This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TB0494
Case T-494/17: Order of the General Court of 19 November 2018 — Iccrea Banca v Commission and SRB (Action for annulment and damages — Economic and Monetary Union — Banking Union — Single Resolution Mechanism of credit institutions and certain investment firms (SRM) — Single Resolution Fund (SRF) — Determination of the ex ante contribution for 2016 — Incorrect designation of the defendant — Period allowed for commencing proceedings — Delay — Hypothetical measures — Claim for damages — Closely connected with the claim for annulment — Plea of illegality — Manifest inadmissibility)
Věc T-494/17: Usnesení Tribunálu ze dne 19. listopadu 2018 – Iccrea Banca v. Komise a CRU „Žaloba na neplatnost a na náhradu škody – Hospodářská a měnová unie – Bankovní unie – Jednotný mechanismus pro řešení krizí úvěrových institucí a některých investičních podniků – Jednotný fond pro řešení krizí – Stanovení příspěvku předem na rok 2016 – Nesprávné označení žalované – Lhůta k podání žaloby – Opožděnost – Hypotetické akty – Návrh na náhradu škody – Úzká spojitost s návrhem znějícím na zrušení – Námitka protiprávnosti – Zjevná nepřípustnost“
Věc T-494/17: Usnesení Tribunálu ze dne 19. listopadu 2018 – Iccrea Banca v. Komise a CRU „Žaloba na neplatnost a na náhradu škody – Hospodářská a měnová unie – Bankovní unie – Jednotný mechanismus pro řešení krizí úvěrových institucí a některých investičních podniků – Jednotný fond pro řešení krizí – Stanovení příspěvku předem na rok 2016 – Nesprávné označení žalované – Lhůta k podání žaloby – Opožděnost – Hypotetické akty – Návrh na náhradu škody – Úzká spojitost s návrhem znějícím na zrušení – Námitka protiprávnosti – Zjevná nepřípustnost“
Úř. věst. C 44, 4.2.2019, p. 62–62
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
4.2.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 44/62 |
Usnesení Tribunálu ze dne 19. listopadu 2018 – Iccrea Banca v. Komise a CRU
(Věc T-494/17) (1)
(„Žaloba na neplatnost a na náhradu škody - Hospodářská a měnová unie - Bankovní unie - Jednotný mechanismus pro řešení krizí úvěrových institucí a některých investičních podniků - Jednotný fond pro řešení krizí - Stanovení příspěvku předem na rok 2016 - Nesprávné označení žalované - Lhůta k podání žaloby - Opožděnost - Hypotetické akty - Návrh na náhradu škody - Úzká spojitost s návrhem znějícím na zrušení - Námitka protiprávnosti - Zjevná nepřípustnost“)
(2019/C 44/80)
Jednací jazyk: italština
Účastníci/Účastnice řízení
Žalobkyně: Iccrea Banca SpA Istituto Centrale del Credito Cooperativo (Řím, Itálie) (zástupci: P. Messina, F. Isgrò a A. Dentoni Litta, advokáti)
Žalovaní: Evropská komise (zástupci: V. Di Bucci, A. Steiblytė a M. K.-Ph. Wojcik, zmocněnci), Jednotný výbor pro řešení krizí (zástupci: G. Rumi, S. Raes, M. Merola a T. Van Dyck, advokáti)
Předmět věci
Návrh na základě článku 263 SFEU znějící na zrušení rozhodnutí Jednotného výboru pro řešení krizí přijatého na jeho výkonném zasedání dne 15. dubna 2016 a týkajícího se příspěvků předem na rok 2016 do Jednotného fondu pro řešení krizí (SRB/ES/SRF/2016/06) a na zrušení všech ostatních rozhodnutí Jednotného výboru pro řešení krizí, na jejichž základě mohla Banca d’Italia přijmout vnitrostátní rozhodnutí č. 1249264/15 ze dne 24. listopadu 2015, č. 1262091/15 ze dne 26. listopadu 2015, č. 1547337/16 ze dne 29. prosince 2016, č. 333162/17 ze dne 14. března 2017 a č. 334520/17 ze dne 14. března 2017, v rozsahu, v němž se týkají žalobkyně, a jednak návrh na náhradu škody na základě článku 268 SFEU a podpůrně návrh na základě článku 277 SFEU.
Výrok
|
1) |
Žaloba se odmítá. |
|
2) |
Iccrea Banca SpA Istituto Centrale del Credito Cooperativo ponese vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení Jednotného výboru pro řešení krizí a Evropské komise. |