This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0623
Case C-623/19 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 17 September 2020 — Alfamicro — Sistemas de computadores, Sociedade Unipessoal, Lda v European Commission (Appeal — Action for annulment — Decision to recover a debt — Enforcement order — Principle of res judicata — Adoption of a decision which is enforceable within the meaning of Article 299 TFEU for the recovery of grants awarded under a contract — Grant agreement concluded under the Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP) (2007-2013))
Věc C-623/19 P: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 17. září 2020 – Alfamicro – Sistemas de computadores, Sociedade Unipessoal, Lda v. Evropská komise („Kasační opravný prostředek – Žaloba na neplatnost – Rozhodnutí o vymáhání pohledávky – Exekuční titul – Překážka věci pravomocně rozsouzené – Přijetí rozhodnutí, které je podkladem pro výkon rozhodnutí ve smyslu článku 299 SFEU, za účelem vymáhání smluvně poskytnutých dotací – Grantová dohoda uzavřená v rámci rámcového programu pro konkurenceschopnost a inovace (CIP) (2007–2013)“)
Věc C-623/19 P: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 17. září 2020 – Alfamicro – Sistemas de computadores, Sociedade Unipessoal, Lda v. Evropská komise („Kasační opravný prostředek – Žaloba na neplatnost – Rozhodnutí o vymáhání pohledávky – Exekuční titul – Překážka věci pravomocně rozsouzené – Přijetí rozhodnutí, které je podkladem pro výkon rozhodnutí ve smyslu článku 299 SFEU, za účelem vymáhání smluvně poskytnutých dotací – Grantová dohoda uzavřená v rámci rámcového programu pro konkurenceschopnost a inovace (CIP) (2007–2013)“)
Úř. věst. C 423, 7.12.2020, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.12.2020 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 423/12 |
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 17. září 2020 – Alfamicro – Sistemas de computadores, Sociedade Unipessoal, Lda v. Evropská komise
(Věc C-623/19 P) (1)
(„Kasační opravný prostředek - Žaloba na neplatnost - Rozhodnutí o vymáhání pohledávky - Exekuční titul - Překážka věci pravomocně rozsouzené - Přijetí rozhodnutí, které je podkladem pro výkon rozhodnutí ve smyslu článku 299 SFEU, za účelem vymáhání smluvně poskytnutých dotací - Grantová dohoda uzavřená v rámci rámcového programu pro konkurenceschopnost a inovace (CIP) (2007–2013)“)
(2020/C 423/17)
Jednací jazyk: portugalština
Účastnice řízení
Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Alfamicro – Sistemas de computadores, Sociedade Unipessoal, Lda (zástupci: G. Gentil Anastácio, D. Pirra Xarepe a M. Stock da Cunha, advogados)
Další účastnice řízení: Evropská komise (zástupci: B. Rechena a J. Estrada de Solà, zmocněnci)
Výrok
1) |
Kasační opravný prostředek se zamítá. |
2) |
Společnosti Alfamicro – Sistemas de computadores, Sociedade Unipessoal, Lda se ukládá náhrada nákladů řízení. |