EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CA0590
Case C-590/16: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 8 February 2018 — European Commission v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2008/118/EC — Article 7 — General arrangements for excise duty — Supply of petroleum products, without charging excise duty — Filling stations at the border of the Hellenic Republic with third countries — Chargeability of excise duty — Concept of ‘release for consumption’ of excise goods — Concept of ‘departure from a duty suspension arrangement’)
Věc C-590/16: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 8. února 2018 – Evropská komise v. Řecká republika „Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 2008/118/ES — Článek 7 — Obecná úprava spotřebních daní — Dodávky ropných produktů bez uložení spotřebních daní — Čerpací stanice na hranicích Řecké republiky se třetími zeměmi — Vznik daňové povinnosti ke spotřební dani — Pojem ‚propuštění ke spotřebě‘ zboží podléhajícího spotřební dani — Pojem ‚situace, kdy zboží opustí režim s podmíněným osvobozením od daně‘“
Věc C-590/16: Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 8. února 2018 – Evropská komise v. Řecká republika „Nesplnění povinnosti státem — Směrnice 2008/118/ES — Článek 7 — Obecná úprava spotřebních daní — Dodávky ropných produktů bez uložení spotřebních daní — Čerpací stanice na hranicích Řecké republiky se třetími zeměmi — Vznik daňové povinnosti ke spotřební dani — Pojem ‚propuštění ke spotřebě‘ zboží podléhajícího spotřební dani — Pojem ‚situace, kdy zboží opustí režim s podmíněným osvobozením od daně‘“
Úř. věst. C 123, 9.4.2018, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.4.2018 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 123/4 |
Rozsudek Soudního dvora (šestého senátu) ze dne 8. února 2018 – Evropská komise v. Řecká republika
(Věc C-590/16) (1)
(„Nesplnění povinnosti státem - Směrnice 2008/118/ES - Článek 7 - Obecná úprava spotřebních daní - Dodávky ropných produktů bez uložení spotřebních daní - Čerpací stanice na hranicích Řecké republiky se třetími zeměmi - Vznik daňové povinnosti ke spotřební dani - Pojem ‚propuštění ke spotřebě‘ zboží podléhajícího spotřební dani - Pojem ‚situace, kdy zboží opustí režim s podmíněným osvobozením od daně‘“)
(2018/C 123/05)
Jednací jazyk: řečtina
Účastnice řízení
Žalobkyně: Evropská komise (zástupkyně: F. Tomat a A. Kyratsou, zmocněnkyně)
Žalovaná: Řecká republika (zástupkyně: E.-M. Mamouna a M. Tassopoulou, zmocněnkyně)
Výrok
1) |
Řecká republika tím, že přijala a ponechala v platnosti právní předpisy, které dovolují prodej ropných produktů bez uhrazení daně v čerpacích stanicích patřících společnosti Katastimata Aforologiton Eidon AE na hraničních přechodech Kipoi Evrou (Řecko), Kakavia (Řecko) a Evzonoi (Řecko), jež se všechny nacházejí v oblastech hraničících se třetími zeměmi – konkrétně Tureckou republikou, republikou Albánie a Bývalou jugoslávskou republikou Makedonií, nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z čl. 7 odst. 1 směrnice Rady 2008/118/ES ze dne 16. prosince 2008 o obecné úpravě spotřebních daní a o zrušení směrnice 92/12/EHS. |
2) |
Řecké republice se ukládá náhrada nákladů řízení. |
(1) Úř. věst. C 30, 30.1.2017.