranu rostlin – Účinná látka ethoprofos – Neobnovení schválení – Nařízení (ES) č. 1107/2009 a prováděcí nařízení (EU) č. 844/2012 – Právo na obhajobu – Zjevně nesprávné posouzení – Právní jistota – Proporcionalita – Zásada obezřetnosti“)
Věc T-317/19: Rozsudek Tribunálu ze dne 9. února 2022 – AMVAC Netherlands v. Komise („Přípravky na ochranu rostlin – Účinná látka ethoprofos – Neobnovení schválení – Nařízení (ES) č. 1107/2009 a prováděcí nařízení (EU) č. 844/2012 – Právo na obhajobu – Zjevně nesprávné posouzení – Právní jistota – Proporcionalita – Zásada obezřetnosti“)
Úř. věst. C 128, 21.3.2022, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Úř. věst. C 128, 21.3.2022, p. 8–8
(GA)
|
21.3.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 128/17 |
Rozsudek Tribunálu ze dne 9. února 2022 – AMVAC Netherlands v. Komise
(Věc T-317/19) (1)
(„Přípravky na ochranu rostlin - Účinná látka ethoprofos - Neobnovení schválení - Nařízení (ES) č. 1107/2009 a prováděcí nařízení (EU) č. 844/2012 - Právo na obhajobu - Zjevně nesprávné posouzení - Právní jistota - Proporcionalita - Zásada obezřetnosti“)
(2022/C 128/23)
Jednací jazyk: angličtina
Účastnice řízení
Žalobkyně: AMVAC Netherlands BV (Amsterdam, Nizozemsko) (zástupci: C. Mereu, M. Grunchard a S. Englebert, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: F. Castilla Contreras a A. Dawes, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení prováděcího nařízení Komise (EU) 2019/344 ze dne 28. února 2019, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh neobnovuje schválení účinné látky ethoprofos a kterým se mění příloha prováděcího nařízení Komise (EU) č. 540/2011 (Úř. věst. 2019, L 62, s. 7).
Výrok rozsudku
|
1) |
Žaloba se zamítá. |
|
2) |
Společnost AMVAC Netherlands BV ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady vynaložené Evropskou komisí v rámci tohoto řízení a řízení o návrhu na předběžné opatření. |