This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TA0038
Case T-38/19: Judgment of the General Court of 8 July 2020 — Portugal v Commission (EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Non-compliance with cross-compliance rules — Tolerance and leniency in sanctions — Flat-rate financial correction — Assessment of financial damage to the EU — Proportionality — Legitimate expectations)
Věc T-38/19: Rozsudek Tribunálu ze dne 8. července 2020 – Portugalsko v. Komise („EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Nedodržení pravidel podmíněnosti – Tolerance a shovívavost v oblasti sankcí – Paušální finanční oprava – Ohodnocení finanční újmy pro Unii – Proporcionalita – Legitimní očekávání“)
Věc T-38/19: Rozsudek Tribunálu ze dne 8. července 2020 – Portugalsko v. Komise („EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Nedodržení pravidel podmíněnosti – Tolerance a shovívavost v oblasti sankcí – Paušální finanční oprava – Ohodnocení finanční újmy pro Unii – Proporcionalita – Legitimní očekávání“)
Úř. věst. C 339, 12.10.2020, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.10.2020 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 339/14 |
Rozsudek Tribunálu ze dne 8. července 2020 – Portugalsko v. Komise
(Věc T-38/19) (1)
(„EZZF a EZFRV - Výdaje vyloučené z financování - Nedodržení pravidel podmíněnosti - Tolerance a shovívavost v oblasti sankcí - Paušální finanční oprava - Ohodnocení finanční újmy pro Unii - Proporcionalita - Legitimní očekávání“)
(2020/C 339/16)
Jednací jazyk: portugalština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Portugalská republika (zástupci: L. Inez Fernandes, P. Barros da Costa, J. Saraiva de Almeida a P. Estêvão, zmocněnci)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: B. Rechena a A. Sauka, zmocněnci)
Předmět
Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na částečné zrušení prováděcího rozhodnutí Komise (EU) 2018/1841 ze dne 16. listopadu 2018, kterým se z financování Evropskou unií vylučují některé výdaje vynaložené členskými státy v rámci Evropského zemědělského záručního fondu (EZZF) a v rámci Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova (EZFRV) (Úř. věst. 2018, L 298, s. 34).
Výrok
1) |
Žaloba se zamítá. |
2) |
Portugalské republice se ukládá náhrada nákladů řízení. |