Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62012CN0090

Věc C-90/12: Žaloba podaná dne 21. února 2012 — Evropská komise v. Polská republika

Úř. věst. C 126, 28.4.2012, p. 7–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

28.4.2012   

CS

Úřední věstník Evropské unie

C 126/7

Žaloba podaná dne 21. února 2012 — Evropská komise v. Polská republika

(Věc C-90/12)

2012/C 126/15

Jednací jazyk: polština

Účastnice řízení

Žalobkyně: Evropská komise (zástupce: K. Simonsson a M. Owsiany-Hornung, zmocněnci)

Žalovaná: Polská republika

Návrhová žádání žalobkyně

—

určit, že Polská republika nesplnila povinnosti, které pro ni vyplývají z článků 5 a 6 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 847/2004 ze dne 29. dubna 2004 o sjednávání a provádění dohod mezi členskými státy a třetími zeměmi o leteckých službách (1) tím, že nevydala příslušná opatření, která jsou nezbytná pro splnění těchto článků, nebo v každém případě tím, že o nich neinformovala Komisi;

—

uložit Polské republice náhradu nákladů řízení.

Žalobní důvody a hlavní argumenty

Článek 5 nařízení č. 847/2004 zavazuje členské státy zajistit, „aby rozdělení přepravních práv mezi dotčené letecké dopravce (Unie) bylo provedeno nediskriminujícím a průhledným postupem“. Krom toho jsou členské státy podle článku 6 tohoto nařízení povinny neprodleně uvědomit Komisi o postupech, které použijí pro účely článku 5. Komise naproti tomu tyto postupy zveřejňuje v Úředním věstníku. Provedení postupů ve smyslu uvedených ustanovení závisí na vydání příslušných prováděcích nařízení příslušným ministrem pro resort dopravy. Příslušné nařízení nebylo v době podání této žaloby ještě vydáno, nebo polské orgány o tom Komisi v každém případě neposkytly příslušné informace. V této situaci zastává Komise názor, že provedení postupů stanovených v článku 5 nařízení č. 847/2004 a příslušné uvědomění Komise podle článku 6 tohoto nařízení není možné, protože v polském právu chybí příslušné právní předpisy.

(1)  Úř. věst. L 157, s. 7.

Top