EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CA0363
Case C-363/11: Judgment of the Court (Third Chamber) of 19 December 2012 (request for a preliminary ruling from the Elegktiko Sinedrio — Greece) — Epitropos tou Elegktikou Sinedriou sto Ipourgio Politismou kai Tourismou v Ipourgio Politismou kai Tourismou — Ipiresia Dimosionomikou Elenchou (Request for a preliminary ruling — Concept of ‘court or tribunal of a Member State’ within the meaning of Article 267 TFEU — Proceedings intended to lead to a decision of a judicial nature — National court of auditors ruling on prior authorisation of public expenditure — Inadmissibility)
Věc C-363/11: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 19. prosince 2012 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Elegktiko Synedrio — Řecko) — Epitropos tou Elegktikou Synedriou sto Ypourgeio Politismou kai Tourismou v. Ypourgeio Politismou kai Tourismou — Ypiresia Dimosionomikou Elenchou ( „Řízení o předběžné otázce — Pojem „soud členského státu“ ve smyslu článku 267 SFEU — Řízení, které má být ukončeno rozhodnutím soudní povahy — Vnitrostátní účetní dvůr rozhodující o schválení veřejného výdaje ex ante — Nepřípustnost“ )
Věc C-363/11: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 19. prosince 2012 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Elegktiko Synedrio — Řecko) — Epitropos tou Elegktikou Synedriou sto Ypourgeio Politismou kai Tourismou v. Ypourgeio Politismou kai Tourismou — Ypiresia Dimosionomikou Elenchou ( „Řízení o předběžné otázce — Pojem „soud členského státu“ ve smyslu článku 267 SFEU — Řízení, které má být ukončeno rozhodnutím soudní povahy — Vnitrostátní účetní dvůr rozhodující o schválení veřejného výdaje ex ante — Nepřípustnost“ )
Úř. věst. C 46, 16.2.2013, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.2.2013 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 46/7 |
Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 19. prosince 2012 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Elegktiko Synedrio — Řecko) — Epitropos tou Elegktikou Synedriou sto Ypourgeio Politismou kai Tourismou v. Ypourgeio Politismou kai Tourismou — Ypiresia Dimosionomikou Elenchou
(Věc C-363/11) (1)
(Řízení o předběžné otázce - Pojem „soud členského státu“ ve smyslu článku 267 SFEU - Řízení, které má být ukončeno rozhodnutím soudní povahy - Vnitrostátní účetní dvůr rozhodující o schválení veřejného výdaje ex ante - Nepřípustnost)
2013/C 46/13
Jednací jazyk: řečtina
Předkládající soud
Elegktiko Synedrio
Účastníci původního řízení
Žalobce: Epitropos tou Elegktikou Synedriou sto Ypourgeio Politismou kai Tourismou
Žalovaný: Ypourgeio Politismou kai Tourismou — Ypiresia Dimosionomikou Elenchou
za přítomnosti: Konstantinos Antonopoulos
Předmět věci
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce — Elegktiko Synedrio — Výklad ustanovení 4 bodu 1 přílohy směrnice Rady 1999/70/ES ze dne 28. června 1999 o rámcové dohodě o pracovních poměrech na dobu určitou uzavřené mezi organizacemi UNICE, CEEP a EKOS (Úř. věst. L 175, s. 43; Zvl. vyd. 05/03, s. 368) a článku 153 SFEU — Podmínky zaměstnávání nebo pracovní podmínky — Pojem — Podmínky odměny za práci za dobu věnovanou odborovým činnostem z titulu pracovního volna k výkonu odborové činnosti — Zahrnutí
Výrok
Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná rozhodnutím Elegktiko Synedrio (Řecko) ze dne 1. července 2011 je nepřípustná.
(1) Úř. věst. C 269, 10.9.2011.