This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CA0635
Case C-635/16 P: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 28 June 2018 — Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV v European Commission (Appeal — Actions for annulment — Admissibility — Determination of the subject-matter of the proceedings — Financial assistance in the field of Connecting Europe Facility (CEF) — Transport sector for the period 2014-2020 — Call for proposals — Innovation and Networks Executive Agency (INEA) — Email informing the appellant of the rejection of its proposal — Subsequent decision of the European Commission establishing the list of selected proposals — Effective judicial protection)
Věc C-635/16 P: Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 28. června 2018 – Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV v. Evropská komise „Kasační opravný prostředek – Žaloba na neplatnost – Přípustnost – Určení předmětu sporu – Finanční pomoc v rámci Nástroje pro propojení Evropy (CEF) – Odvětví dopravy na období 2014 – 2020 – Výzvy k předkládání návrhů – Výkonná agentura pro inovace a sítě (INEA) – E-mail informující žalobkyni o odmítnutí jejího návrhu – Pozdější rozhodnutí Evropské komise, kterým se stanoví seznam vybraných návrhů – Účinná soudní ochrana“
Věc C-635/16 P: Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 28. června 2018 – Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV v. Evropská komise „Kasační opravný prostředek – Žaloba na neplatnost – Přípustnost – Určení předmětu sporu – Finanční pomoc v rámci Nástroje pro propojení Evropy (CEF) – Odvětví dopravy na období 2014 – 2020 – Výzvy k předkládání návrhů – Výkonná agentura pro inovace a sítě (INEA) – E-mail informující žalobkyni o odmítnutí jejího návrhu – Pozdější rozhodnutí Evropské komise, kterým se stanoví seznam vybraných návrhů – Účinná soudní ochrana“
Úř. věst. C 294, 20.8.2018, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Věc C-635/16 P: Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 28. června 2018 – Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV v. Evropská komise „Kasační opravný prostředek – Žaloba na neplatnost – Přípustnost – Určení předmětu sporu – Finanční pomoc v rámci Nástroje pro propojení Evropy (CEF) – Odvětví dopravy na období 2014 – 2020 – Výzvy k předkládání návrhů – Výkonná agentura pro inovace a sítě (INEA) – E-mail informující žalobkyni o odmítnutí jejího návrhu – Pozdější rozhodnutí Evropské komise, kterým se stanoví seznam vybraných návrhů – Účinná soudní ochrana“
Rozsudek Soudního dvora (desátého senátu) ze dne 28. června 2018 – Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV v. Evropská komise
(Věc C-635/16 P) ( 1 )
„„Kasační opravný prostředek — Žaloba na neplatnost — Přípustnost — Určení předmětu sporu — Finanční pomoc v rámci Nástroje pro propojení Evropy (CEF) — Odvětví dopravy na období 2014 – 2020 — Výzvy k předkládání návrhů — Výkonná agentura pro inovace a sítě (INEA) — E-mail informující žalobkyni o odmítnutí jejího návrhu — Pozdější rozhodnutí Evropské komise, kterým se stanoví seznam vybraných návrhů — Účinná soudní ochrana““
2018/C 294/08Jednací jazyk: angličtinaÚčastníci řízení
Účastnice řízení podávající kasační opravný prostředek: Spliethoff's Bevrachtingskantoor BV (zástupce: Y. de Vries, advocaat)
Další účastnice řízení: Evropská komise (zástupci: J. Samnadda a J. Hottiaux, zmocněnkyně)
Výrok
1) |
Usnesení Tribunálu Evropské unie ze dne 11. října 2016, Spliethoff’s Bevrachtingskantoor v. Komise (T-564/15, nezveřejněné, EU:T:2016:611), se zrušuje. |
2) |
Věc se vrací Tribunálu Evropské unie. |
3) |
O nákladech řízení bude rozhodnuto později. |
( 1 ) – Úř. věst. C 70, 6.3.2017.