This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TN0250
Case T-250/18: Action brought on 23 April 2018 — RATP v Commission
Věc T-250/18: Žaloba podaná dne 23. dubna 2018 – RATP v. Komise
Věc T-250/18: Žaloba podaná dne 23. dubna 2018 – RATP v. Komise
Úř. věst. C 231, 2.7.2018, p. 32–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Věc T-250/18: Žaloba podaná dne 23. dubna 2018 – RATP v. Komise
Žaloba podaná dne 23. dubna 2018 – RATP v. Komise
(Věc T-250/18)
2018/C 231/41Jednací jazyk: francouzštinaÚčastníci řízení
Žalobce: Régie autonome des transports parisiens (RATP) (Paříž, Francie) (zástupci: E. Morgan de Rivery, P. Delelis a C. Lavin, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise
Návrhová žádání
Žalobce navrhuje, aby Tribunál:
|
— |
zrušil rozhodnutí Komise ze dne 21. března 2018, kterým se povoluje částečný přístup k dokumentům na základě nařízení (ES) č. 1049/2001 ze dne 30. května 2001 o přístupu veřejnosti k dokumentům Evropského parlamentu, Rady a Komise; |
|
— |
a v každém případě uložil Komisi náhradu nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu žaloby předkládá žalobce čtyři žalobní důvody.
|
1. |
První žalobní důvod vycházející z porušení čl. 4 odst. 2 třetí odrážky nařízení (ES) č. 1049/2001 ze dne 30. května 2001 o přístupu veřejnosti k dokumentům Evropského parlamentu, Rady a Komise (Úř. věst. 2001, L 145, s. 43). |
|
2. |
Druhý žalobní důvod vycházející z porušení čl. 4 odst. 2 třetí odrážky nařízení č. 1049/2001. |
|
3. |
Třetí žalobní důvod vycházející z porušení čl. 4 odst. 2 první odrážky nařízení č. 1049/2001, článku 8 Evropské úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, článku 7 Listiny základních práv a článku 339 SFEU. |
|
4. |
Čtvrtý žalobní důvod vycházející z porušení povinnosti uvést odůvodnění. |