This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CO0605
Order of the President of the Court of 27 October 2011. # Inuit Tapiriit Kanatami and Others v European Parliament and Council of the European Union. # Appeal - Order for interim measures - Animal protection - Regulation (EC) No 1007/2009 - Trade in seal products - Restrictions on import and marketing of those products - No need to adjudicate. # Case C-605/10 P(R).
Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 27. října 2011.
Inuit Tapiriit Kanatami a další proti Evropskému parlamentu a Rada Evropské unie.
Kasační opravný prostředek - Usnesení o předběžných opatřeních - Ochrana zvířat - Nařízení (ES) č. 1007/2009 - Obchodování s produkty z tuleňů - Omezení dovozu a uvádění uvedených produktů na trh - Nevydání rozhodnutí ve věci samé.
Věc C-605/10 P(R).
Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 27. října 2011.
Inuit Tapiriit Kanatami a další proti Evropskému parlamentu a Rada Evropské unie.
Kasační opravný prostředek - Usnesení o předběžných opatřeních - Ochrana zvířat - Nařízení (ES) č. 1007/2009 - Obchodování s produkty z tuleňů - Omezení dovozu a uvádění uvedených produktů na trh - Nevydání rozhodnutí ve věci samé.
Věc C-605/10 P(R).
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2011:710
Usnesení předsedy Soudního dvora ze dne 27. října 2011 – Inuit Tapiriit Kanatami a další v. Parlament a Rada
[Věc C‑605/10 P(R)]
„Kasační opravný prostředek – Usnesení o předběžných opatřeních – Ochrana zvířat – Nařízení (ES) č. 1007/2009 – Obchodování s produkty z tuleňů – Omezení dovozu a uvádění uvedených produktů na trh – Nevydání rozhodnutí ve věci samé“
Kasační opravný prostředek – Právní zájem na podání – Přezkum provedený Soudním dvorem z úřední povinnosti – Skutečnost, ke které došlo po vydání rozsudku Tribunálu – Kasační opravný prostředek, který se stal bezpředmětným – Nevydání rozhodnutí ve věci samé (Článek 256 odst. 1 druhý pododstavec SFEU; statut Soudního dvora, čl. 57 druhý pododstavec) (viz body 15–16, 18)
Předmět
| Kasační opravný prostředek podaný proti usnesení předsedy Tribunálu ze dne 25. října 2010 (T-18/10 R II), Inuit Tapiriit Kanatami a další v. Evropský parlament a Rada Evropské unie, kterým Tribunál zamítl návrh na odklad provádění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1007/2009 ze dne 16. září 2009 o obchodování s produkty z tuleňů (Úř. věst. L 286, s. 36) |
Výrok
|
1) |
Není namístě vydat rozhodnutí o kasačním opravném prostředku. |
|
2) |
Žalobci, Evropský parlament, Rada Evropské unie a Evropská komise ponesou vlastní náklady řízení. |