This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0217
Case T-217/16: Order of the General Court of 25 January 2017 — Internacional de Productos Metálicos v Commission (Action for annulment — Dumping — Imports of certain iron or steel fasteners originating in the People’s Republic of China or consigned from Malaysia — Regulation repealing definitive anti-dumping duties — Act not of individual concern — Regulatory act entailing implementing measures — Manifest inadmissibility)
Věc T-217/16: Usnesení Tribunálu ze dne 25. ledna 2017 – Internacional de Productos Metálicos v. Komise „Žaloba na neplatnost — Dumping — Dovoz některých spojovacích prostředků ze železa nebo oceli pocházejících z Číny nebo zasílaných z Malajsie — Nařízení, kterým se ruší konečná antidumpingové cla — Neexistence osobního dotčení — Nařizovací akt vyžadující přijetí prováděcích opatření — Zjevná nepřípustnost“
Věc T-217/16: Usnesení Tribunálu ze dne 25. ledna 2017 – Internacional de Productos Metálicos v. Komise „Žaloba na neplatnost — Dumping — Dovoz některých spojovacích prostředků ze železa nebo oceli pocházejících z Číny nebo zasílaných z Malajsie — Nařízení, kterým se ruší konečná antidumpingové cla — Neexistence osobního dotčení — Nařizovací akt vyžadující přijetí prováděcích opatření — Zjevná nepřípustnost“
Úř. věst. C 78, 13.3.2017, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.3.2017 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 78/32 |
Usnesení Tribunálu ze dne 25. ledna 2017 – Internacional de Productos Metálicos v. Komise
(Věc T-217/16) (1)
(„Žaloba na neplatnost - Dumping - Dovoz některých spojovacích prostředků ze železa nebo oceli pocházejících z Číny nebo zasílaných z Malajsie - Nařízení, kterým se ruší konečná antidumpingové cla - Neexistence osobního dotčení - Nařizovací akt vyžadující přijetí prováděcích opatření - Zjevná nepřípustnost“)
(2017/C 078/44)
Jednací jazyk: španělština
Účastnice řízení
Žalobkyně: Internacional de Productos Metálicos, SA (Vitoria-Gasteiz, Španělsko) (zástupci: C. Cañizares Pacheco, E. Tejedor de la Fuente a A. Monreal Lasheras, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: J. F. Brakeland, M. França a G. Luengo, zmocněnci)
Předmět věci
Žaloba na základě článku 263 SFEU směřující ke zrušení článku 2 prováděcího nařízení Komise (EU) 2016/278 ze dne 26. února 2016 o zrušení konečného antidumpingového cla uloženého na dovoz některých spojovacích prostředků ze železa nebo oceli pocházejících z Čínské lidové republiky, rozšířeného na dovoz některých spojovacích prostředků ze železa nebo oceli zasílaných z Malajsie bez ohledu na to, zdaje u nich deklarován původ z Malajsie (Úř. věst. 2016, L 52, s. 24).
Výrok
1) |
Žaloba se odmítá jako zjevně nepřípustná. |
2) |
Společnosti Internacional de Productos Metálicos, SA se ukládá náhrada nákladů řízení. |
(1) Úř. věst. C 251, 11.7.2016.