This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TN0741
Case T-741/17: Action brought on 30 October 2017 — Trasys International and Axianseu Digital Solutions v EASA
Věc T-741/17: Žaloba podaná dne 30. října 2017 – Trasys International a Axianseu Digital Solutions v. EASA
Věc T-741/17: Žaloba podaná dne 30. října 2017 – Trasys International a Axianseu Digital Solutions v. EASA
Úř. věst. C 13, 15.1.2018, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.1.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 13/27 |
Žaloba podaná dne 30. října 2017 – Trasys International a Axianseu Digital Solutions v. EASA
(Věc T-741/17)
(2018/C 013/42)
Jednací jazyk: francouzština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Trasys International GEIE (Brusel, Belgie) a Axianseu Digital Solutions SA (Lisabon, Portugalsko) (zástupci: L. Masson a G. Tilman, advokáti)
Žalovaná: Evropská agentura pro bezpečnost letectví
Návrhová žádání
Žalobkyně navrhují, aby Tribunál:
— |
zrušil rozhodnutí, které přijal ředitel Evropské agentury pro bezpečnost letectví dne 28. srpna 2017 v rámci zakázky nazvané „EASA.2017.HVP.08: IT Application & Infrastructure Management Services – ITAIMS“ […]; |
— |
v důsledku toho zrušil implicitní rozhodnutí nepřidělit různé rámcové smlouvy žalobkyním; |
— |
uložil agentuře náhradu veškerých nákladů řízení. |
Žalobní důvody a hlavní argumenty
Na podporu žaloby žalobkyně vznáší jediný žalobní důvod, který vychází z nedostatku odůvodnění napadeného rozhodnutí s ohledem na cenu, která se zdá neobvykle nízká.