Order of the General Court (Ninth Chamber) of 13 November 2014.#Electrabel SA and Dunamenti Erőmű Zrt v European Commission.#Action for damages — Aid awarded by the Hungarian authorities to certain electricity generators — Decision declaring the aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Limitation period — Inapplicability of Article 102(2) of the Rules of Procedure of the General Court — Concept of continuous damage — Inadmissibility.#Case T‑40/14.

Usnesení Tribunálu (devátého senátu) ze dne 13. listopadu 2014 –Electrabel a Dunamenti Erőmű v. Komise.
Electrabel SA a Dunamenti Erőmű Zrt v. Evropská komise.
Žaloba na náhradu škody – Podpora poskytovaná maďarskými orgány některým producentům elektřiny – Rozhodnutí prohlašující podpory za neslučitelné s vnitřním trhem a nařizující jejich vrácení – Promlčecí lhůta – Nepoužitelnost čl. 102 odst. 2 jednacího řádu Tribunálu – Pojem ‚průběžná škoda‘ – Nepřípustnost.
Věc T‑40/14.

Usnesení Tribunálu (devátého senátu) ze dne 13. listopadu 2014 –Electrabel a Dunamenti Erőmű v. Komise.
Electrabel SA a Dunamenti Erőmű Zrt v. Evropská komise.
Žaloba na náhradu škody – Podpora poskytovaná maďarskými orgány některým producentům elektřiny – Rozhodnutí prohlašující podpory za neslučitelné s vnitřním trhem a nařizující jejich vrácení – Promlčecí lhůta – Nepoužitelnost čl. 102 odst. 2 jednacího řádu Tribunálu – Pojem ‚průběžná škoda‘ – Nepřípustnost.
Věc T‑40/14.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2014:1004